الشِّوَاء

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی الشِّوَاء

اَلشِّوَاءُ

المَشْوِىُّ.
(
المعجم الوسيط
, ص502)
sourceLink

بِالْمَدِّ فِعَالٌ بمَعْنَى مَفْعُولٍ مِثْلُ كِتَابٍ و بِسَاطٍ بِمَعنَى مَكْتُوبٍ‌ و مَبْسُوطٍ وَ لَهُ نَظَائِرُ كَثِيرَةٌ
(
المصباح المنیر
, ص328)
sourceLink

شَوى اللحم يشويه شَيّا و أشواه و استشواه :أنضجه على النار من غير قِدر فانشوَى و اشتوَى .و اللحم مَشوِيّ‌ و شُواء و شَوِيّ‌ ، و شوّاهم و أشواهم :أطعمهم الشِّواء .و-أعطاهم لحما يشوون منه.
(
الإفصاح في فقه اللغة
, ص415)
sourceLink

شَوَيْتُ اللحم شَيًّا ، و الاسم الشِّوَاءُ ، و القطعة منه شِوَاءَةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2396)
sourceLink

قال الليث: الشَّيّ : مصدر شَوَيت ، و الشِّواء الاسم، و تقول: أَشوَيْتُ أصحابي إشواءً إذا أطعمتَهم شِوَاء ، و كذلك شَوّيتهم تشويَةً .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج11 , ص302)
sourceLink

شوي الشِّواء : اللحم المشوي ،قال امرؤ القيس:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3581)
sourceLink

و أشوى الرجلُ القومَ :أي أطعمهم الشِّواء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3587)
sourceLink

شَوَى اللحْمَ شَيّا ، فَانْشَوَى ،و اشْتَوَى ،و هو الشِّوَاءُ و الشَّوِىُّ ،حكاه ثعْلب،و أنشد: و مُحْسِبَةٍ قد أخطأ الحَقُّ غَيْرَهَا تَنَفَّسَ عنها حِينُها فهى كالشَّوِى و قد تقدم شرح هذا البيت.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص137)
sourceLink

- و هو الشِّواءُ ، بالكسر و الضم، و كغَنِيٍّ ، - و - الماءَ : أسْخَنَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص390)
sourceLink

و الشَّيُّ : مَصْدَرُ شَوَيْتُ ، و الشِّوَاءُ الاسمُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص446)
sourceLink

گوشت كباب شده و بريانى و مانند آن ¦¦
يك پاره گوشت پخته.
(
فرهنگ ابجدی
, ص538)
sourceLink

ما شُوِيَ من اللحم و نحوه
(
المنجد فی اللغة
, ص410)
sourceLink

الاسمُ(من شویتُ)
(
‏لسان اللسان
, ص705)
sourceLink

ما شُوِي من اللحم و غيرهِ اَي: ما عُرِّض لحرارة النار فنضج و صلح للاكل و القطعة منهُ (شِواءَةٌ).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص122)
sourceLink

الشَّوَاءُ

الاسْمُ(مِن شویتُ)
(
المحیط في اللغة
, ج7 , ص403)
sourceLink

هو الشِّواءُ

بالكسْر و هو فِعَالٌ بمعْنَى مَفْعولٍ‌ ككِتابٍ بمعْنَى مَكْتوبٍ‌ و الضَّمُّ‌ لُغَةٌ فيه كغُرابٍ‌ و أَنْشَدَ القالِي: و يخرجُ للقَوْمِ الشُّواءَ‌ يَجُرُّه بأَقْصَى عَصَاهُ مُنْضَجاً و مُلَهْوَجَا قالَ‌: و الكَسْر أَكْثر و أَفْصَح. و نقلَ الصَّاغاني الضمِّ عن الكِسائي
(
تاج العروس
, ج19 , ص585)
sourceLink

شواء

(أسماء تفردت بها الفرس دون العرب، من ألوان الطبيخ) شواء
(
فقه اللغة
, ص331)
sourceLink

شوي اشتوى : أي أخذ شواءً ،قال:
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3589)
sourceLink

شِواء

ما شُوِي من اللَّحم و غيره:«شِواءٌ على الفَحْم»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص806)
sourceLink

بكسر شين بريان را گويند
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص780)
sourceLink

شِواءٌ

فإن قال قائل: فينبغى أن يكون إذا قُدِر و كبِّب: شِواءٌ لأنَّه قد أهين. قيل له: نحن نعلِّل ما يقوله العربُ حتَّى نردَّه إِلى أصلٍ مطَّرد متّفَقٍ عليه...
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص224)
sourceLink

شِواءٌ‌

بريان
(
دستور اللغة
, ص446)
sourceLink

شِواء بَقَريّ

قطعة من لحم بقر مَشْويَّة(أو للشِّواء)
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص806)
sourceLink

مَطْعَم شِواء

مطعم يتناول فيه الزَّبائن اللُّحوم المشويَّة
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص806)
sourceLink

شُواء، شِواء

گوشت كباب شده.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص349)
sourceLink

الشِّوَاء في الاصطلاح

اَلشِّوَاءُ

بالكسر،برياني و القطعة منه شواءة.
(
بحر الجواهر
, ص235)
sourceLink

هو اللحم الذي يعلق في التنور حتى يشوى.
(
حقائق أسرار الطب
, ص78)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الشِّوَاء

الشين و الواو و الياء يدلُّ‌ على الأمر الهيِّن.(معجم مقاییس اللغة , ج3 , ص224)sourceLink

الأسماء

الشِّوايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشُّوَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَايةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّوَاءَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّيِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوِيّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَايَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالشَّوَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالانشواءمصدر ثلاثی مزید باب انفعالالإِشْوَاءمصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشُّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّواتِيّالشَّوَّايَةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشاويمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّوَاءَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشْوِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَاةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمُشْوَىمشتق ثلاثی مزید باب إفعال/مصدر ثلاثی مزید باب إفعالالشَّوَّاءصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَآةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّوَايَامصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشُّوَيَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمَشْوَىمصدر میمی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالمِشْوَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّايالشَّاوِيَةمشتق ثلاثی مجرد الشَّوِيَّةمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشَّيّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالشِّوَاءمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.