النَّفَيَان

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای النَّفَيَان

النَّفَيَانُ

ما تنفيهِ الريحُ في أُصول الشجر من التراب ¦¦
ما يتطرّف من معظم الجيش(على التشبيه بهِ)
(
المنجد فی اللغة
, ص829)
sourceLink

آنچه از خاك كه وسيله باد از روى شاخه‌هاى درخت پراكنده شود ¦¦
اغلب لشكريان كه جدا شده و بسوئى روند
(
فرهنگ ابجدی
, ص927)
sourceLink

ما وقَع عن الرِّشاء من الماء على ظهر المُسْتَقي لأن الرَّشاء يَنْفيه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص639)
sourceLink

مصدر ¦¦
ما تنفيهِ الريح في اصول الشجر من التراب ¦¦
ما يتطرَّف من معظم الجيش على التشبيه بهِ كقولهِ «و حرب يضجُّ القومُ من نَفَيَانها».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص463)
sourceLink

ما أَسالته السَّحابة من مائها. ¦¦
ما فاض من مجتمع السَّيل.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص943)
sourceLink

السَّحابُ يَنْفِي أَوَّل شيءٍ رَشّاً أَو بَرَداً؛ قالَ سيبويه: و إنَّما دَعَاهُم للتحْريكِ أنَّ بَعْدَها ساكِناً فحرّكُوا، كما قالوا رَمَيَا و غَزَوَا، و كَرِهوا الحذْفَ مَخافَةَ‌ الالْتِباسِ‌، فيَصِير كأنَّه فَعَالٌ من غيرِ بناتِ الواوِ و الياءِ‌، و هذا مُطَّرِد إلاَّ ما شَدَّ. ¦¦
أَيْضاً: ما وَقَعَ عن الرِّشاءِ من الماءِ على ظَهْرِ المُسْتقِي.
(
تاج العروس
, ج20 , ص259)
sourceLink

و النَّفَيَانُ مثلُه، و يشبَّه به ما يتطرَّف من معظم الجيش.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2514)
sourceLink

نَفَيان السَّحاب: ما نَفَى من مائه فأَسَاله;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص342)
sourceLink

نفي النَّفَيان : ما نفت الريح من المطر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6696)
sourceLink

و نفت السحابة الماء:مجَّته،و هو النَفَيَانُ . قال سيبويه:هو السحاب ينفى أول شىء رشًا أو بَرَدًا،و قال:إنما دعاهم إلى التحريك أن بعدها ساكنًا... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و النَّفَيَانُ و النَّفِىُّ و نثيالنَّثِىُّ :ما وقع عند الرِّشاء من الماء على ظهر المستقِى;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص496)
sourceLink

الجوهري: نَفِيُّ الريح ما تَنْفي في أُصول الشجر من التراب و نحوه، و النَّفَيان مثله، و يُشَبّه به ما يَتَطَرَّف من معظم الجيش; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و نَفَتِ السحابةُ الماءَ : مَجَّته، و هو النَّفَيان ; قال سيبويه: هو السحاب يَنْفي أَوَّلَ شيءٍ رَشًّا أَو بَرَداً... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الأَزهري: و نَفَيانُ السحابِ ما نَفته السحابة من مائها فأَسالته; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و النَّفَيانُ و النَّفِيُّ و النَّثِيُّ : ما وقَع عن الرِّشاء من الماء على ظهر المُسْتَقِي لأَن الرِّشاء يَنْفيه، و قيل: هو تطايُر الماء عن الرِّشاء عند الاستقاء، و كذلك هو من الطين.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص337)
sourceLink

النَّفَيانِ

النَّفِيُّ‌ أَيْضاً: ما نَفَتْهُ‌ الحوافِرُ من حَصًى و غيرِها في السَّيْرِ. و أَيْضاً: تُرْسٌ يُعْمَلُ مِن خُوصٍ‌. و أَيْضاً: ما تَنْفِيه الرِّيحُ في أُصُولِ الشَّجرِ من التُّرابِ‌ مِن أُصولِ الحِيطانِ و نحوِه، كالنَّفَيانِ‌ ، محرَّكةً‌؛ نقلَهُ‌ الجَوْهرِي.
(
تاج العروس
, ج20 , ص258)
sourceLink

النَّفَيَانُ من المَطَرِ

ما فاضَ‌ من مُجْتَمَعِه،و ما نَفَاه السَّحَابُ‌ و أَسَالَه
(
المحیط في اللغة
, ج10 , ص400)
sourceLink

نفيان

خونيكه بچكد از ضرب شمشير و رشحۀ باران كه چون باران بر زمين آيد باطراف بچكد و خار و خاشاك كه باد آنرا از پاى درخت بدور كند و بعضى از لشگر كه باطراف روند و در ميان لشگر نروند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1373)
sourceLink

نَفِيٌّ وَ نَفَيانٌ‌

لما تقاطرَ مِنَ الدَّمِ عندَ الضّرْبِ وَ الطّعْنِ‌
(
دستور اللغة
, ص762)
sourceLink

نَفَيانُ السَّيْلِ

ما فاض من مجتمعه كأَنه يجتمع في الأنهار ثم يَفِيضُ إذا ملأَها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص639)
sourceLink

ما فاض من مجتمعهِ كأنْ يجتمع في الأنهار و الاخاذات ثمّ تفيض إذا ملاها (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص560)
sourceLink

ما فاضَ مِن مُجْتَمَعِه كأَن يَجْتَمِعَ في الأنْهارِ الإخاذاتُ ثم تَفِيضُ إذا مَلأَها، فذلكَ نَفَيانُه .
(
تاج العروس
, ج20 , ص258)
sourceLink

أما نَفيان السَّيْل، فهو ما فاض من مُجتمعه كأنه يجتمع في الأنهار و الإخاذات، ثم يَفيض إذا مَلأها...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج15 , ص342)
sourceLink

ما فاض من مجتمعه كأَنه يجتمع في الأَنهار الإِخاذاتُ ثم يَفِيضُ إِذا ملأَها، فذلك نَفَيانُه .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص336)
sourceLink

نَفَيانُ السَّحابِ

قال الأزْهري نَفَيانُ‌ السَّحابِ‌: ما نَفاهُ‌ السَّحابَةُ مِن مائِها فأَسالَهُ‌؛ قال ساعِدَةُ الهُدَلي: يَقْرُو به نَفَيانَ‌ كلّ عَشِيَّةٍ‌ فالماءُ فوقَ مُتونِه يَتَصَبَّبُ‌ و الطائِرُ يَنْفِي بجناحَيْه نَفَياناً كما تَنْفِي السَّحابَةُ الرَّشَّ‌ و البَرَدَ.
(
تاج العروس
, ج20 , ص259)
sourceLink

مداخل هم ریشه النَّفَيَان

النون و الفاء و الحرف المعتلّ‌ أُصَيلٌ‌ يدلُّ‌ على تعْرِية شيء من شيءٍ و إبعاده منه.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص456)sourceLink

اسماء

الاِنْتِفَاءمصدر ثلاثی مزید باب افتعالالنُّفَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنافاةمصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالتّنافيمصدر ثلاثی مزید باب تفاعلالمَنْفِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنَّفِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُنَافيمشتق ثلاثی مزید باب مفاعله/مصدر ثلاثی مزید باب مفاعلهالنَّافِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلنَفَى ینفِي ینفُوالنَّفِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنَّفْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنِّفْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنَّفَاةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنَّفَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَنْفَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَنْفَاةمصدر ثلاثی مجرد النَّفْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنُّفَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنَّفَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنَّفَيَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنّافِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالنِّفْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.