أَكْذَبه قال ثعلب: أكْذَبَه و كَذَّبَه بمعنًى 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص210) 
أَكْذَبَهُ حمله على الكذب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وجده كاذباً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ذكر او بيّن كذبَهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص678) 
او را به گفتن دروغ واداشت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
او را دروغگو يافت ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دروغ او را آشكار كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص117) 
أَلقَاهُ كاذِبا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج2 , ص450) 
أَلْفاهُ أَي: وجَدَه كاذِباً ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بمعنَى حَمَلَهُ على الكَذِبِ، و قد يكونُ بمعنَى بَيَّنَ كَذِبَهُ، و بمعنَى وَجَدَهُ كاذباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص359) 
وجدهُ كاذباً «واعَدَني فاَكْذَبتُهُ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حملهُ على الكذب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بيَّن كذبهُ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اخبر بان الذي حدَّث بهِ كذب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص530) 
وجده كاذباً. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بيَّنَ كَذِبَهُ. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
حَمَلَهُ على الكَذِب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص780) 
أَلْفاه كاذِباً، أَو قال له: كَذَبْتَ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
[الإکذاب]: به دروغگويى واداشتن، به دروغ گفتن انداختن؛ دروغگو خواندن (كسى را)، مچ (كسى را) گرفتن، مشت (كسى را) باز كردن. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص582) 
قد يكون أَكْذَبَه بمعنى بَيَّنَ كَذِبَه ، و قد يكون بمعنى حَمَله على الكذب ، و بمعنى وجَدَه كاذباً . و قوله تعالى: وَ كَذَّبُوا بِآيٰاتِنٰا كِذّٰاباً ، و هو أحد مصادر المشدَّد، لأنّ مصدره قد يجىء على تَفعيل مثل التكليم، و على فِعَّالٍ مثل كِذَّاب ، و على تَفْعِلة مثل توصية، و على مُفَعَّل مثل وَ مَزَّقْنٰاهُمْ كُلَّ مُمَزَّقٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص210) 
ألفاهُ كاذِباً، و حَمَلَهُ على الكَذِبِ ، و بَيَّنَ كَذِبَهُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص163) 
و أكْذَبَهُ إكْذَاباً : وجدهُ كَاذِباً، و حملهُ على الكَذِبِ ، و بيَّن كَذِبَهُ ، و أخبرَ بأنَّ الّذي حدَّثَ به كَذِبٌ ، ككَذّبَ به، و كَذَّبَهُ تَكْذِيباً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج3 , ص22) 
أَكْذَبْتُهُ وجدته كاذبا 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج5 , ص347) 
إِذا أَخبرتَ أَنّه جاءَ بالكَذِبِ و رَوَاهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص359) 
أَرَيْتُهُ أَنَّ ما أَتَى بِه كَذِبٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص363) 
إِذا أَخبرت أَن الذي يُحَدِّثُ به كَذِبٌ ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الكسائي: أَكْذَبْتُه إِذا أَخْبَرْتَ أَنه جاءَ بالكَذِبِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص708) 
قال الزجاج: معنى كَذَّبْتُه ، قلتُ له: كَذَبْتَ; و معنى أَكْذَبْتُه ، أَرَيْتُه أَن ما أَتى به كَذِبٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص707) 
قال الكسائى: أَكْذَبْتُهُ ، إذا أَخْبَرْتَ أنَّه جاء بالكذب و رَوَاه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص210) 
قال الزجاج: معنى كذّبْتُهُ : قلت له كذبْتُ ، و معنى أكذبْتُهُ : أَرَيْتُهُ أن ما أتَى به كذِب . قال و تفسير قوله:. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص96) 
بضم الياء و تسكين الكاف على معنى لا يُكْذِبُونَ الذي جئت به إنما يجحدونَ آيات اللّٰه و يتعرَّضون لعقوبته، و كان الكسائيُّ يحتجُّ لهذه القراءة بأن العرب تقول: كذَّبْتُ الرجلَ إذا نسبته إلى الكذب ، و أكذبته إذا أخْبَرْتَ أنَّ الذي يحَدِّثُ به كذب . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص97) 
و كَذَّبْتُ فلاناً نسبتُه إلى الكَذِب ، و أَكْذَبْتُه : وجدتُه كَاذِباً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص167) 
اَكْذَبَ نفسَهُ و كَذَّبها اعترف بانهُ كذب في قولهِ السابق. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص530) 
أَكْذَبْتُ الرَّجُلَ أَلْفَيتُه كاذِباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج2 , ص359) 
إذا أخْبَرْتَ أنَّه جاءَ بالكَذِب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص237) 
أَلْفَيْتُهُ كاذباً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص210) 
كذب الإِكذاب : أكذبت الرجل:أي وجدته كاذباً ،قال اللّٰه تعالى: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج9 , ص5792) 
أَكْذَبه و كَذَّبَه قال ثعلب: أَكْذَبه و كَذَّبَه ، بمعنًى; و قد يكون أَكْذَبَه بمعنى بَيَّن كَذِبَه، أَو حَمَلَه على الكَذِب، و بمعنى وجَدَه كاذباً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص708) 
أَكْذَبْتُ زَيْداً بِالْأَلِفِ وَجَدْتُهُ كَاذِباً قَالَ الْكِسَائِىُّ وَ تَقُولُ الْعَرَبُ أَكْذَبْتُهُ بِالْأَلِفِ إِذَا أَخْبَرْتَ بِأَنَّ الَّذِي حَدَّثَ كَذَبَ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص528) 
أَكْذَبَ نَفْسَهُ اعترف بأَنه كذب ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
يقال«أكذَبَ فلانٌ»اذا صِيحَ بهِ و هو ساكتٌ يُري انهُ نائم.و الاسم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص678) 
اقرار به دروغ گفتن كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص117) 
بِمَعْنَى اعْتَرَفَ بِأَنَّهُ كَذَبَ فِي قَوْلِهِ السَّابِقِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص528) 
اكذبَ فلان اذا صيح بهِ و هو ساكت يُري انهُ نائِمٌ و الاسم الاِكذاب. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج4 , ص530) 
قد أَكْذَب أَبو عمرو: يقال للرجل يُصاحُ به و هو ساكتٌ يُري أَنه نائم: قد أَكْذَب، و هو الإِكْذابُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص705) 
قال أبو عمرو: يقال للرجل يُصاح به و هو ساكِتٌ يُرى أنّه نائم: قد أكْذَب و هو الإكْذَابُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج10 , ص101) 
- و يقالُ لِمَنْ يُصاحُ به و هو ساكِتٌ يُري أنه نائِمٌ : قد أكْذَبَ ، و هو الإِكْذَابُ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص163) 