أَمْغَرَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعال
bookmark

معنای أَمْغَرَ

أَمْغَرَتْ

شابت لبنها بدم
(
العین
, ج4 , ص423)
sourceLink

قيل: أَمغَرَتْ‌ إِذا حُلِبَت فخرَجَ مع لَبَنِهَا دَمٌ من داءٍ بها فإِنْ كانت مُعْتَادَتَها فمِمْغَارٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص492)
sourceLink

و أمْغَرَت المرأةُ : اذا خرج منها دَمٌ حين النِّكاح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج3 , ص365)
sourceLink

احْمَرَّ لَبَنُها، و هي مُمْغِرٌ ، فإن كانَتْ مُعْتادَتَها،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص226)
sourceLink

و قد أمغرتْ إذا خالط لبنها دم.و عن عبد الملك:مغِّرنا يا جرير:أنشدنا لابن مَغْراء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص600)
sourceLink

أَمْغَرتِ الشاةُ و الناقةُ و أَنْغَرَتْ

احمرَّ لبنُها و لم تُخْرِطْ، و قال اللحياني: هو أَن يكون في لبنها شُكْلَةُ من دم أَي حمرة و اختلاط...
(
لسان العرب
, ج5 , ص182)
sourceLink

أَمْغَرَتِ الشاةُ أَو الناقةُ

خالط لبنَها دمٌ من داءٍ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص879)
sourceLink

أَمْغَرَتِ الشاةُ و الناقةُ

احمرَّ لبنُها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص566)
sourceLink

أَمْغَرَت الشاةُ و الناقةُ و أَنْغَرَت بالنون : احْمَرَّ لَبَنُهَا و هي مُمْغِرٌ و قال اللّحْيَانيّ‌: هو أَن يكون في لَبَنها شُكْلَةٌ‌ من دَمٍ‌ أَي حُمْرَةٌ و اختِلاطٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص492)
sourceLink

و أمغرت الشاة و الناقة،و هى مُمغر :احمر لبنها و لم تُخرط. و قال اللِّحيانى:هو أن يكون فى لبنها شُكْلة من دم;
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص525)
sourceLink

اَمْغَرَتْ‌ غَنَمُ فُلانٍ‌

اذا نُتجَت فى السَّنَةِ مَرّتينِ .
(
دستور اللغة
, ص746)
sourceLink

أَمْغَرْتُه بالسَّهْمِ

أَمْرَقْتُه به، نقله الصاغَانيّ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص492)
sourceLink

أَمْغَرَتِ النَّاقَة

احمرَّ لبنها من داءٍ بها:فهي مُمغِرٌ
(
المنجد فی اللغة
, ص769)
sourceLink

شير ماده شتر بعلت بيمارى سرخ رنگ شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص133)
sourceLink

احمرَّ لبنها من داءٍ بها فهي (مُمْغِر).
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص241)
sourceLink

أَمْغَرَ فلانا بالسهم

أَمرقه به فخرج من الجانب الآخر.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص879)
sourceLink

اَمْغَرَتِ الشّاةُ‌

اذا حُلِبَتْ فَخَرَجَ مَعَ لبَنِها دَمٌ‌؛وَ شاةٌ مِمْغارٌ:ذلك عادَتُها.
(
دستور اللغة
, ص747)
sourceLink

و أَمْغَرَتِ الشاةُ ، إذا حلبتْ فخرج مع لبنها دمٌ من داءٍ بها، فإن كان ذلك من عادتها فهى مِمْغارٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص819)
sourceLink

ابن السكيت عن الأصمعي: أَمْغَرَتِ الشاة
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص126)
sourceLink

مغر الإِمغار : أمغرت الشاة:إِذا حُلبت فخرج مع لبنها دم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج9 , ص6348)
sourceLink

و الأمْغَر في الخيل: الأشقر و منه أمْغَرَت الشَّاةُ ، إذا حُلِبَت فخرَجَ مع لبنها دمٌ ، فإن كانت تلك عادتَها فهي مِمْغار .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص339)
sourceLink

أَمْغَرَهُ بالسهم

امرقهُ بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص769)
sourceLink

تير از شكار بدر رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص133)
sourceLink

امرقهُ بهِ
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص241)
sourceLink

مداخل هم ریشه أَمْغَرَ

الميم و الغين و الراء أصلٌ‌ يدلُّ‌ على حُمرةٍ‌ في شَيء،و أصلٌ‌ آخر يدلُّ‌ على ضَربٍ‌ من السَّير.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص339)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.