المَثْعاء

[ م ث ع ]

مشتق ثلاثی مجرد

معنای المَثْعاء

المَثْعَاءُ

الضَّبُعُ المُنْتِنةُ

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص535)

المراَة القبيحة المشية ¦¦

الضبع المُنتِنة.

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص158)

المرأة القبيحة المشية (التاج).

(

أقرب الموارد

, ج5 , ص298)

الضَّبُعُ المُنْتِنةُ .

(

لسان العرب

, ج8 , ص333)

في أَفْعَالِ ابْنِ القَطّاعِ‌: مَثِعَثِ المَرْأَةُ‌، و كُلُّ ماشٍ‌، مَثَعاً : مَشَتْ مِشْيَةً قَبِيحَةً‌، و هِيَ المَثْعَاءُ‌ ، فَقَوْلُه: و هِيَ المَثْعَاءُ‌ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ راجِعاً إِلى المِشْيَةِ‌، فيَكُونَ كَما فَهِمَه الصّاغَانِيُّ من نَصِّ المُجْمَلِ‌، أَو إِلى المَرْأَةِ‌، و هو أَوْلَى، فتَأَمَّلْ‌ ¦¦

الفِعْلُ كفَرِحَ‌ ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو، و مَنَعَ و نَصَرَ ، كِلاهُما عَنْ شَمِرٍ، و أَنْشَدَ للمَعْنِيِّ‌: كالضَّبُعِ المَثْعَاءِ‌ عَنّاهَا السُّدُمْ‌ تَحْفِرُ مِنْه جانِباً و يَنْهَدِمْ‌ قالَ‌: المَثْعاءُ‌ : الضَّبُعُ المُنْتِنَةُ‌ ، كما فِي اللِّسَانِ و العُبَابِ‌

(

تاج العروس

, ج11 , ص450)

القبيحة المشى،و هى امرأة مَثعاء . و المثَع :مشية قبيحة للنساء،و الفعل كفرِح و منَع و نصَر.

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص330)

مثع المَثعاء : مِشْيَةٌ قبيحة.

(

شمس العلوم

, ج9 , ص6221)

مَثِع : مَثِعَت المرأة مَثعاً ،إِذا مشت المثعاء ،و هي مِشيةٌ قبيحة كمِشية الضَّبُع.يقال: مثعت الضَّبُع.

(

شمس العلوم

, ج9 , ص6222)

مثع و قال:فُلانٌ له نَاقَةٌ مَثْعاءُ أَى ثَقِيلَةٌ عَظِيمةُ البَطْن لا تَلْحَق بالإِبل لا تَراهَا إِلا مُتَخلِّفة عن الإِبل و هى المُثْعُ .

(

الجیم

, ج3 , ص237)

يقولون: المَثْعاء : مِشْيةٌ قبيحة. يقال: مَثَعَت الضّبُع تَمثَع .

(

معجم مقاییس اللغة

, ج5 , ص296)

الضَّبُعُ المُنْتِنَةُ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص109)

قال شمر: تَمْثَع و تَمْثُع :و أنشد: كالضبع المثعاء عنَّاها السُدُم قال: المَثْعاء :الضبع المُنْتِنة.

(

تهذیب اللغة

, ج2 , ص203)

ضَبُعٌ مَثْعاء

مَثَعَتِ‌ المرأَة تَمْثَعُ مَثْعاً و تَمْثُعُ‌ و مَثِعَت ، كلاهما: مَشَتْ مِشْيةً‌ قبيحة، و ضَبُعٌ مَثْعاء كذلك; قال المعْنيُّ‌: كالضَّبُعِ المَثْعاء عَنَّاها السُّدُمْ‌، تَحْفِرُه من جانِبٍ و يَنْهَدِمْ

(

لسان العرب

, ج8 , ص333)

&وَ ضَبُعٌ مَثْعاءُ كذلك.

(

المحکم و المحیط الأعظم

, ج2 , ص100)