الجَخِيف

جمع : الجُخُف
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل/مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای الجَخِيف

الجَخِيْفُ

مرد متكبر ¦¦
ارتش انبوه و بسيار ¦¦
صداى درون شكم انسان ¦¦
مطلق هر چيز بسيارى.
(
فرهنگ ابجدی
, ص290)
sourceLink

المتكبر ¦¦
النفس و الروح.تقول«وقع ذلك في جَخِيفي»اي في روعي ¦¦
صوت بطن الانسان ¦¦
الجيش الكثير ¦¦
الكثير مطلقاً
(
المنجد فی اللغة
, ص80)
sourceLink

الكبر ¦¦
الغطيط‍‌
(
العین
, ج4 , ص163)
sourceLink

الخِفَّةُ‌ و الطَّيْشُ‌ مع الكِبْرِ ¦¦
الكثيرُ ¦¦
الغَطِيْطُ‍‌ في النَّوْم
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص214)
sourceLink

العَقْلُ ¦¦
صَوت من الجَوْفِ أَشَدُّ من الغَطِيطِ ¦¦
الجَوْفُ ¦¦
الكثير
(
‏لسان اللسان
, ص168)
sourceLink

صوت بطن الانسان (ج) جُخُف.
(
أقرب الموارد
, ص400)
sourceLink

العقل (اللسان). ¦¦
الجوف ¦¦
الكثير.
(
أقرب الموارد
, ص510)
sourceLink

الغطيط في النوم،و القصير.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص112)
sourceLink

نازيدن مرد زياد بر مرتبه خود
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص473)
sourceLink

أَن يَفْتَخِر الرجل بأَكثرَ مما عندَه; قال عدي بن زيد: أَراهُم بحَمْدِ اللّه بَعْدَ جَخِيفِهم ، غُرابُهم إذْ مَسَّه الفتر واقِعا ¦¦
العَقْلُ‌، و وقع ذلك في جَخِيفي أَي رُوعِي ¦¦
صَوت من الجَوْفِ أَشدُّ من الغَطِيطِ ¦¦
الصَّوْتُ‌ ¦¦
قال أَبو عبيد: و لم أَسمعه في الصوتِ إلا في هذا الحديث أَنه نامَ و هو جالِسٌ حتى سُمعَ جَخِيفُه ثم صلى و لم يتوضأْ. أَي غَطِيطُه في النوم ¦¦
الجَوْفُ
(
لسان العرب
, ج9 , ص22)
sourceLink

الكثير
(
لسان العرب
, ج9 , ص23)
sourceLink

كأَمِيرٍ: الْغَطِيطُ في النَّوْمِ ، نَقَلَهُ الجَوْهَرِيُّ ¦¦
الطَّيْشُ مع الخِفَّةِ ، كالجَخْفِ فِيهِمَا، أي: بالفَتْح، يقال: جَخَفَ الرَّجلُ جَخْفا و جَخِيفاً : إذا غَطَّ وَ طَاشَ . ¦¦
النَّفْسُ عن أَبي عَمرٍو، و قال أَبُو زَيْدٍ: مِنْ أَسماءِ النَّفْسِ : الرُّوحُ ، هٰكذا في النُّسَخِ ، و صَوَابُه الرُّوعُ ، وَ الخَلَدُ، و الجَخِيفُ ، يقال: ضَعْهُ في جَخِيفِك ، أي: في تَامُورِكَ و رُوعِكَ . ¦¦
قال أَبو عمرٍو: الجَخِيفُ : الجَيْشُ الْكَثِيرُ، كذا في التَّكْمِلَةِ و في العُبَابِ : الشيءُ الكثيرُ، و في اللِّسَانِ : الكثيرُ: وَ كُلُّهم نَقَلُوا عن أَبي عمرٍو، فتَأَمَّلْ ذٰلِك ¦¦
صَوْتُ بَطْنِ الْإنْسَانِ ، نَقَلَهُ الصَّاغَانِيُّ . ¦¦
الْقَصِيرُ، ج: جُخُفٌ‌ ككُتُبٍ‌، نَقَلَه الصَّاغَانِيُّ ¦¦
المُتَكَبِّرُ، هٰكذا في النُّسَخِ‌، و هو غَلَطٌ، و الصَّواب: التَّكَبُّرُ، كما هو في سائرِ الأُصُولِ‌ هٰكذا؛ فإِنَّه مَصْدَرٌ كما سيَأْتِي
(
تاج العروس
, ج12 , ص107)
sourceLink

(ترتيب أصوات النائم) الفَخِيخُ‌: صوت النائم و أرفع منه النَّخِيخُ‌ و أزيد منه الخَطِيطُ‍‌ و أَشَدُّ منه الجَخِيفُ‌
(
فقه اللغة
, ص238)
sourceLink

و يقال: الجَخِيفُ : أن يفتخر الرجلُ بأكثر ممَّا عنده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1335)
sourceLink

ثعلب: عن ابن نَجْدَة - عن أبي زيد -: من أسماء النَّفْس: الرُّوعُ و الخَلَدُ و الْجَخِيفُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أخبرني المنذريُّ ، عن المبرِّد، أنه قال: الجَخيفُ : مثلُ الرُّوعِ . يقال: ضع هذا في تامُورِكَ ، و في رُوعِكَ و في جَخِيفكَ . قال: و الرُّوعُ مُتَّصِلٌ بِالقلبِ ، و عنه يكون الفَهمُ خاصة. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد - عن أبي عبيدة - قال: الْجَخِيفُ أن يفتخرَ الرجل بأَكْثَرَ مما عنده. و قال غيره: هو الكِبْرُ و العَظَمةُ . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيد: الْجَخِيفُ : صوتٌ من الْجَوْفِ أَشَدُّ من الغَطِيطِ. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال: و قد يكون الجَخِيفُ : الكِبْرَ و يكون: الكثرَةَ ، و أنشد: ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
قال أبو عبيد: الْجَخِيفُ أشدُّ من الغَطِيط.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص34)
sourceLink

عمرو - عن أبيه - قال: الجَخِيف : الكِبْر، و الجَخِيفُ : النفس، و الجَخِيفُ : الجيش الكثير، و الجَخِيفُ : النَّوْمُ ، و الجخِيف : الصوت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص35)
sourceLink

الجَخْف :التكبّر و التهدّد،و الجَخيف :اسم لذلك;يقال: جَخَفَ يجخَف و يجخِف جَخْفا .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ص444)
sourceLink

جخف : الجخيف :صوت بطن الإِنسان.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1006)
sourceLink

و قيل: الجَخيف :أن يَفتخر[الرجل]أكثر مما عنده. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
العقل. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
صوتٌ من الجوف أشدُّ من الغَطيط. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الجَوف. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
الكثير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص14)
sourceLink

الجيم و الخاء و الفاء كلمةٌ واحدة، و هو التكبُّر، يقال: فلان ذو جَخْفٍ و جَخيفٍ إذا كان متكبِّرًا كثير التوعُّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص431)
sourceLink

جخف - الجَخيفُ ، كأميرٍ: الغَطيطُ في النَّوْمِ ، أو أشدُّ منه، و الطَّيْشُ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص164)
sourceLink

وَقَعَ في صَفَري و في جَخِيْفي

أي رُوْعي و قَلْبي
(
المحیط في اللغة
, ج4 , ص214)
sourceLink

جَخَف النائم جَخيفاً

نَفخ
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص14)
sourceLink

وقع ذلك في جَخِيفي

أَي رُوعِي
(
‏لسان اللسان
, ص168)
sourceLink

اَي: في روعي (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص510)
sourceLink

الجَخِيفُ‌ : العَقْلُ‌، و وقع ذلك في جَخِيفي أَي رُوعِي
(
لسان العرب
, ج9 , ص22)
sourceLink

[و]وقع ذلك فى جَخِيفى ; أى رُوعى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص14)
sourceLink

ضَعْهُ في جَخِيفِك

يقال: ضَعْهُ في جَخِيفِك ، أي: في تَامُورِكَ و رُوعِكَ
(
تاج العروس
, ج12 , ص107)
sourceLink

رجل جَخِيفٌ

قَضيفَةٌ
(
‏لسان اللسان
, ص168)
sourceLink

قضيف (ج) جُخُف بضمَّتين (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص510)
sourceLink

امرأَة جَخْفَةٌ‌ : قَضيفَةٌ‌، و الجمع جِخافٌ‌ ، و رجل جَخِيفٌ‌ كذلك، و قوم جُخُفٌ‌
(
لسان العرب
, ج9 , ص23)
sourceLink

و رجل جَخيف كذلك،و قوم جُخُفٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج5 , ص14)
sourceLink

شاهد معنایی الجَخِيف

أَنَّه نَامَ و هو جالِسٌ حتى سُمِع جَخِيفُه ثمّ قام فصَلَّى و لم يَتَوَضَّأْ

الْجَخِيفُ‌ ، كأَمِيرٍ: الْغَطِيطُ في النَّوْمِ‌، نَقَلَهُ‌ الجَوْهَرِيُّ‌. قال الجَوهَرِيُّ‌، قال أَبو عُبَيْدٍ: و لم أَسمَعْهُ في الصَّوُتِ إِلاَّ في هٰذا الحديثِ‌، أَو هو صَوْتٌ مِن الجَوْفِ‌ أَشَدُّ مِنْهُ‌، أي مِن الغَطِيطِ
(
تاج العروس
, ج12 , ص107)
sourceLink

«نام ابن عمر و هو جالس حتى سُمِع جَخِيفُه ثم قام فصلَّى و لم يتوضأ»

الجخيف :صوت بطن الإِنسان. و جخَف النائمُ‌:إِذا نفخ في نومه.
(
شمس العلوم
, ج2 , ص1006)
sourceLink

أنَّه نامَ حَتَّى سُمِعَ جَخيفُهُ ثُمّ صَلّى وَ لَمْ يَتَوضَّأ

قال أبو عبيد: الْجَخِيفُ‌ : صوتٌ من الْجَوْفِ أَشَدُّ من الغَطِيطِ.
(
تهذیب اللغة
, ج7 , ص34)
sourceLink

أَنه نامَ و هو جالِسٌ حتى سُمعَ جَخِيفُه ثم صلى و لم يتوضأْ.

أَي غَطِيطُه في النوم; الجَخِيفُ‌ : الصَّوْتُ‌; و قال أَبو عبيد: و لم أَسمعه في الصوتِ إلا في هذا الحديث
(
لسان العرب
, ج9 , ص22)
sourceLink

نام و هو جالس حتى سُمِع جَخِيفُه ثم قام فصلَّى و لم يتوضأ

جَخَف النائم: إذا نفخ و زادَ على الغَطِيط‍‌.
(
الفائق
, ص167)
sourceLink

أنه نام و هو جالس حتى سمع جخيفه ثم قام فصلى و لم يتوضأ.

قوله: جخيفه يعني الصوت و لم أسمعه في الصوت إلا في هذا الحديث و الجخيف في غير هذا: الكبر و قد يكون الكثرة. و قال الشاعر: (الطويل) أراهم بحمد الله بعد جخيفهم... غرابهم إذ مسه الفتر واقعا فإن كان هذا الحرف محفوظا فإنه شبه غطيطه في النوم في كثرته بذلك و هذا رخصة في النائم جالسا أنه لا وضوء عليه و الحرف المعروف بهذا الموضع: الفخيخ يريد بالفخيخ الغطيط و الذي يراد من الجخيف هذا المعنى أيضا.
(
غريب الحديث (لأبي عبید)
, ج4 , ص238)
sourceLink

أنه نام و هو جالس حتى سمعت جَخِيفَه ثم صلّى و لم يتوضأ

الجَخِيف: الصّوت من الجوف، و هو أشدّ من الغطيط‍‌
(
النهایة في غریب الحدیث
, ص242)
sourceLink

أنه نامَ حتى سُمِع جَخِيفُهُ ، ثم صلّى و لم يتوضّأ

الفَخِيخُ‌ : صوت النائم و أرفع منه النَّخِيخُ و أزيد منه الخَطِيطُ و أَشَدُّ منه الجَخِيفُ‌.
(
فقه اللغة
, ص238)
sourceLink

أنّه نامَ و هو جالسٌ حتَّى سُمِعَ جَخِيفُهُ

يقال: الجَخِيفُ‌ : أن يفتخر الرجلُ بأكثر ممَّا عنده. قال الشاعر: أَرَاهُمْ بحمدِ اللّٰهِ بعد جَخِيفِهِمْ‌ غُرَابُهُمُ إذ مَسَّهُ القترُ واقِعُ‌
(
الصحاح (للجوهري)
, ج4 , ص1335)
sourceLink

الجَخِيف در اصطلاح

الجَخِيْفُ

آواز[شكم](دستور/125) ¦¦
آواز شكم(تاج/100)
(
‏اصطلاحات پزشکی
, ص60)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.