الرَّيِّق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الرَّيِّق

الرَّيِّقُ

آنكه چيزى نخورده باشد ¦¦
ناشتا
(
فرهنگ ابجدی
, ص449)
sourceLink

مَن هو على الرِيق
(
المنجد فی اللغة
, ص290)
sourceLink

من كل شي أفضله
(
العین
, ج5 , ص209)
sourceLink

هو أنْ‌ يُصِيْبَكَ‌ من المَطَر يَسِيْرٌ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص14)
sourceLink

اوَّل الشباب يقال «مضى رَوْقُ الشباب و ريّقهُ» اَي: اولهُ ¦¦
ان يصيبك من المطر شيءٌ يسيرٌ و قد يخفَّف فيُقال رَيْق كما يقال في الميِّت ميْت (رَيّق كل شيءٍ) افضلهُ
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص462)
sourceLink

من هو على الريق تقول رَجل رَيِّق
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص468)
sourceLink

أول الشباب
(
المعجم الوسيط
, ص386)
sourceLink

قالَ ابنُ عَبّادٍ: قِيلَ‌: الرَّيِّقُ‌ : أَنْ يُصِيبَكَ من المَطَرِ يَسِيرٌ و هو من الأَضْدادِ أَي: مع قولِهِم رَيّقُ‌ كُلِّ شيءٍ‌: أَوَّلُه
(
تاج العروس
, ج13 , ص182)
sourceLink

من السَّحابِ‌:أَوَّلُه،و مِنَ‌ الشَّبابِ‌:أَوَّلُه.قالَ طَرَفَةُ‌: فاعجل ثَنِيَة رَيِّقِى
(
الجیم
, ج2 , ص28)
sourceLink

السحاب الممطر.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص944)
sourceLink

و الرَّيِّقُ أيضاً من كلّ شئ: أفضلُه و أوّلُه; و منه رَيِّقُ الشبابِ و رَيِّقُ المطر، و قد يخفَّفُ فيقال ارَيْقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1488)
sourceLink

الرَّيِّقُ من كُلِّ شَيْءٍ

بهترين هر چيزى
(
فرهنگ ابجدی
, ص449)
sourceLink

أفْضَلُه؛كرَيِّق الشَّرَاب و المَطَرِ
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص14)
sourceLink

الرَيّق من كل شيءٍ

اولهُ و اصلهُ الواو و قد ذُكِر في (روق)
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص468)
sourceLink

الرَيّق من الخيل

الرَوق
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص462)
sourceLink

ريق

اوّل چيزى و فاصلترين چيزى و مردى كه ناشتا باشد و چيزى نخورده باشد
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص676)
sourceLink

رَيِّق

أوَّلُ‌ كلِّ‌ شيء و أفضله:«رَيِّقُ‌ الشَّباب»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص599)
sourceLink

و يُقالُ : فَعَلَه في رَوْقِ شَبابِه، و رَيِّقِ شَبابِه، أَي: في أَوَّلِه و أَصْلُه رَيْوِقٌ فَيْعِل، فأُدْغِم، و رُبَّما يُخَفَّفُ ، كهَيْن و هَيِّن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تاج العروس
, ج13 , ص182)
sourceLink

و يقال: فعله فى رُوقِ شبابِه و رَيْقِ شبابِه و رَيِّقِ شبابِه أى فى أوّله. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و رَيِّقُ كلِّ شئٍ : أفضله و هو فَيْعِلٌ فأدغم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1485)
sourceLink

و هذا ريِّق الشراب، و ريق المطر: أوّله. و منه قول طرفة:
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص468)
sourceLink

رَيِّقٌ

إذا كان الإِنسان على الرِّيق، فهو رَيِّقٌ‌
(
فقه اللغة
, ص201)
sourceLink

رَيِّقُه

في المُحْكَمِ‌: رَيْقُ‌ الشَّبابِ‌ و غيرِه بالفَتْحِ‌ ، و رَيِّقُه ، ككَيِّسٍ‌ أَي: أَوَّلُه قالَ البَعِيثُ‌: مَدَحْنا لَها رَيْقَ‌ الشَّبابِ فعارَضَتْ‌ جَناب الصِّبا في كاتِمِ السِّرِّ أَعْجَمَا
(
تاج العروس
, ج13 , ص181)
sourceLink

فَعَلَ ذاكَ في رَيِّقِ شَبَابِهِ

في أَوَّلِه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص14)
sourceLink

فَعَلَه في رَيِّقِ شَبابِه

فَعَلَه في رَوْقِ‌ شَبابِه، و رَيِّقِ‌ شَبابِه، أَي: في أَوَّلِه و أَصْلُه رَيْوِقٌ‌ فَيْعِل، فأُدْغِم، و رُبَّما يُخَفَّفُ‌، كهَيْن و هَيِّن
(
تاج العروس
, ج13 , ص182)
sourceLink

أتَيْتُه رَيِّقَ الضُّحىٰ

ارْتِفاعَه
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص14)
sourceLink

رَيِّقُ‌ كُلِّ شَىْ‌ءٍ‌

افضله
(
المنجد فی اللغة
, ص288)
sourceLink

أَفْضَلُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص383)
sourceLink

اَفْضَلُهُ‌
(
دستور اللغة
, ص356)
sourceLink

قالَ ابنُ عَبّادٍ: قِيلَ‌: الرَّيِّقُ‌ : أَنْ يُصِيبَكَ من المَطَرِ يَسِيرٌ و هو من الأَضْدادِ أَي: مع قولِهِم رَيّقُ‌ كُلِّ شيءٍ‌: أَوَّلُه
(
تاج العروس
, ج13 , ص182)
sourceLink

و الاستعارة من هذه الكلمة، قولون رَيِّقُ كلِّ شىءِ : أوّله و أفضلُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص468)
sourceLink

اَتَيْتُهُ رَيِّقاً

على رِيقٍ لم أَطعم شيئاً
(
‏لسان اللسان
, ص529)
sourceLink

على الرِّيقِ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص386)
sourceLink

اى:لَم اَطعَم شَيْأً
(
دستور اللغة
, ص362)
sourceLink

أَي على رِيقٍ‌ لم أَطعم شيئاً
(
لسان العرب
, ج10 , ص136)
sourceLink

قال ابنُ‌ السِّكِّيتِ‌: يقالُ‌: أَتَيْتُه رَيِّقاً ، و أَتَيْتُه رائِقاً ، أَي: على رِيقٍ لم أَطْعَمْ شَيئاً
(
تاج العروس
, ج13 , ص186)
sourceLink

و يقال: أتيته رَيِّقاً و أتيته رَائِقاً ، أى على رِيقٍ لم أُطْعَمْ شيئاً. حكاه يعقوب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1488)
sourceLink

فى رَيِّقِ الشَّباب

فى رَيِّقِ الشَّباب .- در آغاز جوانى،در عنفوان جوانى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص255)
sourceLink

رَيِّقُ الشَّبَاب

آغاز و غرور جوانى
(
فرهنگ ابجدی
, ص449)
sourceLink

اوَّلُهُ و رونقهُ.و يقال«كنت في رَيِّق زماني»اي في اوَّلهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص288)
sourceLink

رَيْقُهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص383)
sourceLink

ابن سيده و رَيِّقُ الشباب أَوله، و قيل: إنما أَصله الواو ¦¦
قال ابن بري: رَيِّقُ‌ الشباب فيْعِل من راقَني الشيءُ يَرُوقني أَي أَعجبني، قال: فحقه أَن يذكر في ترجمة روق لا ريق
(
لسان العرب
, ج10 , ص136)
sourceLink

قالَ ابنُ بَرِّيّ‌: رَيِّقُ‌ الشَبابِ فَيْعِلٌ من راقَنِي الشَّيْ‌ءُ يَرُوقُنِي ، أَي: أَعْجَبَنِي، قالَ‌: فحَقُّه أَنْ يُذْكَرَ في «روق» و أَمّا قولُهم: رَجُلٌ رَيِّقٌ‌ : إِذا كانَ عَلَى رِيقِه فهو من الياءِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص186)
sourceLink

أوله
(
فقه اللغة
, ص62)
sourceLink

و منه رَيِّقُ الشبابِ و رَيِّقُ المطر، و قد يخفَّفُ فيقال ارَيْقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1488)
sourceLink

قال: و رَيِّقُ كل شيء: أَفضَلُه، تقول: رَيِّق الشباب، و رَيِّق المطر: ناحيته و طرفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص220)
sourceLink

أوله-و قيل:إنما أصله الواو.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص501)
sourceLink

رَيِّقُ الغَيْمِ

أَوَّلُهُ‌،و أَنشد: و الشَّأَوُ مَنْ غَرَّقَ بَعْدُ الرَّيِّقِ‌ فَهْىَ تَكُفُّ جَرْيَها و تَتَّقِى
(
الجیم
, ج2 , ص6)
sourceLink

رَجُلٌ رَيِّقٌ

إذا كانَ‌ على الرِّيْقِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج6 , ص16)
sourceLink

قولهم رجُل رَيِّق إِذا كان على رِيقِه ، فهو من الياء ¦¦
أَي لم يُفْطِر
(
لسان العرب
, ج10 , ص136)
sourceLink

إِذا كانَ عَلَى رِيقِه فهو من الياءِ‌. و من المَجازِ: هُوَ يَرِيقُ‌ بنَفْسِه رَيْقاً ، و رُيُوقاً بالضَّمِّ‌، أَي: يَجُودُ بِها عندَ المَوْتِ‌ نَقَله الكِسائِيُّ و الزَّمَخْشَرِيُّ‌، زادَ الأَخِير: كما يُقالُ دَفَقَ رُوحَهُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص186)
sourceLink

قال أبو عبيدة: رجلٌ رَيِّقٌ ، أى على الرِّيقِ ، و هو فَيْعِلٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1488)
sourceLink

و رجل رَيِّقٌ ،و على الرِّيق :أى لم يُفْطِر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص501)
sourceLink

رَيِّقُ كل شيء

أَفضله
(
‏لسان اللسان
, ص525)
sourceLink

أَفضلُهُ و أَوَّله
(
‏لسان اللسان
, ص529)
sourceLink

أَفضله. (انظر:روق) .
(
المعجم الوسيط
, ص386)
sourceLink

أَفضلهُ و أَوَّله، تقول: رَيِّقُ‌ الشَّباب و رَيِّقُ‌ المطر و قد يخفَّف فيقال رَيْقٌ
(
لسان العرب
, ج10 , ص136)
sourceLink

قال: و رَيِّقُ كل شيء: أَفضَلُه، تقول: رَيِّق الشباب، و رَيِّق المطر: ناحيته و طرفه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص220)
sourceLink

أوّله،و منه رَيِّق الشّباب،و رَيِّق المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص797)
sourceLink

رَيِّقُ المطر

ناحِيته و طرفُهُ،و أَوَّل شُؤْبُوبه
(
‏لسان اللسان
, ص529)
sourceLink

قيل: رَيِّقُ‌ المطر ناحِيته و طرفهُ‌; يقال: كان رَيِّقُهُ‌ علينا و حِمِرُّه على بني فلان; و حِمِرُّه: مُعظَمُه ¦¦
يقال: رَيِّق المطر أَوَّل شُؤْبُوبه
(
لسان العرب
, ج10 , ص136)
sourceLink

فقال التوأَم: وَهَتْ أَعْجازُ رَيِّقِهِ فَحارا. ريِّق المطر: أَوّله.
(
لسان العرب
, ج6 , ص214)
sourceLink

أول شُؤْبُوبه
(
فقه اللغة
, ص62)
sourceLink

و منه رَيِّقُ الشبابِ و رَيِّقُ المطر، و قد يخفَّفُ فيقال ارَيْقٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1488)
sourceLink

قال: و رَيِّقُ كل شيء: أَفضَلُه، تقول: رَيِّق الشباب، و رَيِّق المطر: ناحيته و طرفه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: ريّق المطر: أوّل شؤبوبه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص220)
sourceLink

و رَيِّق كل شيء:أوّله،و منه رَيِّق الشّباب،و رَيِّق المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص797)
sourceLink

وأصابه رَيّق المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص259)
sourceLink

رَيِّق الزمان

اولهُ و منهُ قول الحريري «ملت في ريّق زماني الذي عبر الى مجاورة اهل الوبر»
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص462)
sourceLink

رَيِّقُ الليل

أَوله
(
لسان العرب
, ج10 , ص136)
sourceLink

مداخل هم ریشه الرَّيِّق

الراء و الواو و القاف أصلان،يدلُّ‌ أحدُهما على تقدُّمِ‌ شىءٍ، و الآخَرُ على حُسْنٍ‌ و جمال.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص460)sourceLink

اسماء

الرِّواقيَّةالمُروِّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرِّواقيّالرَّاوُوقمشتق ثلاثی مجرد الأَرْوُقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّوْقَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّاقالتَّرْوِيقَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّوْقَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرَّيِّقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرَّائِقمشتق ثلاثی مجرد المُرَوَّقمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالرَّوَقمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالأَرْوَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الرّائِقَةالرَّوْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّرْوِيقمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالرُّوقَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُرَاوِقمشتق ثلاثی مزید باب مفاعلهالرُّوقانالرَّاؤُوقمشتق ثلاثی مجرد الرِّوَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوْقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَرْوَقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالرُّوَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِرَاقَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.