بَخَّ یبُخّ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای بَخَّ یبُخّ

بَخَّ في النَّوم

غَطَّ
(
تاج العروس
, ج4 , ص258)
sourceLink

[أي] غَطَّ
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص185)
sourceLink

در خواب خُرخُر كرد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص177)
sourceLink

غَطَّ ¦¦
سكن من غضبه
(
المنجد فی اللغة
, ص27)
sourceLink

بَخَّ به

پاشيدن،افشاندن(چيزى را به چيزى ديگر).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص28)
sourceLink

بَخَّ‌

إِذا سَكَّن مِنْ‌ غَضَبِهِ‌ و خَبَّ‌ من الخَبَب
(
تاج العروس
, ج4 , ص258)
sourceLink

از خشمى كه داشت آرام شد
(
فرهنگ ابجدی
, ص177)
sourceLink

أُ-بَخًّا:غطَّ‍‌ في نومه،أَحْدَث صوتًا و هو نائم ¦¦
رشَّ‌،صبَّ‌ متفرِّقًا:«بَخَّ‌ سائلاً»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص67)
sourceLink

سكن من غضبه (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص229)
sourceLink

أَبو عمرو: بَخَّ إِذا سكن من غضبه، و خَبَّ من الخَبَب.
(
لسان العرب
, ج3 , ص7)
sourceLink

(بَخّ‌ ):خُرخُر كردن(در خواب).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص28)
sourceLink

عَمْرُو عن أبيه: بَخَّ : إذا سكن من غَضَبِه و خَبَّ : من الْخَبَبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص11)
sourceLink

سَكَنَ من غَضَبِه، - و - في النَّوْمِ : غَطَّ، - كبَخْبَخَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص354)
sourceLink

و يُبَيَّنُ باللاّم فيقال: بَخّ له بجميع لغاتِهِ مفرداً و مكرَّراً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص101)
sourceLink

و بَخَّ الرَّجل في نَومِهِ بَخّاً ، كقَتَلَ : غَطَّ، كبَخْبَخَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص102)
sourceLink

بَخَّه

پراندن،پف كردن(آب يا مايعى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص28)
sourceLink

بَخَّ یبُخّ در اصطلاح

بَخَّ‌

لا تقُلْ‌:«بَخَّتِ الأفعى سُمَّها»،بل«نَفَثَتِ الأفعى سمّها».
(
المعجم المفصل في دقائق اللغة العربية
, ص101)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.