الغُرَابَان

[ غ ر ب ]

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل

معنای الغُرَابَان

الغُرَابَانِ

نقرتان في العجز

(

العین

, ج4 , ص411)

هما: طَرَفَا الوَرِكَيْن الأَسْفَلاَنِ‌ اللذان يلِيَان أَعَالِيَ‌ الفَخِذيْن ¦¦

قيل: هما رُؤوسُ‌ الورِكَيْن و أَعَالِي فُرُوعهما، أَو هما عَظْمَانِ‌ رَقِيقَان أَسْفَلَ‌ مِنَ‌ الفَرَاشَةِ‌ ¦¦

طَرَفَا الوَرِك اللَّذَانِ‌ يكُونَان خَلْف القَطَاةِ‌

(

تاج العروس

, ج2 , ص281)

دو طرف بالاى ران كه زير سُرين قرار دارد.

(

فرهنگ ابجدی

, ص638)

نُقْرَتانِ‌ عند الصَّلَوَيْنِ‌ في العَجُز

(

المحیط في اللغة

, ج5 , ص73)

طَرَفا الوركين الاسفلان يليان اعالي الفخذ

(

المنجد فی اللغة

, ص548)

طَرَفا الوَرِكَينِ الأَسْفَلانِ اللَّذان يَلِيانِ أَعالي الفَخِذَين

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص259)

طرفا الوركين الاسفلانِ يليان اعالي الفخذ و قيل عظمان رقيقان اسفل من الفراشة.

(

أقرب الموارد

, ج4 , ص24)

طَرَفا الوَرِك، اللَّذانِ يَكونانِ خَلْفَ القَطاةِ ¦¦

طَرَفا الوَرِكَينِ الأَسْفَلانِ اللَّذان يَلِيانِ أَعالي الفَخِذَين; و قيل: هما رُؤُوس الوَرِكَين، و أَعالي فُرُوعهما; و قيل: بل هما عَظْمانِ رَقيقانِ أَسفل من الفَراشة.و قيل: هما عَظْمانِ شاخصانِ‌، يَبْتَدّانِ الصُّلْبَ‌.

(

لسان العرب

, ص645)

طرفا الوركين الاسفلين يليان اعالي الفخذ او عظمان رقيقان أسفل من الفراشة قاموس و غرابا الفرس و البعير احد الوركين و هما حرفاهما اليسرى و اليمنى اللذان فوق الذنب حيث التقى رأس الورك عن الاصمعي قال الراجز يا عجبا للعجب العجاب خمسة غربان على غراب و جمعه ايضا غربان قال ذو الرمة و قربن بالرزق الجمائل بعد ما تقرب عن غربان اوراكها الخطر أراد تقوّبت غربانها عن الخطر فقلبه لان المعنى معروف كقولك لا تدخل الخاتم في اصبعي أي لا تدخل الاصبع في خاتمي.

(

جنى الجنتين

, ص83)

قال:و الغِرْبان : غِرْبانُ الإبلِ ، و الغُرَابانِ طَرَفَا الوَرِكَ اللّذان يَكُونان خَلْفَ القَطَاةِ .

(

تهذیب اللغة

, ج8 , ص121)

و الغُراب :حد الورك و رأسها الذي يلي الظهر،و هما غرابان ،و الجميع: غِربان .

(

شمس العلوم

, ج8 , ص4929)

طرفا الوركين الأسفلان اللذان يَليان أعالى الفخذين. و قيل:هما رءوس الوركين و أعالى فروعهما. و قيل:بل هما عظمان رقيقان أسفل من الفراشة. و قيل:هما عظمان شاخصان يبتدّان الصلب.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج5 , ص510)

طرَفا الوركَين الأسْفلان اللّذان يليان الفَخِذَين. ¦¦

مُقَدَّم الظّهر و مُؤَخَّره.

(

کتاب الماء

, ج3 , ص95)

نُقرتانِ عند صَلَوَى العَجُز من الفَرَس.

(

معجم مقاییس اللغة

, ج4 , ص421)