تایپوگرافی قاموس

العَبَاء

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای العَبَاء

العَبَاءُ

عبا و يا چادر.
(
فرهنگ ابجدی
, ص597) sourceLink

كِساءٌ من صوف مفتوح من قدام يُلبَس فوق الثياب ¦¦
الاحمق الثقيل الوخيم (ج) اَعْبِئَة
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص459) sourceLink

العَبَاءة.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص300) sourceLink

كِساء مفتوح من قدَّام يُلبس فوق الثياب
(
المنجد فی اللغة
, ص483) sourceLink

ضَرْب من الأَكسية
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص125) sourceLink

أَي معروف و هو ضَرْبٌ‌ من الأَكْسِيَة ¦¦
الرجل الثَّقِيلُ‌ الأَحْمَقُ‌ الوَخِمُ‌
(
تاج العروس
, ص206) sourceLink

كساءٌ مشقوقٌ واسِعٌ بلا كمَّيْنِ يُلبَس فوق الثِّيابِ. (ج) أَعْبِئَةٌ.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص579) sourceLink

و العباءَة و العَباءُ: ضَرْب من الأَكسية، و الجمع أَعْبِئَةٌ.
(
لسان العرب
, ص118) sourceLink

قيل: العَباءُ ضَرْبٌ مِن الأكسِيَةِ و الجمْعُ أَعْبِيَةٌ فالعَباءُ على هذا واحِدٌ ¦¦
قالَ الأزْهري: و لم أَسْمَعِ العَباءَ‌ بمعْنَى العَبامِ لغيرِ اللّيْث و أَمَّا الرجزُ فالرِّوايَةُ عنْدِي فيه: كَجَبْهَةِ الشيْخِ العَياءِ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص654) sourceLink

گليم با نقشها و خطها
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص907) sourceLink

پاك داشتن و فكر داشتن از چيزى و بوى خوش برانگيختن و مهيّا ساختن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص904) sourceLink

ج.أَعْبِئَة '' :عبا.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص417) sourceLink

و (العَباءة) لغةٌ فيها، و الجمع ( عَباءٌ ).
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ج2 , ص40) sourceLink

العَبَاءَةُ و العَبَايَةُ : ضربٌ من الأكسية، و الجمع العَبَاءُ و العَبَاءَاتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2418) sourceLink

كساء معروف،و الجمع أعبية .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1025) sourceLink

و العَباءة :الكِساء،و هو العَباء أيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1101) sourceLink

عبو العَباء : جمع: عباءة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4332) sourceLink

قال سيبويه:إنما هُمِزَتْ و إن لم يكن حَرْف العِلَّة فيها طَرَفا لأنهم جاءُوا بالواحد على قولهم فى الجمع عَباءٌ كما قالوا:مَسْنِيَّةٌ و مَرْضِيَّة حين جاءَتْ على مَسنِىّ وَ مَرْضِىّ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قال: العَباءُ :ضَرْبٌ من الأكْسِيَةِ و الجمع أعْبِيَةٌ ،وَ العَباءُ على هذا واحِدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص259) sourceLink

كِسَاءٌ م، - كالعَبَاءَةِ ، و الأَحْمَقُ الثَّقِيلُ الوَخِمُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص28) sourceLink

و العَبايةُ ضَرْبٌ من الأَكْسِيَة واسِعٌ فيه خُطوطٌ سُودٌ كِبارٌ، و الجمع عَباءٌ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال سيبويه: إنما هُمِزَتْ و إن لم يكن حرفُ العِلّة فيها طَرَفاً لأَنهم جاؤوا بالواحد على قولهم في الجمع عَبَاء ، كما قالوا مَسنِيَّة و مَرْضِيَّة، حين جاءت على مسنِيٍّ و مرضِيٍّ ، و قال: العَبَاءُ ضربٌ من الأَكْسِية، و الجمع أَعْبِيَةٌ ، و العَباءُ على هذا واحدٌ.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص26) sourceLink

و قيل: العَبَاءُ بالمدِّ الثَّقِيلُ الأَحْمَقُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج15 , ص27) sourceLink

قال [اللیث]: و العَبَا مقصور: الرجل العَبَامُ‌، و هو الجافي. و مدَّه الشاعر فقال: كجبهة الشيخ العَبَاء الثطّ قلت: و لم أسمع العبا بمعنى العَبَام لغير الليث. و أما الرجز فالرواية عندي كجبهة الشيخ العياء بالياء. يقال شيخ عياء و عياياء و هو العبام الذي لا حاجة له إلى النساء و من قاله بالباء فقد صحف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج3 , ص149) sourceLink

العَبَاءَة

عبا و چادر كه بر روى لباس پوشند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص597) sourceLink

كِساء مفتوح من قدَّام يُلبس فوق الثياب
(
المنجد فی اللغة
, ص483) sourceLink

ضَرْب من الأَكسية
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص125) sourceLink

رجلٌ عَبَاءٌ و عَبا

جافٍ ثقيل
(
المنجد فی اللغة
, ص485) sourceLink

رجلٌ عَبَاءٌ

جافٍ‌ ثقيل
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص468) sourceLink

ثَقِيلٌ وَخِمٌ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص125) sourceLink

رجل عَبَاءٌ‌ : ثَقِيلٌ‌ وَخِمٌ كعَبَامٍ‌
(
لسان العرب
, ص118) sourceLink

و رجل عَباء ،إذا كان ثقيلاً وَخِماً،في معنى عَبام سواء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1025) sourceLink

و رجل عَباء ،مثل العَبام سواء،و هو العَيِيّ الثقيل.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1101) sourceLink

ثقيلٌ وَخْمٌ أحْمَقُ كَعَبامٍ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص209) sourceLink

شاهد معنایی العَبَاء

لِباسُهم العَباءُ

هو ضرب من الأكسية، الواحدة عَبَاءَة و عَبَايَة ، و قد تقع على الواحد، لأنه جنس
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج3 , ص175) sourceLink

العَبايةُ‌ ضَرْبٌ من الأَكْسِيَة واسِعٌ فيه خُطوطٌ سُودٌ كِبارٌ، و الجمع عَباءٌ‌ .
(
لسان العرب
, ج15 , ص26) sourceLink

وَ اَلْأَرْوَاحُ مُرْتَهَنَةً بِثِقَلِ أَعْبَائِهَا

جمع عبأ بار سنگين
(
واژه های نهج البلاغه
, ص52) sourceLink

typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.