الدَّبِيب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای الدَّبِيب

الدَّبِيبُ

حشرات خرد و ريز كه در آب حركت كنند. ¦¦
هر چه كه بر روى زمين راه رود
(
فرهنگ ابجدی
, ص385)
sourceLink

الهوامًّ الصغيرة التي تلعب في الماء
(
المنجد فی اللغة
, ص205)
sourceLink

كلّ دابٍ
(
المنجد فی اللغة
, ص204)
sourceLink

كل دابٍّ ¦¦
الهوامّ الصغيرة التي تلعب في الماء و الزحف انسلاَلاً
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص170)
sourceLink

كلُّ ما يَدِبُّ على الأَرض.
(
المعجم الوسيط
, ص268)
sourceLink

دَبّ‌ يدِبّ‌ دَبّا و دَبِيبا :مشَى على هِينَته،و يقال:هو خَفِىّ‌ الدِّبّة .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص263)
sourceLink

دبّ‌ الشراب فى الجسم يدِبّ‌ دَبّا و دَبِيبا :سرى،و ذلك إذا بدأ يأخذ فى شاربه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص472)
sourceLink

دبّ‌ يدِبّ‌ دَبا و دبيبا :مشى مشيا رُوَيدا.و قيل:مشى على هينته و لم يسرع.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص753)
sourceLink

دبّ‌ النملُ‌ و غيره من الحيوان يدِبّ‌ دبيبا :مشى على هِينَته.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص841)
sourceLink

(ترتيب سير الإِبل) أَوَّلُ‌ سير الإِبل: الدَّبِيبُ‌ ،ثم التَّزَيُّدُ ،ثم الذَّمِيلُ‌ .ثم الرَّسِيمُ‌ . ثم الوخدُ .ثم العَسِيجُ‌ .ثم الوَسِيجُ‌ .ثم الوَجِيفُ‌ .ثم الرَّتكان .ثم الإِجماز .ثم الإِرْقَالُ‌
(
فقه اللغة
, ص222)
sourceLink

الزَّحف على الوجه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص54)
sourceLink

دَبَّبَ : أكثرَ الدَّبيب ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج4 , ص2007)
sourceLink

و أَدَبَّهُ إِدْباباً: حَمَلَهُ على الدَّبِيبِ . و - إلى أرضِهِ جدولاً: أجراهُ . و - علينا عقاربَهُ : جَعَلَ يَشِي بنا و يَنِمُّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص7)
sourceLink

الدَّبِيْبُ من الشَّعرِ

ما تَرَاه مَسْفُوْراً به أسْفَلَ‌ الشَّعرِ في الجَبِيْنِ‌ غير الوَجْهِ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص267)
sourceLink

دبيب

نرم رفتن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص589)
sourceLink

دبيبٌ

دبَّ‌ على الأرض يَدِبُّ‌ دَبِيياً. و كلُّ ماشٍ‌ على الأرض دَابَّةٌ‌ و دبيبٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص124)
sourceLink

دَبيب

زَحْف انْسِلالاً،مشي على اليدين و الرِّجلين:«دَبيبُ‌ الحَيَّة»، «دَبِيب الدُّودة»،«دَبِيبُ‌ النَّمْلة» ¦¦
كلُّ‌ ما يدِبّ‌ على الأرض:«الدَّبِيبُ‌ السَّاعي على وَجْه الأرض» ¦¦
مجازاً:سَرَيان أو تدفُّق:«دَبِيبُ‌ الحياة»،«أَحَسَّ‌ بدَبِيب الحُبِّ‌ في قلبه،بدَبيبِ‌ النَّشْوة في مفاصلهِ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص442)
sourceLink

دَبِيبٌ

كل ماشٍ‌ على الأَرض
(
تاج العروس
, ص478)
sourceLink

كلُّ ماشٍ‌ على الأَرض: دابَّةٌ‌ و دَبِيبٌ‌ .
(
لسان العرب
, ص369)
sourceLink

... و تَصْغِيرُ الدابة دُويبَة ، الياء ساكنة، و فيها إشمامٌ من الكسر، و كذلك كلُّ ياء التصغير إذا جاء بعدَها حرفٌ مُثقَّلٌ في كل شيء، و المِدَبُّ : موضعُ دَبِيب النّمل و غيرِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص55)
sourceLink

... أو المُسْتَوِيَةُ ، أو الأرضُ المستويةُ ، و الفَعْلَةُ الواحِدَةُ منَ الدَّبيبِ ، و الجَمْعُ كَكِتابٍ ، و الزَّغَبُ على الوَجْهِ ، و الجَمْعُ : دَبُّ ، و بَطَّةٌ من الزُّجاجِ خاصَّةً ، و بالكسر: الدَّبيبُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص86)
sourceLink

و إنّه ليدِبّ دبيب الجدول.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص182)
sourceLink

شاهد معنایی الدَّبِيب

وَ لاَ يَصِفُهُ لِسَانٌ لاَ يَعْزُبُ عَنْهُ عَدَدُ قَطْرِ اَلْمَاءِ وَ لاَ نُجُومِ اَلسَّمَاءِ وَ لاَ سَوَافِي اَلرِّيحِ فِي اَلْهَوَاءِ وَ لاَ دَبِيبُ اَلنَّمْلِ عَلَى اَلصَّفَا وَ لاَ مَقِيلُ اَلذَّرِّ فِي اَللَّيْلَةِ اَلظَّلْمَاءِ

حركته فى غاية الخفاء
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

حركت كردن راه رفتن
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

الدبيب: مصدر دب معنى آن گذشت
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

فكيف أقبل ملفوفات عكمتها في طيّها؟!...أدبيب العقارب من وكرها ألتقط؟!

أي ألتقط العقارب الكبيرة التي تدبّ من وكرها-أي جحرها-مجازا؛فإنّها إذا أريد أخذها من جحرها كان أشدّ للدغها،شبّه بها الأموال المحرّمة المنتزعة من محالّها...و قال بعض الأفاضل:الدّبيب:مصدر دبّ‌-من باب ضرب-:إذا مشى،و هو مفعول ألتقط،و في الكلام مجاز،يقال:دبّت عقارب فلان علينا؛أي طعن في عرضنا،فالمقصود: أ أجعل عرضي في عرضة طعن الناس طعنا صادقا لا افتراء فيه‌؟!و كان طعنهم صدقا و ناشئا من وكره و محلّه؛ لأنّ أخذ الرشوة؛«الملفوفات»إذا صدر عن التارك لجميع الدنيا للاحتراز عن معصيته في نملة،من السفاهة بحيث لا يخفى(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص264)
sourceLink

و الله للرّبا في هذه الأمّة أخفى من دبيب النّمل على الصّفا

دبّ النّمل و غيره على الأرض دبيبا:مشى على هينته،و الشيخ:مشى مشيا رويدا (اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ص488)
sourceLink

وَ دَبَّ وَ دَرَجَ فِي حُجُورِهِمْ

على وجه الأرض أعلى من المشي
(
اعلام نهج البلاغة
, ص55)
sourceLink

رفتن آهسته
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

المشي الضعيف و المدرج أقوى منه
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

مداخل هم ریشه الدَّبِيب

الدال و الباء أصلٌ‌ واحد صحيح مُنقاس،و هو حركةٌ‌ على الأرض أخفُّ‌ من المشْى.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص263)sourceLink

اسماء

الأدْبَبمشتق ثلاثی مجرد الدَّبدوبمشتق رباعی الدِّبَبَةمصدر ثلاثی مجرد الدَّبَبَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّابدَبُوبُالدَّوابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّبْدَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد دُبَّىالدُّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَدَبّمشتق ثلاثی مجرد الدَّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّانالدُّوَيْبَّةمشتق ثلاثی مجرد الدِّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبْدَبَىجامد غیر مصدری رباعی دَبَابالدَّبْدَبمصدر رباعی الدَّبَبمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدَبَّابٌالدَّبَادِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَبَانمصدر ثلاثی مجرد الدَّابّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبِّيّمشتق ثلاثی مجرد المُدبَّبمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیلدَبَّ یدِبّدَبَابِالدُّبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبَّابَةمشتق ثلاثی مجرد المِدْبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَدَبَّةمشتق ثلاثی مجرد الدُّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّبِبَةمشتق ثلاثی مجرد دَبْدَبْالأَدَبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالدُّبِّيَّاتمصدر صناعی ثلاثی مجرد الدَّبَّاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّبادِبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدِّبابَةمشتق ثلاثی مجرد المَدِبّمشتق ثلاثی مجرد الدِّبِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدِّبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإدبابمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالدَّيْبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلدِبَابٌالدَّبَابَةمشتق ثلاثی مجرد دُبٌّالدَّبْدَبَةمصدر رباعی الدَّبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الدَّبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدَّبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالدُّبَّاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.