الذَّكَاءُ هوشمندى ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
تيزهوشى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص409) 
حدَّة الفؤاد ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سرعة الفطنة 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص237) 
شدَّةُ وهَجِ النارِ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
حِدَّةُ الفؤاد ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سُرْعة الفِطْنَة ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السِّنُّ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الذَّبْحُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص448) 
حدَّة الفؤَاد ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سرعة الفطنة ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السِنُّ من العمر يقال «بَلَغَت الدابةُ اذا اسنَّت» و يقال «فِتَاءُ فلانٍ كذَكَاءِ فلانٍ اَو كتَذْكية فلانٍ» اَي: حزامتهُ على نقصان سنّهِ كحزامة ذاك مع استكمالهِ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج2 , ص304) 
لَهَب النار ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الجمرة الملتهبة ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قدرةٌ على التحليل و التركيب و التمييز و الاختيار، و على التكيُّف إِزاء المواقف المختلفة 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص314) 
كسَحابٍ : سُرْعَةُ الفِطْنَةِ و في الصِّحاحِ : حِدَّةُ الفُؤادِ; زادَ غيرُهُ : بسُرْعَةِ إدْراكِهِ و فِطْنَتِه. و في المِصْباحِ : سُرْعَةُ الفَهْم ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قالَ الرَّاغبُ : عبرَ عن سُرْعَةِ الإدْراكِ و حِدَّةِ الفَهْم بالذَّكاءِ و ذلكَ كقَوْلِهم: فلانٌ شعْلَةُ نارٍ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قالَ المبرِّدُ في الكامِلِ : الذَّكاءُ : تمامُ السِّنِّ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال العضد: الذَّكاءُ سُرْعَةُ اقْتِراحِ النَّتائجِ و قالَ الشاعِرُ: لو لم يحل ماء النَّدَى فيه لاحْرَقَه ذَكاؤُه ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السِّنُّ من العُمُرِ و منه قوْلُ العجَّاج: فُرِرْتُ عن ذَكاءٍ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قالَ الخَليلُ: الذَّكاءُ في السِّنِّ أنْ يأْتي على قُرُوحِه سَنَةٌ و ذلِكَ تمامُ اسْتِتْمامِ القُوَّة؛ قالَ زهيرٌ: نُفَضّلُه إذا اجْتَهَدُوا عليْهِ تمامُ السِّنِّ منه و الذَّكاءُ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص430) 
بِالْمَدِّ حِدَّةُ الْقَلْبِ ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قَالَ ابنُ الْجَوْزِىِّ فِى التَّفْسِيرِ الذَّكَاةُ فِى اللُّغَةِ تَمَامُ الشَّىءِ وَ مِنْهُ الذَّكَاءُ فِى الْفَهْمِ إِذَا كَانَ تَامَّ الْعَقْلِ سَرِيعَ الْقَبُولِ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص209) 
الفِطنة،و سرعة الفهم. ذَكِيَ الشخصُ يذكَى ذَكاً و ذكُو و ذكا يذكو ذَكاء و ذَكاوة فهو ذاكٍ و ذَكِيّ ،و يقال: ذكا قلبه و ذَكُو .و أصله التوقد و الالتهاب. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ص148) 
ذَكاء الريح:حِدّتها،طِيبا كان أو نَتنا،و قد ذكَت الريح تذكو ذُكُوّا و ذَكاء كذُكُوّ النار. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1167) 
ذكا المِسك يذكو ذَكاء : سطعت رائحته.و مِسك ذَكيّ و ذاكٍ و ذكيّة : ساطع ريحه.و مِسك ذَكيّ أيضا:أذفَر أى جيّد للغاية.و ذَكاء الريح:حِدّتها طِيبا كان أو نَتنا. ذَكَت الريح تذكو ذُكُوّا و ذَكاء . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الإفصاح في فقه اللغةالإفصاح في فقه اللغة
, ج2 , ص1168) 
الذَّكَاءُ ممدودٌ: حِدّة القلب. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و الذَّكَاءُ أيضا: السنُّ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و بلغت الدابةُ الذَّكَاءَ ، أى السنّ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2346) 
ذَكاء السنّ ،و هو تمامه،ممدود. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
حِدّة النَّفْس،ممدود. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص1063) 
ذكو الذَكَاءُ : حدة الفؤاد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج4 , ص2280) 
سرعة الفطنة،و قد ذَكىِ ،و ذَكَا ،و ذكُو ،فهو ذَكِى ،و قد يستعمل ذلك فى البعير. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
السِّن. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص132) 
الذبح،عن ثعلب. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص133) 
و أصل الذَّكَاء - فى اللغة - كلّها: تمام الشّىء. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و من ذلك الذَّكاء فى السّنّ و الفهم، و هو تمام السّن و الفهم. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
حِدّة القلب. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( کتاب الماء کتاب الماء (لغت نامه جامع پزشکی)
, ج2 , ص113) 
سُرعة الفطنة، و الفعل منه ذَكِيَ يَذْكَى . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص358) 
سُرْعَةُ الفِطْنَةِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص362) 
و قد ذكَّى الفرسُ و بلغ الذّكاء ; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص206) 
شدةُ وهَجِ النارِ; ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و الذَّكَاءُ ، ممدودٌ: حِدَّةُ الفؤاد. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سُرْعة الفِطْنَة. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الليث: الذَّكَاءُ من قولك قلبٌ ذَكِيٌّ و صَبِيٌّ ذكِيٌّ إذا كان سريعَ الفِطْنَةِ ، و قد ذكِيَ ، بالكسر، يَذْكَى ذَكاً . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج14 , ص287) 
و بَلَغَت الدَّابَّةُ الذَّكَاءَ أَي السِّنَّ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
أَي جَرْيُ المَسانِّ القُرَّحِ من الخيل أَن تُغالِبَ الجَرْيَ غِلاباً، و تأويلُ تمَام السِّنِّ النهايةُ في الشّباب، فإذا نقَص عن ذلك أَو زاد فلا يقال له الذكاءُ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و الذَّكَاءُ في الفَهْمِ : أَن يكون فَهْماً تامّاً سريع القَبُولِ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
الذَّبْحُ ; عن ثعلب. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
و أَصل الذَكَاة في اللغة كُلِّها إتْمامُ الشيء، فمن ذلك الذَّكَاءُ في السِّنِّ و الفَهْمِ و هو تمام السنِّ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قال: و قال الخليل الذَّكَاءُ في السنِّ أَن يأْتي على قُرُوحه سَنَةٌ و ذلك تمامُ اسْتِتْمامِ القُوَّة; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج14 , ص288) 
خُصَّ الرَّجُل بالذَّكاءِ قالَ الراغبُ: خُصَّ الرَّجُل بالذَّكاءِ لكَثْرَةِ رِياضَتِه و تَجارِبِه و بحسَبِ هذا الاشْتِقاقِ لا يُسَمَّى الشيخُ مُذكّياً إلاَّ إذا كانَ ذا تَجارِب و رِياضياتٍ و لمَّا كانتِ التّجاربُ و الرِّياضاتُ قلَّما تُوجَدُ إلاَّ في الشّيوخِ لطُولِ عمرِهم اسْتُعْمل الذَّكاءُ فيهم 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص431) 
أَصْلُ الذَّكاءِ قال الأزهرِييُّ : أَصْلُ الذَّكاءِ في اللّغَةِ كُلِّها تَمامُ الشيءِ فمنه الذَّكاءُ في السِّنِّ و الفَهْمِ و هو تَمامُ السِّنِّ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص430) 
ذكاء بمد الف دندان 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ کنز اللغاتفرهنگ کنز اللغات
, ص624) 
و منه: ( ذكاءُ السنّ ) بالمد: لنهاية الشبابِ ، و (ذَكاء النارِ) بالقَصْر: لتمام اشتعالها. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المغرب في ترتیب المعربالمغرب في ترتیب المعرب
, ص306) 
ذَكاء طِيب:«ذَكاءُ رائحة» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
لَهَب:«أَحْرَقَني ذَكاءُ النَّار» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
سُرْعة الفَهْم و الفِطْنة.و قيل هو شِدَّةُ قُوَّة للنَّفْس مُعَدَّة لاكْتِساب العلوم:«ذَكاءٌ لامِع»،«حِدَّةُ الذَّكاء» ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
قُدرة على التَّحليل و التَّركيب و التَّمييز و الاِخْتِبار و على التكيُّف حيال المواقف المختلفة: «ذَكاءُ المرء مَحْسوب عليه» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص511) 
فراست،ذكاوت،تيزهوشى،تيز فهمى،باهوشى،زيركى. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص216) 
قال الليث: الذكِيُّ من قولك: قَلْبٌ ذَكِيٌّ ، و صَبِيٌّ ذَكِيٌّ إذا كان سَرِيعَ الفِطْنَةِ ، و الفِعْلُ : ذَكِيَ يَذْكَى ذَكَاءً ، و يقال: ذكَا يَذْكُو ذكاءً ، و أَذْكَيْتُ الحربَ إذا أَوْقَدْتَهَا، و قال الراجز: ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
... و تَأْوِيلُ تَمَامِ السِّنِّ : النِّهَايةُ في الشبابِ ، فإذا نَقَصَ عن ذلك أو زَادَ فلا يقال له: الذكاءُ ، و الذّكاءُ في الفَهْمِ : أَنْ يكونَ فَهْماً تَامّاً سَرِيعَ القَبُولِ ، و ذَكَّيْتُ النَّارَ... 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج10 , ص184) 
ذكاء القلب. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص357) 
و أصابه ذَكاء النّار. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
وفيه ذَكاء :فطنة و توقُّد. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص206) 
و يقال: ذَكا يَذْكُو ذَكاءً ، و ذَكُوَ فهو ذكِيٌّ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج14 , ص287) 
ابن الأَنباري في ذَكَاءِ الفَهْمِ و الذَّبْحِ : إنه التَّمامُ ، و إنّهما ممدودانِ . ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
ابن سيده و ذَكاءُ الحيوان ذبْحُه; 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج14 , ص288) 
فُرِرْتُ عن ذَكَاءٍ الذَّكاءُ : السِّنُّ من العُمُرِ و منه قوْلُ العجَّاج: فُرِرْتُ عن ذَكاءٍ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج19 , ص430) 