تَفَارَصَ

فعل ماضی ثلاثی مزید باب تفاعل
bookmark

معنای تَفَارَصَ

تَفَارَصَ الْقَوْمُ الماءَ الْقَلِيلَ

لِكُلٍّ مِنْهُمْ نَوْبَةٌ و الاسم الْفُرْصَةُ‌ فَيُقَالُ يَا فُلاَنُ‌ جَاءَت فُرْصَتُكَ‌ أَيْ نَوْبَتُكَ وَ وَقْتَكَ الَّذِي تَسْتَقِي فِيهِ فَيُسَارِعُ لَهُ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص468)
sourceLink

تَفَارَصَ القَوْمُ بِئْرَهُمْ

تناوبوها يقال «هم يتفارصون الماءَ».
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص146)
sourceLink

تَناوبوها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص682)
sourceLink

آب بنوبت خوردند .
(
دستور اللغة
, ص611)
sourceLink

بنو فلان يَتَفَارَصُون بئرهم

أَي يَتناوَبُونها
(
لسان العرب
, ج7 , ص64)
sourceLink

و بنو فلان يَتَفَارَصُونَ بئرَهم، إذا كانوا يتناوَبُونها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج3 , ص1048)
sourceLink

يقال: بنو فلان يَتفارَصُون بئرهم، أي: يَتناوَبُونها. قلت: معناها أنهم يتناوبون الاستقاء منها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص116)
sourceLink

تَفَارَصَ القومُ البئرَ

تناوبوها فنال كلّ منهم حظَّهُ في وقت يُخَص بهِ
(
المنجد فی اللغة
, ص576)
sourceLink

آن قوم بطور متناوب از آب آن چاه استفاده كردند.
(
فرهنگ ابجدی
, ص243)
sourceLink

تَفَارَصَ الفُرْصَةَ

افْتَرَصَها
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص682)
sourceLink

مداخل هم ریشه تَفَارَصَ

الفاء و الراء و الصاد أصلٌ‌ صحيحٌ‌ يدلُّ‌ على اقتطاع شىءٍ عن شىء.(معجم مقاییس اللغة , ج4 , ص488)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.