الظِّرْبَى اسم جمع للظربان 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص479) 
اسم جمع(ظَرِبان)است 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص588) 
الظربان؛قيل:إنه مفرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم المفصل في الجموعالمعجم المفصل في الجموع
, ص292) 
قيل: الظِّرْبَى الواحدُ، و جمعه ظِرْبانٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص571) 
على وزن فِعْلَى، و هو جمعٌ مثل حِجْلَى جمع حَجَلٍ. قال الفرزدق: و ما جَعَل الظِّرْبَى القِصَارَ أنوفُهَا إلى الطِمِّ من مَوج البحار الْخَضارِم و ربما جُمع على ظَرَابِيَّ ، مثل حِرْباء و حَرَابِىّ، كأنه جمع ظِرْباء . و قال: و هل أنتُم إلا ظَرَابِيُّ مَذْحِجٍ تَفَاسَى و تستنشِى بآنِفُهَا الطُخْمِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص174) 
رَوَى شمر عن أبي زيد: هو الظَّرِبانُ و هي الظَّرابِيُّ بغير نون و هي الظِّرْبَى ، الظاءُ مكسورةٌ و الرَّاءُ جَزْمٌ و البَاءُ مَفْتُوحةٌ و كلاهما جِمَاعٌ و هي دابَّةٌ شَبِيهَةٌ بالقِرْد، و أنشد: 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج14 , ص270) 
الجمع: ظَرابِينُ ، و ظَرابيُّ ، و ظِرْبى - بالكسر و القصر - و هو جمعٌ شاذٌّ، و نظيرُهُ في الشّذُوذ حِجْلى في جمع حَجَلَة - كقَصَبَة - و هي الطّائر المعروف. ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
... فقال في الحال: ظِرْبَى و حِجْلَى، قال أَبو عليّ : فطالعتُ كتبَ اللغةِ ثلاثَ ليالٍ على أَن أَجدَ لهذينِ الجمعينِ ثالثاً فلم أَجد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج2 , ص264) 
الظِرْبَى و الظرباء اسما جمع للظَرِبان و قيل الظِرْبَى جمع الظَربَان راجع جمع الحجلة في (ح ج ل). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص437) 
ظِرْبَی ،و ظِرْباءُ ظِرْبَى و ظِرْباء: اسمان للجمع، و يُشْتَمُ به الرجلُ، فيقال: يا ظَرِبانُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص571) 
اسمان للجَمْعِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص20) 
- ج: ظَرابينُ و ظَرابِيُّ ، و ظِرْبَى و ظِرْباءُ ، بكسرهما: اسْمَانِ لِلجَمْعِ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ص132) 