البَقَاق

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد
bookmark

معنی البَقَاق

البَقَاقُ

الرديء من متاع البيت
(
المنجد فی اللغة
, ص44)
sourceLink

أسقاط‍‌ متاع البيت
(
العین
, ج5 , ص30)
sourceLink

أسْقاطُ‍‌ البَيْتِ‌ و مَتَاعُه.و الصِّيَاحُ‌ أيضاً
(
المحیط في اللغة
, ج5 , ص221)
sourceLink

أَسقاط ما في البيت من المَتاع
(
‏لسان اللسان
, ص99)
sourceLink

اَسْقاط متاع البيت يقال «رحلوا و بقيَ بقاقُ بيتهم».
(
أقرب الموارد
, ص190)
sourceLink

طائر صيَّاح و الواحدة (بَقَاقَة).
(
أقرب الموارد
, ص259)
sourceLink

الكثير الكلام قال:[الرجز] أخرَسُ في الرَّكْبِ بَقاقُ المنزِلِ أرادَ بَقاقٌ في المنزل،فحذف«في»تَوَسُّعاً،و أضافَ المُتَعَدِّيَ بِفي،و البَقاقُ أيضاً الكلامُ الكثيرُ.و البَقاقُ أسْقاطُ المتاعِ هذا عن ابنِ فارس.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص47)
sourceLink

الردئ من مَتَاع البيت.
(
المعجم الوسيط
, ص66)
sourceLink

أَسقاط ما في البيت من المَتاع. ¦¦
قال الأَزهري: البَقاق كثرة الكلام.
(
لسان العرب
, ج10 , ص24)
sourceLink

رختها و متاعهاى زبون
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص278)
sourceLink

أَسْقاطُ مَتاعِ البَيْتِ‌ و به فُسِّرَ أَيضاً حَدِيثُ يَزِيدَ بنِ مَيْسَرة ¦¦
قال ابنُ عَبّادٍ: البَقاقُ‌ : طائِرٌ صَيّاحٌ‌، واحِدَتُه بهاءٍ‌ و ضَبَطه الصّاغانِيُّ في التَّكْمِلَةِ بالتَّشْدِيدِ ¦¦
الرجلُ المِكْثارُ و أَنْشَدَ الجَوْهَرِيُّ‌: و قَدْ أَقُودُ بالدَّوَى المُزَمَّلِ‌ أَخْرَسَ في السَّفْرِ بَقَاقَ‌ المَنْزِلِ‌ كالبَقاقَةِ‌ قال الجَوْهَرِيُّ‌: و الهاءُ للمُبالَغَةِ‌، يقول: إِذا سافَرَ فلا بَيانَ له، و إِذا أَقَامَ بالمَنْزِلِ كَثُرَ كَلامُهُ‌
(
تاج العروس
, ج13 , ص43)
sourceLink

قال:و البَقاقُ إسقاط متاع البيت، قال: و ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو منصور: البقاقُ كثرةُ الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص240)
sourceLink

الكثير الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص394)
sourceLink

و رجلٌ مِبَقٌّ ،و بَقَاقٌ ،و بَقْباق :كثير الكلام،أخطأ أو أصاب. و قيل:كثير الكلام مخلِّط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص144)
sourceLink

أسْقاطُ ما فى البيت من المتاع.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص145)
sourceLink

و من هذا الباب البَقَاق أسْقاطُ مَتاعِ البيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص186)
sourceLink

البَقَاق من الرجال

مرد پر سخن ¦¦
بسيار گوينده.
(
فرهنگ ابجدی
, ص190)
sourceLink

الكثير الكلام
(
المنجد فی اللغة
, ص44)
sourceLink

ملأْتَ الاَرض بَقاقا و انَّ اللّه لم يقبل من بقاقِك شيئا

حديث معناهُ ان اللّه تعالى لم يقبل مما أكثرت شيئاً.
(
أقرب الموارد
, ص259)
sourceLink

هو اخرس السَفْرِ بَقَاقُ المنزلِ

اَي: إذا سافر فلا بيان لهُ و إذا قام بالمنزل كثر كلامهُ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص259)
sourceLink

رجل لَقاق بَقاق

اي كثير الكلام
(
لسان العرب
, ج10 , ص24)
sourceLink

بقبٰاق وَ بقاق

مرد بسيارگوى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص278)
sourceLink

رجل بَقاقٌ

كثير الكلام
(
‏لسان اللسان
, ص99)
sourceLink

كثير الكلام اخطأ اَو أصاب (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص259)
sourceLink

كثير الكلام، أَخطأ أَو أَصاب ¦¦
قيل: كثير الكلام مُخلِّط. ¦¦
رجل بَقاقٌ‌ و بَقاقةٌ‌ أَي كثير الكلام، و الهاء للمبالغة، و كذلك بَقْباق و بقْباقةٌ‌ و فَقْفاق و فَقْفاقةٌ و ذَقْذاقٌ و ذَقْذاقةٌ و ثَرْثارٌ و ثَرْثارةٌ و بَرْبارٌ و بَرْبارةٌ‌، كل ذلك الكثير الكلام.
(
لسان العرب
, ج10 , ص23)
sourceLink

و رجلٌ بَقَاقٌ و بَقَاقَةٌ ، أى كثير الكلام، و الهاء للمبالغة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1451)
sourceLink

كثير الكلام.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص74)
sourceLink

و البقبقة : كثْرة الكلام، يقال رجلٌ بَقَاق و بَقْبَاق .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص186)
sourceLink

كثير الكلام،قال: أَخْرَسَ في السَّفْرِ بَقَاقَ‌ المَنْزِلِ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ص394)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ البَقَاق

أَنَّ حَكِيماً من الحُكماءِ كَتَب ثَلاثَمائةٍ و ثَلاثِينَ مُصْحَفاً حِكَماً، فبَثَّها في النّاسِ، فأَوْحَى اللَّهُ إِلى نَبِيٍّ من أَنْبِيائِهم أَنْ قُلْ لِفُلانٍ: إِنَّكَ قد مَلَأْتَ الأَرضَ بَقاقاً ، و أَنَّ اللّٰه لم يَقْبَلْ من بَقاقِكَ شَيْئاً».

قالَ الزَّجّاجُ‌: بَقَّ‌ الرَّجُلُ‌ على القَومِ بَقًّا و بَقاقاً - مِثال فَكَّ الرَّهْنَ يَفُكُّهُ فَكًّا و فَكاكاً -: إِذا كَثُرَ كَلامُه و منه حَدِيثُ‌ يَزِيدَ بنِ مَيْسَرَةَ‌: «أَنَّ حَكِيماً من الحُكماءِ كَتَب ثَلاثَمائةٍ‌ و ثَلاثِينَ مُصْحَفاً حِكَماً، فبَثَّها في النّاسِ‌، فأَوْحَى اللَّهُ إِلى نَبِيٍّ من أَنْبِيائِهم أَنْ قُلْ لِفُلانٍ‌: إِنَّكَ قد مَلَأْتَ الأَرضَ بَقاقاً ، و أَنَّ اللّٰه لم يَقْبَلْ من بَقاقِكَ‌ شَيْئاً
(
تاج العروس
, ج13 , ص43)
sourceLink

قال صاحب العين: بلغنا أنَّ عالماً من علماءِ بني إسرائيل وضع للناس سبعين كتاباً من الأَحكام و صُنوف العلم، فأَوحى الله إلى نبي من أَنبيائهم أن قل لفلان إنك قد ملأْت الأَرض بَقاقاً ، و إِن الله لم يَقبل من بَقاقِك شيئاً.

قال الأَزهري: البَقاق كثرة الكلام، و معنى الحديث أَن الله تعالى لم يقبل مما أَكثرت شيئاً.
(
لسان العرب
, ج10 , ص24)
sourceLink

بلغنا أن عالماً من علماءِ بني إسرائيل وضعَ للناسِ سبعين كتاباً في الأحكامِ‌ و صُنُوفِ العلم فأَوحى اللَّهُ إلى نبيٍّ من أنبيائهم أن قُلْ لفلانٍ إِنك قد ملأتَ‌ الأرضَ بَقاقاً و إن اللَّهَ لم يقبل من بَقاقِكَ‌ شيئاً.

قال أبو منصور: البقاقُ‌ كثرةُ الكلام. و قال أبو عبيد: يقال: بَقَّ‌ الرجلُ و أبَقَّ‌ إذا كثر كلامه. فَمَعنى الحديث: أنَّ اللّٰه لم يقبل مما أكثر من كلامه شيئاً.
(
تهذیب اللغة
, ج8 , ص240)
sourceLink

بلَغَنَا أن عالماً من عُلماء بنى إسرائيل وضع للناس سَبعين كتابا من الأحكام و صنوف العلم فأوحى اللّٰه إلى نبيّ من أنبيائهم:أنْ قُلْ لفلان:قد ملأت الأرض بَقاقا ،و أن اللّٰه لم يَقبل من بَقَاقك شيئاً

البقَاقُ‌ :أسْقاطُ ما فى البيت من المتاع.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص145)
sourceLink

أنّ حبرا من بنى إسرائيل صنّف لهم سبعين كتابا في الأحكام فأوحى اللّه تعالى إلى نبيّ من أنبيائهم أن قل لفلان إنك قد ملأت الأرض بَقَاقا و إنّ اللّه لم يقبل من بَقَاقِكَ شيئا

البَقَاق: كثرة الكلام. يقال بَقَّ‌ الرجل و أَبَقَّ‌، أى أن اللّه لم يقبل من إكثارك شيئا
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص146)
sourceLink

إنَّ حكيما من الحكماء كتب ثلاثمائة و ثلاثين مُصْحَفا حِكَما فبثّها في الناس فأوحى اللّٰه تعالى إنك قد ملأت الأرض بَقَاقا و إن اللّٰه لم يَقْبَل من بَقَاقِكَ شيئا

هو كثرة الكلام، يقال: بَقَّ‌ علينا فلان يَبُقُّ‌ بَقَاقاً ، كقولك: فكّ‌ الرهن يفكّ‌ فَكاكاً؛ إذا اندفع بكلام كثير، و منه بقَّتِ‌ المرأة: كَثُر وَلَدُها. و تكلّم أعرابي فأكثرَ، فقال له أخوه: أَحْسنُ‌ أَسْمَائك أن تُدْعَى مِبَقّاً .
(
الفائق
, ص111)
sourceLink

وضع حبر في بني إسرائيل سبعين كتابا من صنوف العلم فأوحى إلى نبي من أنبيائهم: أن قل لفلان إنك قد ملأت الأرض بَقَاقاً ، و إن الله لا يقبل من بَقَاقِكُمْ شيئا

يقال لكثير الكلام بَقْبَاق . و البَقْبَقَة : حكاية الصوت كما يُبَقْبِقُ‌ الكوز في الماء.
(
العین
, ج5 , ص30)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ البَقَاق

الباء و القاف فى قول الخليل و ابنِ‌ دُريدٍ أصلان:أحدهما التفَتُّح فى الشئ،قولاً و فِعْلاً،و الثانى الشَّئ الطَّفيف اليسير.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص185)sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.