ثُمَّ وَضَعَهُ بِأَوْعَرِ بِقَاعِ اَلْأَرْضِ حَجَراً وَ أَقَلِّ نَتَائِقِ اَلدُّنْيَا مَدَراً وَ أَضْيَقِ بُطُونِ اَلْأَوْدِيَةِ قُطْراً بَيْنَ جِبَالٍ خَشِنَةٍ وَ رِمَالٍ دَمِثَةٍ وَ عُيُونٍ وَشِلَةٍ وَ قُرًى مُنْقَطِعَةٍ لاَ يَزْكُو بِهَا خُفٌّ وَ لاَ حَافِرٌ وَ لاَ ظِلْفٌ جمع نتيقة جاهاى بلند و مرتفع 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
فرهنگ نهج البلاغهفرهنگ نهج البلاغه
, ص139) 
النتائق جمع نتيقة فعيلة بمعنى المفعولة من النتق و هو ان تقلع الشىء فترفعه من مكانه و ترمى به و استعمل بعد ذلك على وجوه اليقها بهذا الموضع ان تكون الأرض نثارا للزراعة و ارض مكة اقل الأرضين مدرا يحفر و يزرع فيه لأن الأرض ذات حجارة و مدرها المستصلح للزراعة قليل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
الدرة النجفیةالدرة النجفیة
)
جمع نتيقة البقاع المرتفعة و مكة مرتفعة بالنسبة لما انحط عنها من البلدان تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نهج البلاغة (صبحی صالح)نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص5)
جمع نتيقة و هي بمعنى المنتوقة أي نتقت عنها الأحجار أي قلعت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
اعلام نهج البلاغةاعلام نهج البلاغة
, ص214)
جمع نتيقه فعيل به معناى مفعول است نتق مصدر به معناى جذب است و شهرها و مكانهاى بلند و مشهور را نتائق مى گويند به دليل اين كه از همه بلندتر است گويا به بالا كشيده و جذب شده است تم استخراج هذا الوصف آلیاً
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
جمع نتيقة فعيلة بمعنى مفعولة و النتق الجذب و سميت المدن و الأماكن المشهورة و المرتفعة نتائق لارتفاع بنائها و شهرتها و علوها عن غيرها من الأرض كأنها جذبت و رفعت تم استخراج هذا الوصف آلیاً
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
ج نتيقة فعلية بمعنى مفعولة و النتق الجذب و سميت المدن و الأماكن المشهورة و المرتفعة نتائق لارتفاع بنائها و شهرتها و علوها عن غيرها من الأرض تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
النتيٖقة: البقاع المرتفعة و مكة مرتفعة بالنسبة لما انحط عنها من البلدان (عبده) بقعه هاى بلند و مكه بلند است نسبت به شهرهائيكه از آن پائين ترند تم استخراج هذا الوصف آلیاً
قاموس نهج البلاغهقاموس نهج البلاغه
)
مَكَّةُ وَ اَلْكَعْبَةُ أَقَلُّ نَتَائِقِ اَلدُّنْيَا مَدَرا قال بعض الشارحين النَّتَائِقُ جمع نَتِيقَةٍ فعيلة بمعنى مفعولة من النَّتْقِ ، و هو أن تقلع الشيء فترفعه من مكانه و ترمي به و استعمل بعد ذلك على وجوه أليقها بهذا الموضع أن تكون الأرض مثارا للزراعة و هي أعني أرض مكة أقل الأرضين مدرا يحفر و يزرع فيه لأن الأرض ذات حجارة و مدرها المستصلح للزراعة قليل تم استخراج هذا الوصف آلیاً
وضعه بأوعر بقاع الأرض حجرا،و أقلّ نتائق الدنيا مدرا النتق:الرفع و الرمي،النتائق،جمع نتيقة من النتق،أي:الرّفع و الرمي،و هو أن تقلع الشيء فترفعه من مكانه و ترمي به،و استعمل بعد ذلك على وجوه أليقها بهذا الموضع أن تكون الأرض مثارا للزّراعة،و هي-أعني أرض مكّة-أقلّ الأرضين مدرا يحفر و يزرع فيه،لأنّ الأرض ذات حجارة و مدرها المستصلح للزّراعة قليل(المجمع). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غريب الحديث في الكتب الأربعةغريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص346)
و الكَعْبة أَقَلّ نَتائِقِ الدُّنْيا مَدَراً اَلنَّتَائِقُ : جمع نَتِيقَة ، فعيلة بمعنى مفعولة، من اَلنَّتْقِ ، و هو أن تقلع الشيء فترفعه من مكانه لترمى به، هذا هو الأصل. و أراد بها هاهنا البلاد؛ لرفع بنائها، و شهرتها فى موضعها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النهایة في غریب الحدیث النهایة في غریب الحدیث و الأثر
, ج5 , ص13)
جَمْع نَتِيقَةٍ ، فعِيلةٌ بمعنَى مَفْعولَةٍ، من النَّتْقِ ، و هو أَنْ يَقْلَعَ الشَّيءَ فيَرْفَعَه من مَكانِهِ لِيَرمِيَ به، هٰذا هو الأَصْلُ. و أَرادَ بها هُنَا البِلادَ؛ لرَفْع بنائِها، و شُهْرَتِها في مَوْضِعِها تم استخراج هذا الوصف آلیاً
تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج13 , ص455)
أقلُّ نَتائق الدنيا مَدَراً النَّتائِقُ : جمع نَتِيقةٍ فَعِيلة بمعنى مفعولة من النَّتْق ، و هو أن يقلع الشيء فيرفعه من مكانه ليرمي به، هذا هو الأَصل و أراد بها هاهنا البلاد لرفع بنائها و شهرتها في موضعها. تم استخراج هذا الوصف آلیاً
النّتائق:جمع نتيقة،فعيلة بمعنى مفعولة،من النّتق؛و هو أن تقلع الشيء فترفعه من مكانه لترمي به،هذا هو الأصل.و أراد بها هاهنا البلاد؛ لرفع بنائها،و شهرتها في موضعها(النهاية). تم استخراج هذا الوصف آلیاً
غریب الحدیث في بحار الأنوارغریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص762)
