النَّاطِح

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنی النَّاطِح

النَّاطِحُ

الذي يَأْتِيْكَ‌ من أمامِكَ‌ من الطَّيْرِ و غيرِها
(
المحیط في اللغة
, ج3 , ص26)
sourceLink

اسم فاعل ¦¦
ما ياتيك من امامك من الطير و الوحش و هو خلاف القَعِيد ¦¦
الشَرَطانِ و هما قرنا الحَمَل من منازل القمر. ¦¦
واحد النواطح اَي: الشدائِد يقال «اصابهُ ناطحٌ».
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص427)
sourceLink

آنچه از پرنده يا جانور وحشى كه از روى بسوى تو آيند ¦¦
و در علم ستاره شناسى نام دو ستاره در دو شاخ حَمَل كه از منازل ماه است مى‌باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص891)
sourceLink

الشَّرَطَانِ‌، و هما قَرْنَا الحَمَلِ‌
(
تاج العروس
, ج4 , ص236)
sourceLink

الأمر الشديدٌ.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص459)
sourceLink

الفاعِلُ من النَّطْحِ. ¦¦
الأَمْرُ الشّديدُ،يُقالُ:أصابَ فُلاناً ناطِحٌ. ¦¦
أحَدُ الشَّرَطَيْنِ و هما كَوْكَبانِ.و الآخَرُ يُقالُ له:النَّطِيحُ.
(
‏ما اتفق لفظه و اختلف معناه
, ص307)
sourceLink

ابن سيده و النَّطِيحُ و الناطِحُ ما يستقبلك و يأْتيك من أَمامك من الطير و الظباءِ و الوحش و غيرها مما يُزْجَرُ، و هو خلاف القَعِيد. ¦¦
يقال للشَّرَطَيْنِ: النَّطْحُ و الناطحُ و هما قَرْنا الحَمل.
(
لسان العرب
, ج2 , ص621)
sourceLink

النَّطِيح و النَّاطِح هو الذى يأتيك مِن أمامك من الطَير و الوحش، و هو خلاف القَعيد ¦¦
يقال للشَرَطَيْنِ‌: النَّطْح و النَّاطِح ، و هما قَرنا الحَمَل
(
الصحاح (للجوهري)
, ص412)
sourceLink

الذي يلقاك من الظِّباء و الطير،و هو الجابه أيضا، يُتشاءم به.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص552)
sourceLink

نطح الناطح : الذي يستقبلك من طائر أو ظبي. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال:إِن الناطح أيضاً: النطح من النجوم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6643)
sourceLink

و النَّطيحُ و الناطحُ :ما يأتيكَ من أمامك من الطَّير و الظِّباء و غيرِهما ممَّا يُزْجَرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج3 , ص243)
sourceLink

- و النَّطْحُ و الناطِحُ : الشَّرَطانِ ، و هُمَا قَرْنَا الحَمَلِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص348)
sourceLink

و النَّطِيحُ ، و النَّاطِحُ : ما يأتيك من أَمامك و يستَقبِلُك من الطَّيرِ و سائرِ الوحش كأَنَّه يَنْطَحُكَ و هو ممَّا يُتَشأَّمُ به، و منه: رَجُلٌ نَطِيحٌ : مشئومٌ ، و هو من مجازِ المجازِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و النَّطْحُ ، كفَلْسٍ : الشَّرَطانُ من منازلِ القمرِ، و هما قرنا الحَمَلِ ، و في أَسجاعهم: إِذا طَلَعَ النَّطْحُ طابَ السَّطْحُ ، و يقال له: النَّاطِحُ أَيضاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص75)
sourceLink

الكبشُ و التَّيسُ و العنزُ، و الخابطُ: البعيرُ، أَي ما لهم شيء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص76)
sourceLink

وطلع النَّطْح و النّاطِح و هو الشَّرَطان:قرنا الحَمَلِ . و في أسجاعهم:إذا طلع النَّطْح طاب السَّطْح. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
وتطيّر من النَّطيح و النّاطِحِ و هو المستقبل ممّا يُزجَرُ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص639)
sourceLink

ناطِحٌ

كه از پيش آيد. قَعيدٌ: آنكه از پس آيد.
(
دستور اللغة
, ص854)
sourceLink

- و النَّواطِحُ : الشدائدُ، واحِدتُها: ناطِحٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص348)
sourceLink

نَاطِح

ج نَواطح:كلّ‌ ما يَنْطح بالقُرون كالكَبْش و الثَّوْر و نحوهما ¦¦
نَجمان و هما قَرْنا الحَمَل من منازل القَمَر
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1419)
sourceLink

ناطِحَةُ السَّحَاب ج. نَوَاطَح السَّحاب :آسمان‌خراش.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص695)
sourceLink

ناطِحٌ‌

لما تلقّاك مِن طايرٍ وَ غيره
(
دستور اللغة
, ص755)
sourceLink

مالَهُ رامِحٌ وَ لا ناطِحٌ‌

اَىْ‌:ذَاتُ حافِرٍ وَ ذاتُ‌ ظِلْفٍ‌
(
دستور اللغة
, ص349)
sourceLink

مَالَهُ ناطحٌ و لا خَابِطٌ

الناطح الشاة و الكبش و العنز و الخابط البعير اَي: لا شيء لهُ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص427)
sourceLink

أَي شَاةٌ‌ و لا بَعيرٌ
(
تاج العروس
, ج4 , ص236)
sourceLink

قولهم: ما له ناطح و لا خابط : فالناطح الكبش و التيس و العَنْزُ، و الخابط: البعير.
(
لسان العرب
, ج2 , ص621)
sourceLink

فالنَّاطِح : الكبش و التَيس و العنز. و الخابط: البعير
(
الصحاح (للجوهري)
, ص412)
sourceLink

شاةٌ و لا بعيرٌ، و في الحديثِ
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص348)
sourceLink

ناطِحَةُ السحابِ

ساختمانهاى آسمان خراش كه داراى طبقات بسيار است
(
فرهنگ ابجدی
, ص891)
sourceLink

أَصابَه ناطِحٌ

أَي أَمرٌ شديدٌ ذو مشَقّة
(
تاج العروس
, ج4 , ص236)
sourceLink

يقال: أَصابه ناطِحٌ‌ أَي أَمر شديد ذو مشقة; قال الراعي: و قد مَسَّه مِنَّا و منهنَّ ناطِحُ‌
(
لسان العرب
, ج2 , ص621)
sourceLink

أى أمرٌ شديد
(
الصحاح (للجوهري)
, ص412)
sourceLink

يقال:أصابه ناطحٌ من الدهر:أي أمرٌ شديد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6643)
sourceLink

أمر شديد. و قياس كلّ واحد. و يقال للشَّرَطَينِ : النَّطْحُ و النّاطح .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج5 , ص442)
sourceLink

أَمرٌ شديدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج5 , ص75)
sourceLink

أمرٌ شديدٌ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص639)
sourceLink

ضرب المثل النَّاطِح

ما لَهُم ناطِحٌ و لا خَابِطٌ

النَّاطِحُ‌ : الكبشُ و التَّيسُ و العنزُ، و الخابطُ: البعيرُ، أَي ما لهم شيء.
(
الطراز الأول
, ج5 , ص76)
sourceLink

مَالَهُ ناطحٌ و لا خَابِطٌ

فالناطح الكبش و التيس و العَنْزُ، و الخابط: البعير.
(
لسان العرب
, ج2 , ص621)
sourceLink

أحمق من ناطح الصخرة

النطح دفع الشيء بالقرون و الصخرة واحد الصخور المعروفة وناطح الصخرة هو الوعل و الوعل هو التيس الجبلي كما مر جمعه أوعال ووعول. قال امرؤ القيس: تلاعب أولاد الوعول رباعها دوين السماء في رؤوس المجادل وقال أمية بن أبي الصلت: كل حي و إن تطاول دهرا آئل أمره إلى أن يزولا ليتني كنت قبل ما قد بدا لي في رؤوس الجبال أرعى الوعولا يحكى إنَّ أمية لمّا احتضر غشي عليه ثم أفاق فقال: لبيكما لبيكما أنا إذا لديكما: لا عشيرتي تحميني ولا مالي يفديني ثم غشي عليه. فلما أفاق قال: كل حي...... البيتين ففاظت نفسه. وهما من شعره الحكيم. ويروى إنَّ عمرو بن العاصي تمثل بهما. وكان لمّا حضرته الوفاة قال له ابنه: يا أبتاه! انك كنت تقول: يا ليتني ألقى رجلا عاقلا لبيبا عند نزول الموت به حتى يصف لي ما يجد وأنت ذلك الرجل: فصف لي الموت! فقال: يا بني كأن السماء قد انطبقت على الأرض وكأني بينهما أتنفس من سم إبرة وكأن غصن شوك يجذب من قدمي إلى هامتي. ثم أنشأ يقول: ليتني كنت...... البيت. ومثل هذا عن عبد الملك بن مروان لمّا احتضر وكان في قصره مشرفا على الناس. فنظر فرأى بعض الغسالين يغسل الثياب فقال: ليتني كنت نثل هذا الغسال أكتسب قوتي يوم بيوم ولم أكن وليت الخلافة ثم تمثل بالبيتين السابقين فمات. ويحكى إنّه لمّا بلغت قصته هذه بعض أهل زمانه قال: الحمد لله الذي جعلهم عند الموت يعني الرؤساء يتمنون ما نحن فيه ولم يجعلنا نتمنى ما هم فيه. وقالوا في الوعل ناطح الصخرة لقول الأعشى: كناطح صخرة يوما ليقلعها فلم يضرها وأوهى قرنه الوعل وقول الآخر: فرشني لا أكونن ومدحتني كناطح يوما صخرة بعسيل
(
زهر الأكم
, ج2 , ص136)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.