الخَافِقانِ

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الخَافِقانِ

الخَافِقَان

قُطْرا الهواء. ¦¦
أُفُق المشرق و المغرب; قال ابن السكيت: لأَن الليل و النهار يَحْفِقان فيهما، و في التهذيب: يخفقان بينهما ¦¦
قال أَبو الهيثم: الخافقان المشرق و المغرب، و ذلك أن المغرب يقال له الخافِقُ و هو الغائب، فغَلَّبُوا المغرب على المشرق فقالوا الخافقان كما قالوا الأَبوان. ¦¦
شمر: الخافقانِ طرَفا السماء و الأَرض ¦¦
قال خالد بن جنْبةَ‌: الخافقانِ‌ منتهى الأَرض و السماء.يقال: أَلحق الله فلاناً بالخافق ¦¦
قال: و الخافقانِ‌ هَواءان مُحيطانِ بجانبي الأَرض
(
لسان العرب
, ج10 , ص83)
sourceLink

المشرق و المغرب أو أفقاهما قال ابن السكيت لأن الليل و النهار يخفقان فيهما او طرفا السماء و الارض او منتهاهما و جعل بعضهم الخافقين القلب و القرط فقال كم تاه لما ان غدا مالكا للخافقين القلب و القرط
(
جنى الجنتين
, ص42)
sourceLink

افق مشرق و افق مغرب هردو و در دستور بمعنى هردو جانب رودخانه هم آمده است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص584)
sourceLink

شرق و غرب.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص174)
sourceLink

المَشْرِقُ و المَغْرِبُ‌ قالَهُ أَبو الهَيْثَم، يُقالُ‌: ما بَيْنَ الخافِقَيْنِ‌ مثلُه، قالَ أَبُو الهَيْثَمِ‌: لأَنَّ المَغْرِبَ يُقالُ‌ له: الخافِقُ‌ ، و هو الغائِبُ‌، فغَلَّبُوا المَغْربَ على المَشْرِقِ‌، فقالُوا: الخافِقانِ‌ ، كما قالُوا: الأَبَوانِ‌. أَو أُفُقاهُما كما فِي الصِّحاحِ‌، قالَ‌: و قالَ ابنُ السِّكِّيتِ‌: لأَنَّ اللَّيْلَ و النَّهارَ يَخْتَلِفانِ‌ كذٰا في سائِرِ النُّسَخ، و الصواب: يَخْفِقانِ‌ فِيهِما كما هو نَصُّ الصِّحاحِ‌، و في التَّهْذِيب: يَخْفِقانِ‌ بينَهما. أَو طَرَفا السَّماءِ و الأَرْضِ‌ و هو قولُ الأَصْمَعِيِّ و شَمِرٍ. أَو مُنْتَهاهُما و هو قَوْلُ خالِدِ بنِ جَنْبَةَ‌، و في الحَدِيثِ‌: «إِنّ ميكائِيلَ مَنْكِباهُ يَحُكّانِ الخافِقَيْنِ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص117)
sourceLink

أُفُقَا المشرِقِ و المغْرِبِ . قال ابن السكيت: لأن الليل و النهار يَخفِقَانِ فيهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1470)
sourceLink

قال: و الْخَافِقَانِ : الْمَشْرِق و الْمَغْرِبِ و ذلك أنّ الْمَغْرِبَ يقال له: الْخَافِقُ ، لأَنَّهُ الخَافِقُ و هو الغائب، فغَلَّبُوا المغرِب على الْمَشْرِق فقالوا: الخافقان كما قالوا: الأبَوَان. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال ابنُ السِّكِّيت: الْخَافِقَانِ : المشرقُ و المغْرِبُ ، لأن الليل و النهار يَخْفِقَان بينهما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص21)
sourceLink

قَطْرُ الهواءِ ،هواءِ الجوّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص614)
sourceLink

خفق الخافقان : جانبا الجو من المشرق و المغرب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1859)
sourceLink

قُطْرَا الهواءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج4 , ص543)
sourceLink

جانِبا الجَوِّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج2 , ص201)
sourceLink

ع، و المَشْرِقُ و المَغْرِبُ ، أو أُفُقاهُما، لأنّ الليلَ و النَّهارَ يَخْتَلِفَانِ فيهما، أو طَرَفَا السماءِ و الأرضِ ، أو مُنْتَهاهُما.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص309)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الخَافِقانِ

يا ذا القرنين!أنت حجّتي على جميع الخلائق ما بين الخافقين

هما طرفا السماء و الأرض.و قيل:المغرب و المشرق.و خوافق السماء:الجهات التي تخرج منها الرّياح الأربع(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص248)
sourceLink

يملك ما بين الخافقين أربعين عاما

هما طرفا السماء و الأرض.و قيل:المغرب و المشرق.و خوافق السماء:الجهات التي تخرج منها الرّياح الأربع(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص248)
sourceLink

الأعلام

الخَافِقَان

ع عن ابْنِ عَبّادٍ
(
تاج العروس
, ج13 , ص117)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الخَافِقانِ

الخاء و الفاء و القاف أصلٌ‌ واحد يرجع إليه فروعُه،و هو الاضطراب فى الشَّىء.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص201)sourceLink

الأسماء

الخَيْفَقَانالخَفْقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِخْفَقَةمشتق ثلاثی مجرد الخَفَّاقَةمشتق ثلاثی مجرد الخَفَقَانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخُفَقمشتق ثلاثی مجرد الخَفِقمشتق ثلاثی مجرد الخُفَقَةمشتق ثلاثی مجرد الخَيْفَقمشتق ثلاثی مجرد الخُفُوقمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُخَفَّقمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالخافِقيّاسم منسوب ثلاثی مجرد الإِخْفَاقمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالمِخْفَقمشتق ثلاثی مجرد الخَيْفَقِيقمشتق ثلاثی مجرد الخَوَافِقالخَافِقمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الخِفْقَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد مُخَفِّقالمُخْفِقمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَخَافِقمصدر ثلاثی مجرد الخَافِقَاتمشتق ثلاثی مجرد الخَفِقةصفت مشبهه ثلاثی مجرد خَفَقَ یخفِق یخفُقالخَفُوقمشتق ثلاثی مجرد الخِفَاقجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَفَّاقمشتق ثلاثی مجرد الخافِقةمشتق ثلاثی مجرد الخَافِقانِمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالخَنْفَقمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.