الوَجِل

مشتق ثلاثی مجرد
bookmark

معنای الوَجِل

الوَجِلُ

ترسو.
(
فرهنگ ابجدی
, ص977)
sourceLink

الخائف
(
المنجد فی اللغة
, ص889)
sourceLink

الأوجل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص486)
sourceLink

م وَجِلة ج وِجَال:خائِف أو مُسْتشعِر بالخَوْف:«نَفْسٌ‌ وَجِلة»،«وَقَفَتْ‌ وَجِلة أمام المدير»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1508)
sourceLink

الخائِف (ج) وَجِلُونَ و وِجَال.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص726)
sourceLink

ج.-ون،وِجال :ترسو،بزدل؛ پست،نامرد.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص734)
sourceLink

قال الليث: الوجَل ، الخوْف، و أنا وَجلٌ من هذا الأمر، و قد وجِلْتَ ، فأنت تَوجلَ ، و لُغةٌ أخرى تَيْجلُ ، و يقال أجلتأجل، و هو وَجِلٌ و أوْجل ، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص130)
sourceLink

وجل وَجِل : الوَجِل : الخائف. يقال: إِنني منه لَوَجِلُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7080)
sourceLink

رجل وَجِلٌ ،و قومٌ وِجال ،و قد وجِلَ وجَلاً، و في قلبه وجَل ،و في قلوبهم أوجالٌ ،و إنّي منه لأوْجَلُ أي وَجِل ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص666)
sourceLink

... فأَما يَيْجَلُ بفتح الياء فإِنَّ قلب الواو فيه على غير قياس صحيح، و تقول منه: إِنِّي لأَوْجَلُ ، و رجلٌ أَوْجَلُ و وَجِلٌ ، قال الشاعر مَعْن بنُ أَوْس المُزَني:
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص722)
sourceLink

الوَجِلَةُ

مؤنث(الوَجِل)است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص977)
sourceLink

مؤنَّث الوَجِل (ج) وَجِلاَتٌ.
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص726)
sourceLink

مؤنث الوَجِل.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص486)
sourceLink

و الأنثى: وَجِلة ،و لا يقال: وَجْلاء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص553)
sourceLink

- و هي وَجِلَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص633)
sourceLink

و الأُنثى وَجِلَة و لا يقال وَجْلاء ، و قومٌ وَجِلُون و وِجَالٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص723)
sourceLink

رجُلٌ وجِلٌ

رجُلٌ أَوْجَلُ‌ و وجِلٌ‌ ، تقولُ‌: إِنِّي منه لأَوْجَل ، قالَ‌ معنُ بنُ أَوْس المُزَنيُّ‌: لعَمْرُكَ ما أَدْرِي و إِنِّي لأَوْجَلُ‌ على أَيِّنا تَغْدُو المَنِيَّةُ أَوَّلُ‌ ج وِجالٌ‌ ، بالكسْرِ، و وَجِلونَ‌ ، قالت جنوبُ أُخْت عَمْرو ذي الكَلْب تَرْثِيه: و كُلُّ قَبيلٍ و إِنْ لم تكُنْ‌ أَرَدْتَهُمُ منك باتوا وِجالا و هي وَجِلَةٌ‌ ، و لا يقالُ وَجْلاء، كما في الصِّحاحِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص772)
sourceLink

الوَجِل در قرآن

وَ قُلُوبُهُمْ وَجِلَةٌ أَنَّهُمْ إِلىٰ رَبِّهِمْ رٰاجِعُونَ (آیه 60/سوره المؤمنون) sourceLink

اَلْوَجَلُ‌: استشعار الخوف. يقال: وَجِلَ‌ يَوْجَلُ‌ وَجَلاً، فهو وَجِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص855)
sourceLink

وَجِل: (بفتح واو و كسر جيم) ترسان و خائف.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص183)
sourceLink

إِنّٰا مِنْكُمْ وَجِلُونَ قٰالُوا لاٰ تَوْجَلْ (آیه 52/سوره الحجر) sourceLink

اَلْوَجَلُ‌: استشعار الخوف. يقال: وَجِلَ‌ يَوْجَلُ‌ وَجَلاً، فهو وَجِلٌ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص855)
sourceLink

قٰالَ إِنّٰا مِنْكُمْ وَجِلُونَ (آیه 52/سوره الحجر) sourceLink

الوَجَلُ‌ يعنى شعور و درك ترس و خوف - فعلش - وَجِلَ‌ يَوْجَلُ‌ وَجَلاً - است.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج3 , ص421)
sourceLink

وَجِل: (بفتح واو و كسر جيم) ترسان و خائف.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص183)
sourceLink

أي خائفون.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص490)
sourceLink

الوَجِل: الخائف. يقال: إِنني منه لَوَجِلُ. و المصدر الوَجَل.
(
شمس العلوم
, ج11 , ص7080)
sourceLink

شاهد معنایی الوَجِل

وَ قَالَ عليه‌السلام اِتَّقُوا اَللَّهَ تَقِيَّةَ مَنْ شَمَّرَ تَجْرِيداً وَ جَدَّ تَشْمِيراً وَ كَمَّشَ فِي مَهَلٍ وَ بَادَرَ عَنْ وَجَلٍ وَ نَظَرَ فِي كَرَّةِ اَلْمَوْئِلِ وَ عَاقِبَةِ اَلْمَصْدَرِ وَ مَغَبَّةِ اَلْمَرْجِعِ

ترس ¦¦
ترس و نگرانى
(
واژه های نهج البلاغه
)
sourceLink

وَ قَالَ عليه‌السلام أَيُّهَا اَلنَّاسُ لِيَرَكُمُ اَللَّهُ مِنَ اَلنِّعْمَةِ وَجِلِينَ كَمَا يَرَاكُمْ مِنَ اَلنِّقْمَةِ فَرِقِينَ

خائفين
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
sourceLink

ترسان
(
فرهنگ نهج البلاغه
)
sourceLink

الوجلين: جمع وجل ترسويان
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.