عَمَّمَ آن چيز را همگانى كرد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ضدّ خصَّص تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص528)
أَلْبَسَ العِمامةَ: «عَمَّمُوا في الشَّرْقِ هاماتِهم» ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1024)
عمامه دَرْبست تم استخراج هذا الوصف آلیاً
دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص562)
عُمِّم سود فألبس عمامة التسويد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
مِن المجازِ: عُمِّمَ بالضمِّ، أَي سُوِّدَ ، لأنَّ تِيجانَ العَرَبِ العَمائِمُ، فكلَّما قيلَ في العَجَمِ تُوِّجَ مِنَ التاجِ قيلَ في العَرَبِ عُمِّمَ ؛ قالَ: وَ فيهمُ إذْ عَمِّمَ المُعَمَّمُ و كانوا إذا سَوَّدُوا رَجُلاً عَمَّمُوه عِمامَةً حَمْراءَ. و كانَتِ الفُرْسُ تُنَوِّجُ مُلوكَها فيقالُ له: المُتَوَّجُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص506)
و عُمِّم الرجل:سُوِّد،لأن تيجان العرب العَمائم ،فكلُّ ما قيل فى العَجم تُوِّج من التاج:قيل فى العرب: عُمِّم . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص107)
- و عُمِّمَ ، بالضم: سُوِّدَ، - و - رأسُه: لُفَّتْ عليه العِمامَةُ ، - كعُمَّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص118)
و العرب تقول للرجل إذا سُوِّد: قد عُمِّمَ ، و كانوا إذا سَوَّدُوا رجلاً عَمَّمُوه عِمامةً حمراء; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَمَّمَهُ بر سر او عمامه بست تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَلبسه العِمَامة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص528)
[تعمیم]: عموميت بخشيدن، تعميم دادن؛ همگانى كردن؛ در دسترس عموم قرار دادن؛ معمولِ همگان كردن (چيزى را)؛ عمامه (بر سرِ كسى) نهادن، معمم كردن (كسى را). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص458)
عمم التعميم : عمَّمه :إذا ألبسه العمامة . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4315)
عَمَّمْتُه أَلبسته العِمامةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ألبسته العِمَامَةَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1992)
أَلبسته العِمامةَ ، و هو حَسَنُ العِمَّةِ أي التَّعَمُّمِ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَمَّمَ زيد عطاءَه لجميع فقراء المدينة "جعله عامّا لهم، ضدّ خصّصه" تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص521)
عَمَّمَ القومُ فلانا أَمْرَهم قلَّدوه إِياه أَو أَلزموه إِياه فصار ملجأً للعامّة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص629)
عَمَّمَ اللَّبَنُ تَعْمِيماً أَرْغَى، كأَنَّ رَغْوَتَه شُبِّهَت بالعِمامَةِ، كما في الصِّحاحِ و هو مجازٌ، كاعْتَمَّ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص507)
عَمَّمُوه عِمامَةً حَمْراءَ كانوا إذا سَوَّدُوا رَجُلاً عَمَّمُوه عِمامَةً حَمْراءَ. و كانَتِ الفُرْسُ تُنَوِّجُ مُلوكَها فيقالُ له: المُتَوَّجُ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص506)
عَمَّمَ الأستاذُ طَالِبَهُ أَلْبَسَهُ الْعِمَامَةَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص521)
عَمَّمَهُ الاَمرَ كار را به او سپرد. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قلَّده ايّاه تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص528)
عَمَّمْناك امرَنا اَي: الزمناك (اللسان). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص734)
يقالُ : عَمَّمْناكَ أَمْرَنا، أَي أَلْزَمْناك تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص508)
و يقال: قد عَمَّمْناك أَمْرَنا أَي أَلزمناك، قال: و المُعَمَّم السيد الذي يُقلِّده القومُ أُمُورَهم و يلجأُ إليه العَوامُّ ; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قال شمر: قال أبو منجوف: يقال قد عَمَّمناك أمرنا، أي ألزمناك. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَمَّموني امرَهم قلَّدوني اياهُ. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص646)
قلّدونيه; تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عَمَّمَ اللَّبَن أَرْغَى كأَن رَغْوَتَه شُبِّهت بالعِمامة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ارغى كانَّ رغوتهُ شُبِّهت بالعمامة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص646)
و من الباب على معنى التشبيه: عمّم اللّبنُ : أرغَى. و لا يكون ذلك إلاّ إذا كان صريحاً ساعةَ يُحلَب. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص18)
- و عَمَّمَ اللَّبَنُ تَعْميماً : أرْغَى، تم استخراج هذا الوصف آلیاً
القاموس المحیطالقاموس المحیط
, ج4 , ص119)
عُمِّمَ الرجُلُ إذا سود،هذا في العرب،و في العجم يقال:توج،لأن تيجانهم العَمَائم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
سُوِّد تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ص104)
عمامه بر سر او نهاده شد و بزرگ و جلودار شد زيرا عمامه‌ها تاجهاى عرب مى‌باشند. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
جُعِل سيِّداً و مُقَدَّماً لأَن العمائم تيجان العرب تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص528)
سُوِّدَ لأن تيجان العرب العَمائم تم استخراج هذا الوصف آلیاً
عُمِّمَ الرجلُ: سُوِّدَ لأَن تيجان العرب العَمائم ، فكلما قيل في العجم تُوِّجَ من التاج قيل في العرب عُمِّمَ ; قال العجاج: وَ فيهمُ إذْ عُمِّمَ المُعَمَّمُ ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بِالْبِنَاءِ لِلْمَفْعُول سُوِّدَ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص430)
سُوِّدَ، لأنَّ العَمَائِمَ تيجان العرب، كما قيل فى العَجَمِ تُوِّجَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1992)
إذا سُوِّد،لأن العمائم تيجان العرب;و من ذلك جعلت العمامة في العبارة رئاسة الرجل،لأنها توضع على رأسه،و هو أعلى جسده. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج7 , ص4315)
سُوِّد،لأن تيجان العرب العَمائم ،فكلُّ ما قيل فى العَجم تُوِّج من التاج:قيل فى العرب: عُمِّم . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ص107)
و يقال عُمِّمَ الرجُل: سُوِّد; و ذلك أنّ تِيجان القوم العمائم ، كما يقال فى العجم تُوِّجَ يقال فى العرب عُمِّمَ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ج4 , ص17)
عَمَّمَ الشى ءَ جعله عامًّا. ¦¦ تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص629)
عُمِّمَ رأسُهُ لُفَّت عليه العِمامة تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص528)
لُفَّت عليهِ العمامة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص646)
أَي لُفَّتْ عليه العِمامَةُ ، كعُمَّ ، بالضمِّ . تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج17 , ص506)
عُمِّمَ فلانٌ سُوِّد لان العمائِم تيجان العرب كما قيل في العجم تُوِّج تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج3 , ص646)
قد عُمِّم العرب تقول للرجل إذا سُوِّد: قد عُمِّم. و ذلك أنَّ العمائم تيجانُ العرب. و كانوا إذا سوّدوا رجلاً عمَّموه عمامةً حمراء. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَصْدَرَتِ الحكومةُ بعضَ التعليمات و عَمَّمَتْهَا على جميع دوائرها أَرْسَلَتْهَا إليها لتعمل بها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص521)
عَمَّمَ زيدا أَلبسه العمامَة. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص629)
