التَّوْفَاق «تَوْفاقُ الهلالِ»:هنگاميكه ماه بصورت هلال آشكار مىشود. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص274) 
و حكى اللحيانى:أتيتك: لوَفْق تفعل ذلك،و تَوْفاق ،و تِيفاق ،و مِيفاق :أى لحين فعلك ذلك. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص584) 
تَوْفاقه أتانا لوَفْق الهلال،و لمِيفاقه ،و تَوْفيقه ،و تِيفاقه ،و تَوْفاقه :أى لطلُوعه و وقته 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص584) 
تَوْفَاقِهِ قال الأحمر: يقال: كان ذلك لمِيفاقِ الهلالِ ، و تِيفَاقِهِ ، و تَوْفَاقِهِ ، أى حين أُهِلَّ الهلالُ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1567) 
اَتانا لِتيفاق الهلال و لتوفاقه وَ لميفاقه اى: حين اُهلّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص199) 
اتيتك لِتَوْفَاقِ الامر و تَيْفَاقِهِ اَي: لحين حدوثهِ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص804) 
أَتَيْتُك لتَوْفاق تَفْعَلُ ذٰلِك حَكَى اللِّحيانيُّ: أَتَيْتُك لوَفْقِ تَفْعَلُ ذٰلِك، و تَوْفاق ، و تيفَاق ، و مِيفاق أَي: لِحِينِ فِعْلِك ذٰلِك 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص487) 
اتيتك لِتَوْفَاقِ الامرِ أَى لحين حدوثِه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص1047) 
يقال: أتيتك لِوَفْقِ الأمرِ و تَوْفَاقِ الأمرِ، و تِيفَاقِهِ . قال الأحمر: يقال: كان ذلك لمِيفاقِ الهلالِ، و تِيفَاقِهِ ، و تَوْفَاقِهِ ، أى حين أُهِلَّ الهلالُ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1567) 
أَتيتُك لوَفْقِ الأَمرِ، و تَوْفاقِه ، و تَيْفاقِه ، و تِيفَاقِه بالكَسْرِ، و كذا: لِتَوْفِيقِه ، كله بمعنىً 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص485) 
أَتيتك لتَوْفاق تفعل ذلك حكى اللحياني: أَتيتك لوَفْق تفعل ذلك و تَوْفاق و تِيفاق و مِيفاق أَي لحين فعلك ذلك، و أَتيتك لتوفيق ذلك و تَوَفُّق ذلك; عنه أيضاً لم يزد على ذلك. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص383) 
أَتيتُك لتَوْفاقِ الهلال أَتيتُك لتَوْفِيقِ الهلال، و تَوْفاقِه و تِيفاقِه بالفَتْح و الكَسْر و مِيفَاقِه بالكَسْرِ و تَوَفُّقِه الأُولى و الأَخيرة - و هما التَّوفِيقُ و التَّوَفُّق - عن اللِّحْياني، و ما عَداهُما عن الأَحْمَر أَي: حِينَ أَهَلَّ الهِلالُ، أَي: وقت طَلَع الهِلال 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص486) 
أَتانا لتَوْفاق الهلال أَتانا لوَفْقِ الهلال و لِميفاقِه و تَوْفِيقه و تِيفَاقه و تَوْفاقه أَي لطلوعه و وقته، معناه أَتانا حين الهلال. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص383) 
أتَيْتُكَ لِتَوْفاقِه أي حِيْنِه 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج6 , ص43) 
توفاق وَ تيفاق موافق شدن كار 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص381) 
تَوفاقُ الهلالِ حين يهلّ و يظهر 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص911) 