اِسْتَحْصَفَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعال
bookmark

معنی اِسْتَحْصَفَ

اِسْتَحْصَفَ‌

استوار شد .
(
دستور اللغة
, ص284)
sourceLink

و اِسْتَحْصَفَ الشئُ ، أى استحكم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1344)
sourceLink

و قد استحْصَفَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص158)
sourceLink

و اسْتَحْصَف عليه الدّاءُ :اشْتَدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص339)
sourceLink

اِسْتَحْصَفَ الزمانُ علينا

اشتدَّ
(
أقرب الموارد
, ص663)
sourceLink

اسْتَحْصَفَ علينا الزمانُ

اشتدّ
(
‏لسان اللسان
, ص264)
sourceLink

اشتدّ
(
لسان العرب
, ج9 , ص48)
sourceLink

و استَحْصَفَ علينا الزمانُ ،اشتَدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص158)
sourceLink

استَحْصَفَ عليه الزمانُ

اشتدَّ.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

أي اشْتَدَّ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ ، وَ هو مَجازٌ.
(
تاج العروس
, ج12 , ص140)
sourceLink

يقال اسْتَحْصَفَ عليه الزمانُ ، أى اشتدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1344)
sourceLink

و يقال: استحصف عليه الزمان:أي اشتد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1478)
sourceLink

اشتَدّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص129)
sourceLink

اسْتَحْصَفَ الدهرُ عليه

روزگار بر او سخت شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

اشتدَّ
(
المنجد فی اللغة
, ص137)
sourceLink

اسْتَحْصَفَ الشَّيْءُ

جاد و استحكم. يقال: اسْتَحْصَفَ‌ الحبلُ‌ و استحصف الرأْىُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

استحكم
(
أقرب الموارد
, ص663)
sourceLink

آن چيز محكم و بادوام شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

استحكم
(
المنجد فی اللغة
, ص137)
sourceLink

اسْتَحكَمَ
(
لسان العرب
, ج9 , ص48)
sourceLink

اسْتَحْكَمَ‌، وَ هو مَجَازٌ في الرَّأْيِ‌ وَ الْأَمْرِ، حَقِيقَة في الحَبْلِ‌، و قد نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج12 , ص140)
sourceLink

حصف الاستحصاف : استحصف الشيء:أي استحكم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1478)
sourceLink

اسْتَحْصَفَ الْفَرْجُ

مِن المَجَازِ: اسْتَحْصَفَ‌ الْفَرْجُ‌: ضَاقَ و يَبِسَ عِنْدَ الْجِمَاعِ‌، وَ ذٰلِكَ مما يُسْتَحَبُّ‌، فهي مُسْتَحْصِفَةٌ‌ ، قال: النَّابِغَةُ الذُّبْيَانِيُّ يَصِفُ فَرْج امْرَأَة: وَ إِذَا طَعَنْتَ طَعَنْتَ في مُسْتَهْدِفٍ‌ رَابِي الْمَجَسَّةِ بالعَبِيرِ مُقَرْمَدِ وَ إِذَا نَزَعْتَ نَزَعْتَ مِنْ مُسْتَحْصِفٍ‌ نَزْعَ الْحَزَوَّرِ بِالرِّشَاءِ الْمُحْصَدِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص140)
sourceLink

اِسْتَحْصَفَ الرّأيُ

صار سديدا و راجحا
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص146)
sourceLink

اِسْتَحْصَفَ القومُ

اجتمعوا
(
المنجد فی اللغة
, ص137)
sourceLink

اجتمعوا.
(
المعجم الوسيط
, ص179)
sourceLink

اجتمعوا.
(
أقرب الموارد
, ص663)
sourceLink

آن قوم گردهم آمدند
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

اجتمعوا
(
‏لسان اللسان
, ص264)
sourceLink

اسْتَحْصَفَ‌ القومُ و اسْتَحْصَدُوا إذا اجتمعوا; قال الأَعشى: تأْوِي طَوائِفُها إلى مَحْصُوفةٍ‌ مَكْروهةٍ‌، يَخشَى الكُماةُ نِزالَها ¦¦
اجتمعوا
(
لسان العرب
, ج9 , ص48)
sourceLink

أَحْصَفَ النَّاسِجُ نَسْجَهُ ، و اسْتَحْصَفَ الْقَوْمُ ، وَ اسْتَحْصَدُوا: إذا اجْتَمَعُوا
(
تاج العروس
, ج12 , ص141)
sourceLink

أَحْصَفَ الناسجُ نَسْجَه، و يقال: اسْتَحْصَفَ القومُ و استَحصَدُوا إذا اجتمعوا، قال الأعشى:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص148)
sourceLink

و استَحْصَفَ القومُ ،اجتمَعوا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص159)
sourceLink

اِسْتَحْصفَ الحبلَ

ريسمان را محكم بافت
(
فرهنگ ابجدی
, ص54)
sourceLink

شدَّ فَتلَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص137)
sourceLink

شدَّ فتلهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ص795)
sourceLink

شُدَّ فَتْلُهُ .
(
تاج العروس
, ج12 , ص141)
sourceLink

اسْتَحْصَفَ رأْيهُ

رأْيٌ مُسْتَحْصِفٌ‌ ، و قد اسْتَحْصَفَ‌ رأْيهُ إذا اسْتَحْكَم، و كذلك المُسْتَحْصِدُ
(
لسان العرب
, ج9 , ص48)
sourceLink

رَأْيٌ مُسْتَحْصِفٌ ، و قد استَحْصَفَ رأيُه إذا استحكم، و كذلك المُسْتَحْصِد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج4 , ص148)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ اِسْتَحْصَفَ

و السيف لم يشهر، و الجأش طامن،و الرأي لم يستحصف

أي استحكام عقل و ضبط للكلام.في القاموس حصف-ككرم-:استحكم عقله، و أحصف الأمر:أحكمه(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص195)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ اِسْتَحْصَفَ

الحاء و الصاد و الفاء أصلٌ‌ واحد،و هو تشدُّدٌ يكون فى الشىءِ و صلابةٌ‌ و قوَّة.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص67)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.