تایپوگرافی قاموس

أَشْبَلَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَشْبَلَ

أَشْبَلَ

اعانهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص17) sourceLink

و أشبلَ الرجل على أولاده،إذا تحنَّن عليهم.و كل متعطِّف على شيء أو متحنِّن عليه فهو مُشْبِل .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص345) sourceLink

و أشْبَل الغلام أحْسَنَ شُبُولٍ : اذا نشأ فى صِحّة جيّدة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص329) sourceLink

أَشْبَلَتِ المرْأَةُ على وَلَدِها

أَقامت بعد زوجها و صَبَرَت على أَولادها فلم تتزوَّج
(
‏لسان اللسان
, ص651) sourceLink

من المجازِ: أَشْبَلَتِ‌ المرْأَةُ على وَلَدِها و هي مُشْبِلٌ‌ : أَقَامَتْ عليهم بعدَ زَوْجِها و صَبَرَتْ عَلَيهم و لم تَتَزَوَّجْ‌ ، تقولُ‌: هي في إِشْبالِها كاللَّبْوَةِ على أَشْبالِها
(
تاج العروس
, ج14 , ص369) sourceLink

و أشبلتِ المرأةُ على ولدها،إذا صبرت عليهم و لم تتزوج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص345) sourceLink

و أشْبَلَتِ المرأةُ على وَلَدِها،و هى مُشْبِلٌ :أقامت عليهم بعد زَوْجِها فلم تَتَزوّجْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص69) sourceLink

و أَشْبَلَتِ المرأَةُ على ولدها، فهي مُشْبِلٌ : أَقامت بعد زوجها و صَبَرَت على أَولادها فلم تتزوَّج.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص352) sourceLink

أَشْبَلَت المرأَةُ على أَولادِها

قامت عليهم بعد وفاة زوجها و لم تتزوَّج
(
المنجد فی اللغة
, ص372) sourceLink

حَنَتْ‌ عليهم بعد زوجها و لم تتزوَّج، فهى مُشْبِلٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص471) sourceLink

أَشْبَلَ فُلانٌ علَى بَنِى فُلانٍ

إِذا حَرَصَ‌ عَلَيْهم و أَشْفَقَ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص151) sourceLink

اَشْبلَ المراَةُ على اولادها

قامت عليهم بعد وفاة زوجها و لم تتزوَّج و تقول «هي في اشبالها كاللبوة على اشبالها».
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص17) sourceLink

أَشْبَلَتِ المرأة بعد بعلها

صَبَرتْ‌ على أولادها فلم تتزوَّج
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1734) sourceLink

أشْبَلُوا للضِّرَابِ

عَطَفُوا للطِّعَانِ‌
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص338) sourceLink

أَشْبَلَتِ اللبُؤة

وَلَدَتْ‌ أَشْبَالاً.
(
المعجم الوسيط
, ص471) sourceLink

أَشْبَلَتْ عَلَيْه

حَنَتْ‌ عليه تَحْنُو
(
الجیم
, ج2 , ص149) sourceLink

قَدْ أَشْبَلَ فُلانٌ

إِذا شَبَّ‌ بَنُوه.
(
الجیم
, ج2 , ص151) sourceLink

اَشبَلَ عَلَيْهِ‌

عطف عليه و اعانهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص372) sourceLink

أي:عطف عليه
(
العین
, ج6 , ص264) sourceLink

عَطَف عليه و أَعانه
(
‏لسان اللسان
, ص651) sourceLink

عَطَفَ‌ عليه و رَقَّ‌ له
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص337) sourceLink

عطف
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص17) sourceLink

اَشفق
(
دستور اللغة
, ص455) sourceLink

أَي عَطَفَ‌. و أَيْضاً: أَعَانَه و هو مجازٌ، قالَ‌ الكُمَيْتُ‌: و مِنَّا إذا حَزَبَتْك الأُمورُ عَلَيْكَ المُلَبْلِبُ و المُشْبِل
(
تاج العروس
, ج14 , ص369) sourceLink

و أَشْبَلَ عليه، أى عَطَفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1734) sourceLink

أي عطف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3367) sourceLink

عطف عليه و أَعَانَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص69) sourceLink

و أشْبَل عليه، أى: عَطَف عليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص329) sourceLink

عَطَفَ ، و أعانَه، - و - المرأةُ على ولَدِها: أقامَتْ عليهم بعدَ زَوْجِها و لم تَتَزَوَّجْ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص547) sourceLink

و أَشْبَلَ عليه أَي عَطَف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
عَطَف عليه و أَعانه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص352) sourceLink

أَشْبَلَ على

حنا على:«أَشْبَلَتِ‌ المرأةُ‌ على أَوْلادِها».
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص743) sourceLink

مواظبت كردن،مراقبت كردن، حمايت كردن(كسى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص318) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.