الأطفال

الجمع : الطِّفْل
جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الأطفال

تَقْتُلُ الأَطْفالَ بَرْداً

لَيلَةٌ مُطْفِلٌ : تَقْتُلُ الأَطْفالَ بَرْداً أَي بِبَرْدِها
(
تاج العروس
, ج15 , ص435)
sourceLink

أَطْفال

صغار السِّنّ‌:«رعاية الأطفال»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص912)
sourceLink

يقال: طِفْلٌ و طِفْلَةٌ و طِفْلانِ و أَطْفالٌ و طِفْلَتانِ و طِفْلاتٌ في القياس. ¦¦
أَراد أَنه يُقَصِّر عما كان عليه و يَضْعُف من الكِبَر و يرجع إِلى حَدِّ الصِّبا و الطُّفولة، و الجمع أَطْفَال ، لا يُكَسَّر على غير ذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص402)
sourceLink

و ولدُ كلِّ وحشيّةٍ أيضا طِفْلٌ ، و الجمع أَطْفَالٌ . و قد يكون الطِّفْلُ واحداً و جمعاً، مثل الجُنُبِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1751)
sourceLink

طفل الإطْفَالُ : أطفلت المرأة و الظبية و الناقة و غيرها:إذا كان لها ولد طفل أي صغير فهي: مطفل ،و الجميع: مطافل و[ مطافيل ]،قال لبيد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج7 , ص4129)
sourceLink

أَرادَ أنَّه يُقَصِّر عمَّا كان عليه،و يَضْعُفُ من الكِبَرِ،و يَرْجِعُ إلى حَدِّ الصِّبا و الطُّفولَةِ ، و الجَمْعُ : أَطْفالٌ ،لا يُكَسَّر عَلَى غَيرِ ذَلِكَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص172)
sourceLink

و الطِّفْلُ :سِقْطُ النارِ،و الجَمْعُ : أَطفالٌ ،و كُلُّ ذَلِك فُسِّرَ به قَوْلُ زُهَيْرٍ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص173)
sourceLink

و الجمع أطفال .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ج2 , ص466)
sourceLink

- ج: أطْفالٌ ، و الحاجَةُ ، و الليلُ ، و الشمسُ قُرْبَ الغُروبِ ، و سَقْطُ النارِ، و كلُّ جُزْءٍ من كلِّ شيء، عَيْناً كان أو حَدَثاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص561)
sourceLink

وتطايرت أطفال النّار: شررها. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
ووقعتْ أطفال الوسميّ :مُطيراته.وجادَه طِفْلٌ من المطر;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص392)
sourceLink

ابن سيده و الطِّفْلُ سَقْطُ النار، و الجمع أَطْفال ; يعني حاجة يسيرة مثل قَدْح نار أَو نزولٍ للبول و ما أَشبهه، و كلُّ جُزْء من ذلك طِفْلٌ ، كان عَيْنَاً أَو حَدَثاً، و الجمع كالجمع...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص403)
sourceLink

هو يَسْعَى لي في أَطْفالِ الحَوَائجِ

من المجازِ: الطِّفْلُ‌ : الحاجَةُ‌ الصَّغيرَةُ‌. يقالُ‌: هو يَسْعَى لي في أَطْفالِ‌ الحَوَائجِ أَي صِغارُها، كما في الأسَاسِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص434)
sourceLink

تَطَايَرَت أَطْفالُ النارِ

في التَّهْذِيبِ‌: يقالُ للنَّارِ ساعَةَ تُقْدَحُ طِفْلٌ‌ و طِفْلَةٌ‌ و الجَمْعُ أَطْفالٌ‌ ، و منه تَطَايَرَت أَطْفالُ‌ النارِ أَي شَرَرها، و كلُّ‌ ذلِكَ قد فُسِّر به قَوْلُ زُهَيْرٍ: لأَرْتَحِلَنْ بالفَجْرِ ثم لأَدْأَبَنْ‌ إلى اللَّيل إلاَّ أَنْ يُعَرِّجَني طِفْلُ‌ يعْنِي حاجَةً يَسِيرة مِثْل قَدْح نارٍ أَو نزولٍ للبَوْلِ و ما أَشْبَهَه
(
تاج العروس
, ج15 , ص434)
sourceLink

وَقَعَتْ أَطْفالُ الوسميّ

في الأَسَاسِ‌: وَقَعَتْ أَطْفالُ‌ الوسميّ‌: مُطَيْراتُه و جادَهُ‌ طِفْلٌ‌ من مَطَرٍ
(
تاج العروس
, ج15 , ص437)
sourceLink

أَطْفالُ الحوائج

صِغارُها
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص97)
sourceLink

صغارُها، واحدها طِفْل ، و قال زُهير:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج13 , ص236)
sourceLink

وهو يسعى لي في أطفال الحوائج:في صغارها;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص392)
sourceLink

صِغارُها.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص403)
sourceLink

مِيْزانُ أَطْفال

ميزان مُعَدَّة إحدى كِفَّتَيه لوضع رضيع فيها و وزنه
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص912)
sourceLink

الأطفال في القرآن

وَ إِذٰا بَلَغَ اَلْأَطْفٰالُ مِنْكُمُ اَلْحُلُمَ فَلْيَسْتَأْذِنُوا (آیه 59/سوره النور) sourceLink

الطِّفْلُ‌ واحد الأَطْفَالِ‌، و هو ما بين أن يولد إلى أن يحتلم. و قد يكون واحدا. و قد يكون جمعا مثل الجنب.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص411)
sourceLink

الطِّفْل: كودك تا وقتى كه نرم‌استخوان است كه بر جمع كودكان هم اطلاق مى‌شود، واژه - طِفْل - بر أَطْفَال جمع بسته مى‌شود.
(
ترجمه مفردات راغب
, ج2 , ص491)
sourceLink

طفل: بچه. راغب گويد: طفل تا وقتى گفته ميشود كه فرزند، بدنش نرم باشد. در مجمع فرموده: «اَلطِّفْلُ‌: اَلصَّغِيرُ مِنَ‌ اَلنَّاسِ‌» در اقرب گويد: بكوچك هر چيز طفل گويند «هو يسعى لى فى أَطْفَالِ‌ الحَوَائِجِ‌» يعنى او در حاجتهاى كوچك براى من تلاش ميكند. قاموس نيز معنى اولى آنرا مثل اقرب گفته است در نهايه گفته: طفل بمعنى بچه است بر پسر و دختر و جمع اطلاق ميشود.
(
قاموس قرآن
, ج4 , ص226)
sourceLink

وَ إِذٰا بَلَغَ اَلْأَطْفٰالُ (آیه 59/سوره النور) sourceLink

اَلطِّفْلُ‌: الولدُ ما دام ناعما، و قد يقع على الجمع، و قد يجمع على أَطْفَالٍ.
(
مفردات ألفاظ القرآن
, ص521)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ الأطفال

وَ تَشِيبُ فِيهِ اَلْأَطْفَالُ

الأطفال: جمع طفل
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الأطفال

الطاء و الفاء و اللام أصل صحيح مطّرد،ثم يقاس عليه، و الأصل المولود الصغير؛(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص413)sourceLink

الأسماء

الطَّفْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّفِيلةمشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالتّطفُّليّطُفَيْلٌالطَّفِيلالطِّفْلَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّفُولِيَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطِّفْليّالطُّفُولَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّفَالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّفْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطَّفَّالمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطُّفَيْلِيّالمُتطفِّلمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلالطُّفُوليّالطَّفَلمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالطِّفْلمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالطِّفْیَلجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطِّفْلِيلالمَطَافِيلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَطافِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالإطفالمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالطَّفَالَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُلالطُّفولمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُطْفِلمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالتَّطْفِيلمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالأطفالجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّطَفُّلمصدر ثلاثی مزید باب تفعّل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.