تایپوگرافی قاموس

الطَّرِير

جمع : الأَطْرَار
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الطَّرِير

الطَّرِيْرُ

الطَّرِير و الطارّ :الظاهر الجَمال ذو المنظر و الرُواء. طرّ يطُرّ طَرّا و طُرورا :صار طريرا .
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص124) sourceLink

المطرور،و ذو المنظر و الرُّواء و الهيئة الحسنة،و الذي طَرَّ شاربُهُ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص285) sourceLink

ذو الرُّواء و المَنْظَرِ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص87) sourceLink

ذو المنظر و الرُوَاءِ (غُلامٌ طَرِيرٌ) طلع شاربهُ (سنانٌ طَرِيرٌ و مَطْرُور) اَي: محدَّدٌ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص364) sourceLink

المطْرُورُ. ¦¦
ذو المنْظَر و الرُّواءِ و الهيئةِ‌ الحسنةِ‌. ¦¦
الذى طَرَّ و طلَعَ‌ شاربُه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص554) sourceLink

ذو الرُّواء و المَنْظَرِ; قال العباس بن مرداس ¦¦
قيل المتلمس: و يُعْجِبُك الطَّرِيرُ فَتَبْتَلِيه، فيُخْلِفُ ظَنَّكَ الرجلُ الطَّرِيرُ ¦¦
قال الشماخ: يا رُبَّ ثَوْرٍ برِمالِ عالِجِ‌، كأَنه طُرَّةُ‌ نجمٍ خارِجِ‌، في رَبْرَبٍ مِثْلَ مُلاءِ الناسجِ‌ و منه يقال: رجل طرير
(
لسان العرب
, ج4 , ص499) sourceLink

كأَمِيرٍ: ذُو المَنْظَرِ و الرُّوَاءِ‌ و هو مَجَاز؛ قال العَبّاسُ بنُ مِرْدَاسٍ‌ و قيل: للمُتَلَمِّس، و قال الصاغاني: لمُعاوِيَةَ بنِ مالِكٍ مُعَوّد الحُكَماءِ‌ أَخذه من الحماسَةِ‌. قلت: و هٰكذا قرأْتُه في كتابِ الحَمَاسَةِ‌: و يُعْجِبُكَ الطَّرِيرُ فتَبْتَلِيهِ‌ فيُخْلِفُ ظَنَّكَ الرّجُلُ الطَّرِيرُ
(
تاج العروس
, ج7 , ص141) sourceLink

ذو الرُواء و المنظرِ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص725) sourceLink

قال ابن شميل: رجل جميلٌ طرِيرٌ ، و ما أطرَّه ، أي: ما أجملَه. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال الأعرابيّ : الطَّرِير السهم الحسن القُذَذ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص201) sourceLink

و يقال:شابٌّ طريرٌ ،أي مستقبِلٌ الشبابَ ،و الجمع أطرار . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و الطَّرِير يُجمع أَطِرَّةً . قال عدي بن زيد العبادي-جاهلي (خفيف):
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص122) sourceLink

و غُلامٌ طَارٌّ ،و طَرِيرٌ :طَرَّ شَارِبُه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص125) sourceLink

و من الباب الرّجل الطَّرير : ذو الهَيْئَة، كأنّه شىء قد طُرَّ و جُلِى و حُدِّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص409) sourceLink

- كالطُّرُورِ ، و سِنانٌ طَرِيرٌ : مُحَدَّدٌ، و تَجْديدُ البُنْيانِ ، و طُلُوعُ النَّبْتِ و الشارِبِ ، يَطُرُّ و يَطِرُّ ، و غُلامٌ طارٌّ و طَريرٌ ، كما طَرَّ شارِبهُ ، و الشَّقُّ ، و القَطْعُ ، و الخَلْسُ ، و اللَّطْمُ ، و السُّقُوطُ... ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ذُو المَنظرِ و الرُّواءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص150) sourceLink

و - السِّنَانَ و السَّيفَ و غيرَهُما طَرّاً ، و طُرُوراً : أَحَدَّهُ ، و صَقَلَهُ ، فهُوَ مَطْرُورٌ ، و طَرِيرٌ . و - الرَّجُلَ : لطَمَهُ . و - الشّيءَ من يَدِهِ : خَلَسَهُ . و - شَارِبَهُ : قصَّهُ . و ضرَبَهُ فطَرَّ يدَهُ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص304) sourceLink

و غُلامٌ طَارٌّ و طَرِيرٌ : حينَ طَرَّ شَارِبُهُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص305) sourceLink

و سنان مطرور و طرير :محدّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص387) sourceLink

طرير

مرد خوش‌صورت
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص885) sourceLink

رأَيتُ شيْخاً جَمِيلاً طَرِيراً

قال ابنُ شُمَيْل: رَجلٌ جَمِيلٌ طَرِيرٌ و ما أَطَرَّه أَي ما أَجْمَلَه و ما كانَ طَرِيراً و لقد طَرَّ و يقال: رأَيتُ شيْخاً جَمِيلاً طَرِيراً و قَومٌ طِرَارٌ بَيِّنُو الطَّرَارَةِ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص141) sourceLink

سِنَانٌ طَرِيْرٌ

مُحَدَّدٌ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص128) sourceLink

محدد
(
العین
, ج7 , ص403) sourceLink

محدَّد
(
المنجد فی اللغة
, ص462) sourceLink

مُحَدَّد
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص87) sourceLink

سِنانٌ طَرِيرٌ و مَطْرُورٌ : مُحَدَّد
(
لسان العرب
, ج4 , ص499) sourceLink

سِنَانٌ طَرِيرٌ و مَطْرُورٌ : مُحَدَّدٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص140) sourceLink

و سِنانٌ طَريرٌ ،أي محدَّد. و بَدَتْ طُرَّةُ الفجر.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص122) sourceLink

طرر الطَّرير : سِنانٌ طرير :مُحَدَّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4045) sourceLink

و سِنانٌ طَرِيرٌ ،و سَهْمٌ طَرِيرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص125) sourceLink

- كالطُّرُورِ ، و سِنانٌ طَرِيرٌ : مُحَدَّدٌ، و تَجْديدُ البُنْيانِ ، و طُلُوعُ النَّبْتِ و الشارِبِ ، يَطُرُّ و يَطِرُّ ، و غُلامٌ طارٌّ و طَريرٌ ، كما طَرَّ شارِبهُ ، و الشَّقُّ ، و القَطْعُ ، و الخَلْسُ ، و اللَّطْمُ ، و السُّقُوطُ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص150) sourceLink

رَجُلٌ طَرِيْرٌ

ذو طُرَّةٍ‌ و هَيْئَةٍ‌ حَسَنَةٍ
(
المحیط في اللغة
, ج9 , ص128) sourceLink

ذو طُرَّةٍ‌ و هيئة حسنة
(
العین
, ج7 , ص404) sourceLink

و منه يقال: رجل طرير. ¦¦
ذو طُرّةٍ‌ و هيئةٍ حسنَةٍ و جَمال ¦¦
هو المُستقبل الشباب ¦¦
ابن شميل: رجل جَمِيلٌ طَرِيرٌ ¦¦
أَي جميل الوجه
(
لسان العرب
, ج4 , ص499) sourceLink

يُقَال: رجلٌ طَرِيرٌ : ذو طُرَّةٍ‌ و هَيْئةٍ حَسَنَةٍ و جَمَالٍ‌. و قيل: هو المُسْتَقْبِلُ الشّبَاب
(
تاج العروس
, ج7 , ص141) sourceLink

قولهم: رَجُلٌ طَرِيرٌ أَي جَميلُ‌ الوَجْهِ
(
تاج العروس
, ج7 , ص143) sourceLink

قال الليث: سِنانٌ مَطْرور و طَرِير : محدَّد، و رجلٌ طريرٌ : ذو طرَّةٍ و هيئةٍ حسنة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص201) sourceLink

ذو هيئة حسنة،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4045) sourceLink

ذُو هَيْئَةٍ حَسَنَةٍ و جَمالٍ ،و قِيلَ :هُوَ المُسْتَقْبِلُ الشَّباب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص125) sourceLink

لَهُ رُواءٌ و هَيئَةٌ حَسَنَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص305) sourceLink

له هيئة حسنة;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص387) sourceLink

غُلامٌ طَرِيرٌ

كودك نوخط ¦¦
جوان خوشگل
(
فرهنگ ابجدی
, ص579) sourceLink

غلام طارٌّ و طَرِيرٌ : كما طَرَّ شاربُه ¦¦
التهذيب: يقال طَرَّ شاربُه، و بعضهم يقول طُرَّ شاربُه، و الأَول أَفصح
(
لسان العرب
, ج4 , ص499) sourceLink

غُلامٌ طَارٌّ و طَرِيرٌ كما طَرَّ شارِبُهُ‌ هٰكذا بالبَنَاءِ‌ للفاعلِ‌، قال الأَزهرِيّ‌: و بعضُهم يقول: طُرَّ شَارِبُه و الأَوّلُ أَفصحُ‌
(
تاج العروس
, ج7 , ص140) sourceLink

سَهْمٌ طَرِيرٌ

مَطْرُورٌ
(
لسان العرب
, ج4 , ص499) sourceLink

طَرَرْتُ‌ السِّنَانَ‌: حَدَّدْتُه، و منه: سَهْمٌ‌ طَرِيرٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص140) sourceLink

و سِنانٌ طَرِيرٌ ،و سَهْمٌ طَرِيرٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص125) sourceLink

سَنانٌ طريرٌ

نيزۀ تيز
(
فرهنگ ابجدی
, ص579) sourceLink

مداخل هم ریشه الطَّرِير

الطاء و الراء أصلٌ‌ صحيح يدلُّ‌ على حِدّة فى الشىء و استطالةٍ‌ و امتداد(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص409)sourceLink

اسماء

المَطارَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَطُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَطَرّاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرِّيَانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرِّيّاسم منسوب ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَطْرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرِيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالأَطَرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرِّيَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الطَّرُورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطَرَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعیل/مصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالطُّرُورمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطِرّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَطْرُورمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرْطَرَةمصدر رباعی الطَّرَّارمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرّانيّالطَّارّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّرْطِيرالإطرارمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطُّرَّتانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّرْطُورجامد غیر مصدری رباعی الطُّرَيْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّرَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

افعال

اسْتَطَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب استفعالالاطْرِيرَاءفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعیلالأَطَرَّفعل ماضی ثلاثی مزید باب إفعالطَرَّ یطِرّ يطُرّفعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلطَرَّرَفعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعیلاطْرَوْرَىفعل ماضی ثلاثی مزید باب افعیلال
typography
درباره ماحریم خصوصیارتباط با ماپایگاه های مادرباره پایگاهکتابنامهقوانین و مقررات

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.