تَسَرَّى

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفعّل
bookmark

معنی تَسَرَّى

تَسَرَّى

به بخشندگى و جوانمردى خود را وانمود كرد ¦¦
چيزى را برگزيد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص227)
sourceLink

تكلَّف المروءَة و السخاءَ ¦¦
اخذ سُرِّيَّةً
(
المنجد فی اللغة
, ص331)
sourceLink

ذُكر في سرو
(
المنجد فی اللغة
, ص332)
sourceLink

تَكَلَّف السَّرْوَ
(
‏لسان اللسان
, ص596)
sourceLink

امرأةً‌ أو بها:اتَّخذها سُرِّيَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص663)
sourceLink

اخذ سرّيَّة راجع تسرَّر في (س ر ر).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص661)
sourceLink

تكلَّفَ السّخَاءَ فى مُروءَة. ¦¦
خَرَجَ‌ فى السَّرِيَّة.
(
المعجم الوسيط
, ص428)
sourceLink

سُرِّيَّت كرد و كريمى كرد
(
دستور اللغة
, ص432)
sourceLink

سَرَّ.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص286)
sourceLink

تَكَلَّفَه أَي السَّرْوَ و هو الشَّرَفُ و المُرُوءَةُ ¦¦
أَخَذَ سُرِّيَّةً أَي جارِيَةً نَقلَهُ الجوهريُّ قالَ: و قالَ يَعْقوب: أَصْلُه تَسَرَّرْت مِن السَّرور فأَبْدلوا مِن إحْدى الرَّاآت ياء كما قالوا تقضَّى من تَقَضَّضَ و قد مَرَّ ذلكَ في حرْف الراءِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص521)
sourceLink

و تَسَرَّى ، أى تكلَّف السَرْوَ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و تَسَرَّى الجاريةَ أيضاً من السُرِّيَّةِ . و قال يعقوب: أصله تَسَرَّرْتُ من السُرُورِ، فأبدلوا من إحدى الراءات ياءً ، كما قالوا تَقَضَّى من تَقَضَّضَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2375)
sourceLink

سري التسري : تسرّى سُرِّيَّة :أي اتخذها. قال الأصمعي:و أصله تسرر من السِّر و هو النكاح كما يقال:تظنَّى من الظن. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
سرو التسرِّي : تسرَّى :أي تكلَّف السُّروَّ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3067)
sourceLink

تَكَلَّفَه، أو أخَذَ سُرِّيَّةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص379)
sourceLink

هو سَرِيٌّ من السَّراة و السَّرَوات ،و من أهل السَّرْوِ و هو السَّخاءُ في مروءة،و قد سَرُوَ و سَرَا ،و سَرِيَ و تَسَرَّى ; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و تَسَرَّى فلان جاريةً :اتخذها سُرّيّة .
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص294)
sourceLink

و تَسَرَّى أَي تَكَلَّف السَّرْوَ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و تَسَرَّى الجاريةَ أَيضاً: من السُّرّيَّة، و قال يعقوب: أَصله تَسَرَّر من السُّرور، فأَبدلوا من إحدى الراءات ياء كما قالوا تقضَّى من تَقَضّضَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص378)
sourceLink

تَسَرَّيْت

قد تَسَرَّرْت و تَسَرَّيْت : على تحويل التضعيف
(
لسان العرب
, ج4 , ص358)
sourceLink

يقال: تَسَرَّرْتُ جارية، و تسرّيْتُ أيضاً، كما قالوا: تَظَنَّنْتُ و تَظَنَّيْتُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص682)
sourceLink

قال: و من قال: تَسَرّيتُ فقد غَلِط. قلت: ليس بغَلَط، و لكنه لما توالت ثلاثُ راءات في تَسَرَّرْت قُلِبت إحداهن ياء، كما قالوا قَصَّيْت أظْفاري، و الأصل قَصَصْت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص203)
sourceLink

تَسَرَّيتُه

أَخَذْت أَسراه; قال حميد بن ثور: لقد تَسَرَّيْت إذا الْهَمُّ وَلَجْ‌، و اجْتَمَع الهَمُّ هُموماً و اعْتَلَجْ‌، جُنادِفَ المِرْفَقِ مَبْنِيَّ الثَّبَجْ‌
(
لسان العرب
, ج14 , ص379)
sourceLink

أخذت أَسْراه ،قال حُميَدُ بن ثورٍ: لقد تَسَرَّيْت إذا الهَمُّ وَلَجْ‌ و اجْتَمعَ الهَمُّ هُمُومًا و اعْتَلَجْ‌ جُنَادِفَ المِرْفَقِ مَبْنِىَّ الثَّبَجْ‌
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص606)
sourceLink

تَسَرَّى الرجلُ تسرّيا

تكلَّف السرو
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص661)
sourceLink

تَسَرّاهُ تَسَرِّيا

أخذ اسراهُ (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص780)
sourceLink

تَسَرَّى تسرِّيا

ذُكِر في الواو.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص662)
sourceLink

تَسَرَّى الشى ءَ

اسْتَراهُ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص428)
sourceLink

تَسرَّاهُ

أَخَذَ أَسْراه؛ قالَ حُمَيْد بنُ ثوْرٍ: لقد تَسَرَّيْت إذا الهَمُّ وَلَجْ‌ و اجْتَمَعَ الهَمُّ هُموماً و اعْتَلَجْ‌
(
تاج العروس
, ج19 , ص523)
sourceLink

تَسَرَّى في الاصطلاح

تسرى

خرج في السرية. -الشيء:اختاره.
(
معجم مصطلحات ألفاظ الفقه الإسلامي
, ص138)
sourceLink

تَسَرَّى

خرج في السرية. - الشيء: اختاره.
(
القاموس الفقهي لغة و اصطلاحا
, ص172)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ تَسَرَّى

السين و الراء و الحرف المعتل بابٌ‌ متفاوت جدًّا،لا تكادكلمتان منه تجتمعان فى قياسٍ‌ واحد.فالسَّرو:سخاءٌ فى مروءة؛و السَّرْو :محلّة حمير.و السَّرْو :كشْف الشّىءِ عن الشىء. السِّروة :دويْبَّة.و السّاريَة :الأسطُوانة.و السُّرَى :سير اللَّيل،و سَرَاة الشىء:ظَهْره.و سَرَاة النّهار:ارتفاعُه.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص154)sourceLink

الأسماء

السَّرَاوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَسْرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّرْوالةالسَّرَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَسْروانةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَسَرِّيمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالسَّرْوِيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرْوِيلالسَّارِيَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسِّرْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّرْيَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسُّرْوَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسِّراءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَسْروانمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّرْومصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالمَسْرُوَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسُّرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرَوَاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرْوَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالسَّوَارِيالتَّسْرِيَةمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالسُّراةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالسِّرْوجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالسَّرَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالسَّرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.