اِكْتَنَهَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب افتعال
bookmark

معنای اِكْتَنَهَ

اِكتَنَهَ‌

أَدْرَك حقيقةَ‌ شيء،توصَّل إلى مَعْرِفته:«اكْتنَه نِيَّات الآخرين»، «اكْتنَه مَعْنى كلام فلان»،«اكتنه سِرًّا»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1253)
sourceLink

تحقّق
(
دستور اللغة
, ص675)
sourceLink

اكْتَنَهَهُ

اكْتَنَهَهُ‌ و أَكْنَهَهُ‌ : بَلَغَ كُنْهَهُ‌ الأُولى نَقَلَها الأَزْهرِيُّ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

كندوكاو كردن،تحقيق كردن،بررسى كردن،زمينه‌يابى كردن،كاوش كردن(در مورد چيزى)؛به كنه(چيزى)پى بردن،ته‌وتوى (چيزى را)درآوردن،به عمق(چيزى)رسيدن؛ نيك فهميدن،درك كردن(چيزى را).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص600)
sourceLink

اكْتَنَهْتُ الأَمرَ اكْتِناهاً

الأَزهري: اكْتَنَهْتُ الأَمرَ اكْتِناهاً إذا بلَغْتَ كُنْهَه .
(
لسان العرب
, ج13 , ص537)
sourceLink

اِكْتَنَهَ نِيّاتِهِ

به نيت او پى برد،از عمق غرض او آگاه شد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص600)
sourceLink

اكْتَنَهَ الأَمْرَ

كَنَهَه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص802)
sourceLink

بلغ كُنهَه . و عندي من السرور بمكانك ما لا يكتنهه الوصفُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص552)
sourceLink

اِكْتَنَهَ الشيءَ

بلغ كنههُ‌ اَي: اصلهُ‌ او غايتهُ‌ تقول «عندي من السرور بمكانك ما لا يكتنههُ‌ الوصفُ‌» صرَّح الجوهريّ‌ انهُ‌ مولَّد
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص597)
sourceLink

به حقيقت آن چيز پى برد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص117)
sourceLink

بلغ كُنهَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص701)
sourceLink

يَكْتَنِهُهُ

و قولهم: لا يَكْتَنِهُهُ الوصفُ ، بمعنى لا يَبلغ كُنْهَه ، أى قدرَهُ و غايتَهُ . كلامٌ مُوَلَّدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2247)
sourceLink

لا يَكْتَنِهُه الوَصْفُ

قالَ الجوْهرِيُّ : و قوْلُهم: لا يَكْتَنِهُه الوَصْفُ بمعْنَى لا يَبْلغ كُنْهَه كَلامٌ مُولَّدٌ. و نَقَلَه شرَّاحُ المفْتاحِ و أَبو البَقاءِ هكذا. و صَحَّحَه الأزْهَرِيُّ و غيرُهُ
(
تاج العروس
, ج19 , ص88)
sourceLink

قولهم: لا يَكْتَنِهُه الوصفُ بمعنى لا يَبْلغ كُنْهَه ، كلامٌ مولَّد.
(
لسان العرب
, ج13 , ص537)
sourceLink

شاهد معنایی اِكْتَنَهَ

ممتنع عن الأوهام أن تكتنهه

الكنه-بالضمّ‌-:جوهر الشيء و غايته و قدره و وقته و وجهه.و اكتنهه و أكنهه:بلغ كنهه(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص698)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.