المَطْبُوع

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
bookmark

معنای المَطْبُوع

المَطْبُوع

ما نشأ عليه الطَبع
(
المنجد فی اللغة
, ص460)
sourceLink

چاپ شده
(
فرهنگ ابجدی
, ص834)
sourceLink

الَّذي طُبِعَ‌ في مطبعة أو على آلة كاتبة:«كتاب مَطْبوع»، «نُسْخة مَطْبوعة على الآلة الكاتبة» ¦¦
كلُّ‌ طبعة أو نُسخة على ورق أو على مادَّة مماثلة:«إِيْداعٌ‌ رَسْميّ‌ للمَطْبوعة»،«المَطْبوعات الدَّوْريَّة» ¦¦
مَطْبُوعون:مَنْ‌ يتصرَّف بحسب طبيعته من غير تكلُّف:«فَنَّانٌ‌ مَطْبوع»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص899)
sourceLink

ما نشاَ عليهِ الطبع ثم توسَّعوا فيهِ لكل ما يستملح بهِ (شفاء الغليل).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص415)
sourceLink

ما طُبِع.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص550)
sourceLink

چاپى،چاپ شده،مطبوع؛ كليشه شده؛حك شده،نقش گرفته؛...ج.-ات مطبوعات؛انتشارات،آثار چاپى.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392)
sourceLink

المَطْبُوعات

انتشارات
(
فرهنگ ابجدی
, ص834)
sourceLink

المَطْبُوعات الدوريَّة

انتشاراتى كه در فاصله‌هاى معينى از زمان صادر مى‌شود
(
فرهنگ ابجدی
, ص834)
sourceLink

المَطْبُوع مِن الشّعراء

الذي يأتي بالشِعر من دون تَكَلُّف
(
المنجد فی اللغة
, ص460)
sourceLink

كسيكه بطور طبيعى و بدون تكلّف شعر مى‌گويد
(
فرهنگ ابجدی
, ص834)
sourceLink

قانونُ المَطْبُوعات

قانون مطبوعات
(
فرهنگ ابجدی
, ص834)
sourceLink

فلان مطبوع فى فنِّ كذا أَو غيرِه

ذو موهبة فيه يعالجه بلا تكلُّفٍ‌ و يجيدُه.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص550)
sourceLink

مَطبُوعٌ بِطابِعِ الجَمالِ

برخوردار از زيبايى،رنگ جمال به خود گرفته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392)
sourceLink

مَطْبوعٌ بِطابِعِ فُلانٍ

سراپا تحت تأثير فلان كس؛ (كسى كه)خوى و عادات و طبيعت فلان را گرفته.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392)
sourceLink

فلانٌ مطبوع على الكرم

أَى شيمته الكرم.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص550)
sourceLink

مَطْبوعٌ على جَبينه

أُنظر:جَبين
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص899)
sourceLink

شاعرٌ مَطْبُوع

اَي: يأْتي بالشعر من دون تكلّف و تتبُّع قاعدة موضوعة لذلك.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص353)
sourceLink

مَطْبُوعٌ على

الَّذي طُبع على،فُطِر عليه:«إنَّه مَطْبوعٌ‌ على البُخْل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص899)
sourceLink

سراپا تحت تأثير فلان كس؛(كسى كه)خوى و عادات و طبيعت فلان را گرفته. سرشته شده بر...، داراىِ فطرتِ‌....
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص392)
sourceLink

وهو مطبوعٌ على الكرم،وقد طُبِعَ على الأخلاق المحمودة، وهو كريم الطَّبْعِ و الطَّبيعة و الطِّباع و الطَّبائع .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص383)
sourceLink

شاهد معنایی المَطْبُوع

وَ قَالَ عليه‌السلام اَلْعِلْمُ عِلْمَانِ مَطْبُوعٌ وَ مَسْمُوعٌ وَ لاَ يَنْفَعُ اَلْمَسْمُوعُ إِذَا لَمْ يَكُنِ اَلْمَطْبُوعُ

ما رسخ في النفس و ظهر أثره في أعمالها و مسموعه منقوله و محفوظه و الأول هو العلم حقا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

چيزى كه با طبع انسان عجين شده مقصود علمى است كه در جان آدمى رسوخ كرده و آثار آن در اعمال ظاهر گرديده است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص237)
sourceLink

المطبوع من العلم: ما رسخ فى النفس و ظهر اثره فى اعمالها (عبده) آنچه در نفس ثابت باشد و اثر آن در كردارها ظاهر گردد و مسموع علم آنست كه حفظ و نقل شود و حقيقت علم اولى است
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

لا،ما من أحد إلاّ يكون ذاك منه،و لكن المطبوع على الكذب

الطّباع: ما ركّب في الإنسان من جميع الأخلاق التي لا يكاد يزاولها من الخير و الشّرّ.و هو اسم مؤنّث على فعال،نحو مهاد و مثال،و الطّبع:المصدر(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص489)
sourceLink

المَطْبُوع در اصطلاح

المطبوع في العلوم الاجتماعية و السياسية

أمّا أخلاق الذات فهي من نفائج الفطرة، و سمّيت أخلاقا لأنّها تصير كالخلقة. و الإنسان مطبوع على أخلاق قلّ ما حمد جميعها، أو ذمّ سائرها، و إنّما الغالب أنّ‌ بعضها محمود، و بعضها مذموم، لاختلاف ما امتزج من غرائزه، و مضادّة ما تنافر من نحائزه. (الماوردي، تسهيل النظر، 6، 5).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2658)
sourceLink

المطبوع في علم الكلام

إنّ المطبوع على أفعاله عند أصحاب فعل الطباع هو الذي لا يكون منه إلاّ جنس واحد من الأفعال، كالنار التي لا يكون منها إلاّ التسخين و الثلج الذي لا يكون منه إلاّ التبريد. (عبد الرحيم الخياط، الانتصار، 25، 10). ¦¦
إنّ المطبوع المجبول على الفعل من شأنه أن يكون ما يضطرّ إليه سجيّة واحدة؛ و ليس كذلك المتصرف باختياره؛ لأنّه يفعل الشيء و ضدّه و خلافه. (الباقلاني، التمهيد، 64، 5).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2657)
sourceLink

المطبوع في اللّغة

الطبع و الطبيعة: الخلقة و السجيّة التي جبل عليها الإنسان... الطّبع: المثال... و طبعه اللّه على الأمر... فطره. و طبع اللّه الخلق على الطبائع التي خلقها فأنشأهم عليها و هي خلائقهم... خلقهم... و الطّباع: ما ركّب في الإنسان من جميع الأخلاق التي لا يكاد يزاولها من الخير و الشر. و الطّبع: ابتداء صنعة الشيء... و الطبّاع: الذي يأخذ الحديدة المستطيلة فيطبع منها سيفا أو سكّينا أو سنانا أو نحو ذلك، و صنعته الطباعة، و طبعت من الطين جرّة: عملت... و الطبع: الختم و هو التأثير في الطين و نحوه... الطّبع بالسكون: الختم، و بالتحريك: الدّنس... و طبع الإناء... ملأه... و المطبّع: الملآن. (لسان العرب، طبع، 232/8 - 233).
(
مصطلحات الفکر العربي و الإسلامي
, ج2 , ص2657)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَطْبُوع

الطاء و الباء و العين أصلٌ‌ صحيح،و هو مثلٌ‌ على نهايةٍ‌ ينتهى إليها الشىء حتى يختم عندها.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص438)sourceLink

اسماء

الطَّبِيعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّوابِعُ الأَمِيريَّةالأَطْبَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَطْبَعاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمِطْبَعَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبْعيّالطَّبْعمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبُّوعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّابَعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُطَبَّعَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالانطباعيّالطَّبْعِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبِيعِيَّةالمَطْبُوعةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالانْطِباعةمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالمَطْبُوعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبَّاعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبَعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطِّبَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالانْطِباعيَّةالمُطَبِّعَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالطِّباعيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبْعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُطْبَعَةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالطُّبْعَانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطِّبِّيعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّابِعمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطِّبَاعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمَطْبَعَةاسم زمان و مکان ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبِّيعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبيعيّالطَّبَائِعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالمُطَبَّعمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالأَطْبَاعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطّابِعةاسم فاعل ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالانْطِباعمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالطِّبْعجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَلالطَّبِيعَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.