شَمَرَ یشمِر یشمُر

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای شَمَرَ یشمِر یشمُر

شَمَرَتْ نَفْسُهُ مِن الشَّيءِ

از آن چيز بيزار شد ¦¦
اين تعبير در زبان متداول رايج است
(
فرهنگ ابجدی
, ص535)
sourceLink

كرهته(عاميّة سريانية)
(
المنجد فی اللغة
, ص401)
sourceLink

شَمَّرَ الشَّيْءَ فَتَشَمَّرَ

قَلَّصَه فَتَقَلَّصَ‌
(
لسان العرب
, ج4 , ص428)
sourceLink

قَلَّصَه فتَقَلَّصَ‌ و كلُّ قالِصٍ فإِنّه مُتَشَمِّرٌ
(
تاج العروس
, ج7 , ص54)
sourceLink

شَمَرَ يَشْمُرُ شَمْراً

شَمَرَ يَشْمُرُ شَمْراً و انْشَمَرَ و شَمَّرَ و تَشَمَّرَ : مَرَّ جادّاً
(
لسان العرب
, ج4 , ص427)
sourceLink

شَمَرَ يشمُر شَمْراً ،إذا مرَّ متخايلاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص733)
sourceLink

شَمَرَ يَشْمُرُ شَمْراً ،و انْشَمَرَ ،و شَمَّرَ ،وَ تَشَمَّرَ :مَرَّ جَادّا.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص63)
sourceLink

شَمَرْتُ النَّخْلَ

إذا صَرَمْتَه
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص334)
sourceLink

من المَجَاز: الشَّمْرُ صِرَامُ النَّخْلِ‌ و شَمَرْتُ‌ النَّخْلَ‌ : صَرَمْتُه
(
تاج العروس
, ج7 , ص54)
sourceLink

شَمَرَ النَّخلَ

خرماى نخل را فراهم كرد
(
فرهنگ ابجدی
, ص535)
sourceLink

صرم تمرَهُ
(
المنجد فی اللغة
, ص401)
sourceLink

صرمهُ اَي: صرم ثمرهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص96)
sourceLink

شَمَرَ الشى ءَ

قلصهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص96)
sourceLink

قَلَّصَه و ضَمَّ‌ بعضَه إِلى بعض.
(
المعجم الوسيط
, ص493)
sourceLink

شمر الصقرَ

أرسلهُ و (شَمَّرت) الحربُ ساقيها اَي: اشتدَّت (الاساس).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص154)
sourceLink

شَمَرَ عن

شمَّرَ عن
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص792)
sourceLink

شَمَرَ

با تبختر خراميد يا با شتاب رفت
(
فرهنگ ابجدی
, ص535)
sourceLink

مرَّ مسرعاً او مختالاً
(
المنجد فی اللغة
, ص401)
sourceLink

مَرَّ جادّا
(
‏لسان اللسان
, ص691)
sourceLink

-شَمْرًا:قلَّص شيئًا و ضمَّ‌ بعضه إلى بعض:«شَمَرَ كُمَّه»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص792)
sourceLink

الرجلُ (ن) شَمْراً و في مختار الصحاح «و بابهُ ضرب»: مرَّ جادّاً او مختالاً
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص96)
sourceLink

شُمْرًا:مَرَّ جادًّا. ¦¦
مَشَى مُخْتالاً.
(
المعجم الوسيط
, ص493)
sourceLink

الشَّمْرُ :مَرُّ المختال،يقال:مَرَّ يَشْمُر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3544)
sourceLink

و الأصل الآخر: يقال شَمَرَ يَشْمُر ، إذا مشى بخُيَلاء. و مَرّ يَشْمُر .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص212)
sourceLink

شمر - شَمَرَ و شَمَّرَ و انْشَمَرَ و تَشَمَّرَ : مَرَّ جادّاً أو مُخْتَالاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج2 , ص132)
sourceLink

شَمَرَ - كضَرَبَ - وَ انْشَمَرَ ، وَ شَمَّرَ تَشْمِيراً ، وَ تَشَمَّرَ : مَرَّ جادّاً، و اختَالَ في مَشْيِهِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ج8 , ص200)
sourceLink

مداخل هم ریشه شَمَرَ یشمِر یشمُر

الشين و الميم و الراء أصلان متضادّان،يدلُّ‌ أحدُهما على تقلّص و ارتفاع،و يدلُّ‌ الآخر على سَحْبٍ‌ و إرسال.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص212)sourceLink

اسماء

التَّشْمارمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالشُّمرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلشَمِرْكَنْتالانْشِمارمصدر ثلاثی مزید باب انفعالشَمَّرالمُشَمِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالشَّامِرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّمْرَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشُّمُّريَّةالشَّمِرالشَّمَّرِيّالشِّمْرَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّمِّرِيّالشَّمْرمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّامِرَةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُشَمِّرُمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالمُتَشَمَّرمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفعّلالمُنْشَمِرَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب انفعالالمُتَشَمِّرَةمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالشَّمَرجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّمُّورجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشَّمَارجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّمِّيرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالشِّمَّرِيّالشِّمِرّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَشَمِّرمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلشَمِرٌشِمَّرٌالشِّمْرمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّشْمِيرمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالاشْتِمارمشتق ثلاثی مزید باب افتعالشِمْرٌ
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.