البَحْرَة

تاج العروس

, ج6 , ص53)

بركه ¦¦

گودال آب.

فرهنگ ابجدی

, ص177)

الأرْضُ ¦¦

البَلْدَةُ ¦¦

الرَّوْضَةُ‌

المحیط في اللغة

, ج3 , ص92)

مستنقع الماء و مجتمعهُ ¦¦

البِركة

المنجد فی اللغة

, ص27)

الأَرض و البلدة ¦¦

الفَجْوَةُ من الأَرض تتسع ¦¦

الوادي الصغير ¦¦

الرَّوْضَةُ العظيمة مع سَعَةٍ ¦¦

الأُوقَةُ يستنقع فيها الماء ¦¦

موضع

‏لسان اللسان

, ص65)

الوادِي الصَّغِير يكونُ‌ في الأَرض الغَلِيظةِ‌.

تاج العروس

, ج6 , ص54)

الفَجْوَةُ‌ مِن الأَرض تَتَّسعُ‌.

تاج العروس

, ج6 , ص59)

مُستنقَع الماء ¦¦

البلدة و العرب تقول لكل قريةٍ هذه بَحْرَتنا أي: بلدتنا.

أقرب الموارد

, ص147)

الواسعة من الأرض،و المنخفضة، و الروضة المتسعة.

المعجم المفصل في الجموع

, ص80)

الوادي الصغير يكون في الأرض الغليظة.و البَحْرة:الرَّوضة العظيمة مع سعة.

المعجم المفصل في الأضداد

زمين آشكار

البَلْدَةُ. ¦¦

الأَرض و البلدة

آبگير،استخر.

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص28)

الفَجْوَةُ من الأَرض تتسع ¦¦

الوادي الصغير يكون في الأَرض الغليظة ¦¦

الرَّوْضَةُ‌ العظيمةُ مع سَعَةٍ‌، و جَمْعُها بِحَرٌ و بِحارٌ ¦¦

الأَزهري: يقال للرَّوْضَةِ ¦¦

الأُوقَةُ يستنقع فيها الماء

, ج4 , ص45)

الأرضُ و البَلْدَةُ .

, ج3 , ص321)

الفَجْوةُ من الأرض تَتَّسِعُ و قال«أبو حنيفة»:قال«أبو نَصْرٍ»: البحارُ الواسعةُ من الأرضِ‌،الواحدةُ بَحْرَةٌ‌ ،و أنشد«لكُثَيِّرٍ»فى وصفِ مَطرٍ: يُغادِرُ صَرْعى من أراكٍ و تَنْضُبِ‌ و زُرْقا بأجْوَازِ البحارِ يُغادِرُ و قال مرَّةً‌: البحرَةُ‌ :الوادى الصغيرُ يكون فى الأرض[الغليظة].و البحرَةُ‌ :الرَّوضةُ‌ العظيمةُ من سَعَةٍ‌،و جمعُها بِحَرٌ و بِحار ¦¦

و قال مرَّةً : البحرَةُ :الوادى الصغيرُ يكون فى الأرض[الغليظة]. ¦¦

الرَّوضةُ العظيمةُ من سَعَةٍ ،و جمعُها بُحَرٌ و بِحار ،قال«النَّمِرُ بنُ تولَبٍ »:

مستنقَع الماء.

البلدةُ .

قال شمر: البَحْرَةُ الأُوقَةُ يَسْتنقِع فيها الماءُ .

, ج5 , ص27)

البَحْرَةُ مَنبِتُ الثُّمام من الأوْدِيَة.

, ج5 , ص28)

دُونَ الوادى،و أَعظم من التَّلْعة.

الجیم

, ص92)

قال الفَرّاء: البَحْرة الرَّوضة. ¦¦

و قال الأموىّ البَحْرة البلدة.

معجم مقاییس اللغة

, ص201)

البَلْدَةُ ، و المُنْخَفِضُ من الأرضِ ، و الرَّوْضَةُ العظيمَةُ ، و مُسْتَنْقَعُ الماءِ ، و اسْمُ مدينةِ النبي، صلى الله عليه و سلم، - و ة بالبَحْرَينِ ، و كُلُّ قَرْيَةٍ لها نَهْرٌ جارٍ و ماءٌ ناقِعٌ .

القاموس المحیط

, ج2 , ص11)

و البَحْرَةُ ، كهَضْبَةٍ : الفَجْوَةُ مِنَ الأَرضِ تَسْتَبْحِرُ ;

, ج7 , ص60)

قال الأمويّ‌: البَحْرَةُ‌ :البلدة. يقال:هذه بَحْرَتُنا :أي بلدتنا. و يقال:لقيتُه صَحْرَةَ‌ بَحْرَةَ‌ :إِذا لقيتُه بارزاً و ليس بينك و بينه شيء.

شمس العلوم

, ص436)

البَحْرة من الأَرض

الواسعة. ¦¦

المنخفضة. ¦¦

مستنقع الماء. ¦¦

القرية على نَهْر. ¦¦

الرَّوضة المتَّسعة. (ج) بِحارٌ، و بِحَرٌ.

المعجم الوسيط

, ص40)

بَحْرَة

مُسْتَنْقَع الماء و مُجْتَمعُه ¦¦

روضة عظيمة: «بَحْرةُ‌ قَصْر»

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص66)

يقال للرَّوْضَةِ بَحْرَةٌ و قد أبْحَرَتِ الأرضُ إذا كثُر مناقع الماء فيها.

, ج5 , ص27)

و البحْرَةُ :الفَجْوةُ من الأرض تَتَّسِعُ و قال«أبو حنيفة»:قال«أبو نَصْرٍ»: البحارُ الواسعةُ من الأرضِ ،الواحدةُ بَحْرَةٌ ،و أنشد«لكُثَيِّرٍ»فى وصفِ مَطرٍ:

, ج3 , ص320)

- و لَقِيَهُ صَحْرَةَ بَحْرَةَ ، و يُنَوَّنانِ : بِلا حِجابٍ .

القاموس المحیط

, ج2 , ص12)

و أَخْبَرْتُهُ صَحْرَةَ بَحْرَةَ ، أَي كَاشِفاً للخَبَرِ. و هُمَا مَبْنيَّتانِ على الفتحِ للتَّركيبِ كخَمْسَةَ عَشَرَ... ¦¦

فَتَقُولُ : صَحْرَةً بَحْرَةً نَحْرَةً .

, ج7 , ص62)

لَقِيْتُه صَحْرَةَ بَحْرَةَ

أي عِيَاناً و مُوَاجَهَةً‌

أي: بارزاً بلا حجاب.

أَي بارزاً ليس بينك و بينه شيء

, ج4 , ص45)

و لقيته صَحرةَ بحرةَ ، أى بارزاً ليس بينك و بينه شىء.

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص585)

هو من قولهم لقيته صَحْرة بَحْرَةً و قال اللَّيثُ : سُمِّي البحرُ بَحْراً لاستبْحاره، و هو انْبِسَاطُه و سَعَتُه.

, ج5 , ص25)

و من هذا الباب قولهم: «لَقِيتُهُ صَحْرَةَ بَحْرَةَ » أى مُشَافَهَةً .

معجم مقاییس اللغة

, ص203)

و لَقِيتُهُ صَحْرَةَ بَحْرَةَ - كهَضْبَة فِيهِمَا - أي مُنْكَشِفاً بِلاَ حِجَابٍ .

, ج7 , ص62)

لَقيتَه سَحْرَةَ بَحْرَة

إذا لم يكُنْ بينكَ و بينه شىءٌ .

, ج3 , ص321)

هذه بَحْرَتُنا

أَي أَرضنا ¦¦

العرب تقول لكل قرية: هذه بَحْرَتُنا

, ج4 , ص44)

يقال: هذه بَحْرَتُنَا ، أى بلدتنا و أرضنا.

الصحاح (للجوهري)

, ج2 , ص585)

قلتُ : و العربُ تقول: لِكلِّ قرية هذه بَحْرَتُنا و روى أبو عبيد عن الأُمَويّ أنه قال: البَحْرَةُ الأرْضُ و البلدةُ . ¦¦

قال: و يقال: هذه بَحْرَتُنَا .

, ج5 , ص26)

شاهد معنایی البَحْرَة

النبي صلى اللّه عليه و سلم شكا عبدُ اللّٰه بن أبيّ إلى سَعْد بن عُبادة فقال يا رسول اللّٰه اعفُ عنه فو الذي أَنزل عليكَ الكتاب لقد جاء اللّهُ بالحق و لقد اصطلَح أهلُ البَحْرَة على أن يُعَصِّبُوه بالعِصَابَةِ فلما ردَّ اللّٰه ذلك بالحق الذي أعطاك شرِق بذلك

أراد بالبَحْرة : المدينة. يقولون: هذه بَحْرتنا ؛ أي أرضنا و بلدتنا. و أصل البَحْرَة : فَجوة من الأرض تستبحر ؛ أي تنبسط‍‌ و تتّسع. قال يصف رسم الدار: كأنّ‌ بقاياه ببَحْرة مالك بقيَّةُ‌ سَحْقٍ‌ من رِدَاءٍ مُحبّرِ

الفائق

, ص72)

لَقَدِ اصْطَلَحَ أَهْلُ هٰذِهِ البَحْرَةِ و يُرْوَى : « البُحَيْرَة ».

بالتَّصغِيرِ،أَي القَرْيَة، و المُرَادُ المَدينَةُ المُشَرَّفَةُ‌

, ج7 , ص64)

قَتَلَ رَجُلاً بِبَحْرَةِ الرِّعاءِ على شَطِّ لِيَّةَ .

البَحْرَةُ‌ : البَلْدَةُ‌ . العرب تقول لكل قرية: هذه بَحْرَتُنا . و البَحْرَةُ‌ : الأَرض و البلدة; يقال: هذه بَحْرَتُنا أَي أَرضنا