الصُّوبَة

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الصُّوبَة

الصُّوبَةُ

كلّ مجتمع من حنطة و نحوها
(
المنجد فی اللغة
, ص439)
sourceLink

الجماعة من الطعام ¦¦
الكُدْسةُ من الحِنْطة و التمر و غيرهما ¦¦
الكُثْبة من تُراب أَو غيره
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص44)
sourceLink

كُلُّ‌ مُجْتَمِع ¦¦
الجَمَاعَة مِنَ‌ الطَّعَام ¦¦
الكُدْسَةُ‌ من الحِنْطَة و التَّمْرِ و غَيْرِهِما ¦¦
الكَبْشَة من تُرَابٍ‌ أَو غَيْرِه ¦¦
الجَرِينُ‌ أي مَوْضِعُ‌ التَّمْرِ
(
تاج العروس
, ج2 , ص156)
sourceLink

كل مجتمعٍ و قيل من الطعام قال ابن السكّيت اهل الفلج يسمون الجرين الصوْبة و هو موضع التمر و تقول «دخلت على فلانٍ فاذا الدنانير صُوبةٌ بين يديهِ» اَي: مَهِيلةٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص245)
sourceLink

المتجمِّع من الطعام و الحبوب و التُّراب و نحوهما. ¦¦
غرفةٌ‌ زجاجية تُدَفَّأُ و تُعدّ لتربية بعض أَنواع النبات. (محدثة) .
(
المعجم الوسيط
, ص527)
sourceLink

الجماعة من الطعام. ¦¦
الكُدْسةُ من الحِنْطة و التمر و غيرهما. ¦¦
الكُثْبة من تُراب أَو غيره. ¦¦
كُلُّ مُجْتَمعٍ صُوبةٌ‌ ، عن كراع.
(
لسان العرب
, ص537)
sourceLink

قال ابن السكيت: و أهل الفَلْج يسمُّون الجَرِينَ‌: الصُّوبة ، و هو موضع التَمْرِ
(
الصحاح (للجوهري)
, ص165)
sourceLink

الكُثْبة من تُرابٍ أو غيره.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص178)
sourceLink

صوب الصُّوْبة : كالصُّبْرة،يقال:دخلْتُ عليه و إِذا الدنانير صُوْبَةٌ بين يديه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3852)
sourceLink

قالَ الْهَمْدانِىّ : الصُّوبَةُ :الْمَكَانُ الَّذِى يُجْمَعُ فيه الْعِنَبُ لِيُيَبَّسَ ،وَ هُوَ الْجُرْنُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص178)
sourceLink

الجَماعة من الطّعامِ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
...عن كُراعٍ ،و حكى اللحيانىُّ عن أبى الدِّينارِ الأعرابىِّ :دخَلْت فإذا الدَّنانيرُ صُوبَةٌ بين يَدَيْهِ ،أى:كُدْسٌ مجتَمِع،و من رَواهُ «فإذا الدِّينارُ»ذَهَبَ بالدِّينَارِ إلى منى الجِنْسِ ;----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص388)
sourceLink

و الصُّوبَةُ ، كصُوفَةٍ : الصُّبْرَةُ من طعام و غيرِه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص214)
sourceLink

الصُّوبةَ

قال ابن السكيت: أَهلُ الفَلْجِ يُسَمُّونَ الجَرِينَ الصُّوبةَ، و هو موضع التمر.
(
لسان العرب
, ص537)
sourceLink

صوبة

موضعى كه در آن خرما خشك كنند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص834)
sourceLink

صُوبة

(از تر. ) :(سوريه)اجاق خوراك‌پزى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص375)
sourceLink

صُوْبة

جهاز للتَّدفئة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص860)
sourceLink

صُوبَةٌ‌

لِمَوْضِعِ التَّمرِ
(
دستور اللغة
, ص471)
sourceLink

دخلت على فلانٍ فإذا الدنانيرُ صُوبة بين يديه

أى مَهِيلَةٌ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ص165)
sourceLink

الدنانيرُ صُوبةٌ بين يديه

حكى اللحياني عن أَبي الدينار الأَعرابي: دخلت على فلان فإِذا الدنانيرُ صُوبةٌ بين يديه أَي كُدْسٌ مجتمع مَهِيلةٌ
(
لسان العرب
, ص537)
sourceLink

الدَّنَانِير صُوبَةٌ

أَي كُدْسٌ‌ مَهِيلَةٌ‌
(
تاج العروس
, ج2 , ص156)
sourceLink

صوب الصُّوْبة : كالصُّبْرة،يقال:دخلْتُ عليه و إِذا الدنانير صُوْبَةٌ بين يديه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3852)
sourceLink

...عن كُراعٍ ،و حكى اللحيانىُّ عن أبى الدِّينارِ الأعرابىِّ :دخَلْت فإذا الدَّنانيرُ صُوبَةٌ بين يَدَيْهِ ،أى:كُدْسٌ مجتَمِع،و من رَواهُ «فإذا الدِّينارُ»ذَهَبَ بالدِّينَارِ إلى منى الجِنْسِ ;----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص388)
sourceLink

يقال: دخلتُ إِليه فإِذا الدنانيرُ صُوبَةٌ بينَ يديهِ ، أَي مَهِيلَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج2 , ص214)
sourceLink

و دخلت عليه فإذا الدّنانير صُوبة بين يديه أي مَهيلة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص363)
sourceLink

صُوْبَةٌ من طَعَامٍ

صُبْرَةٌ‌ منه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص201)
sourceLink

و عنده صُوبةٌ من طعام:صُبْرة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص363)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الصُّوبَة

الصاد و الواو و الباء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على نزولِ‌ شىءٍ و استقرارِه قَرَارَه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص317)sourceLink

الأسماء

الصَّوْبةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلصَوْبَةُالمُصَوِّبَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالصُّوبَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّيَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالصَّوَّابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّوَّابَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاستصوابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُصيبةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالصَّوابمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوْبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِصَابَةمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالتَّصَوُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالتَّصْوِيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّيُّوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّيُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصُّيَّابمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصوِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالصَّابَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّوِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصَائِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَابمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَصَاوِبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّيِّبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِصابِيّالاِستصٰابةمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالصَّوابيّالأَصْوَبيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّياباسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصُوبَةاسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَصْوَباسم تفضیل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَصُوبمشتق ثلاثی مجرد المَصاباتمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصَّائِبَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالصِّيبَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصَابَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالصَّابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُصيبمشتق ثلاثی مزید باب إفعال
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.