القَوَارِي

جمع : القَارِيَة
مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای القَوَارِي

الْقَوَارِي

بتخفيف ياء: كوهان و مرغهائيكه نام ايشان قاريه است
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1102)
sourceLink

طَيْرٌ خُضْر تشبه الخَطَاطِيفَ‌،الواحدة قَارِيةٌ‌ .قال الجَعْدِىّ‌: أَربّت عليه كُلُّ وَطْفاءَ جَوْنَةٍ‌ و أَسحمَ هَطَّالٍ يَسُوقُ‌ القَواريَا
(
الجیم
, ج3 , ص124)
sourceLink

قال اللحيانى:هؤلاء قَوارِى اللّٰه فى الأرض:أى شهود اللّٰه،قال:و قال بعضهم: هم الناس الصالحون،قال:و الواحد: قارية ،بالهاء
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص546)
sourceLink

المُسْلمونَ قَوارِي اللّهِ في الأرضِ

أَي أُمَناؤُه و شُهَداؤُه المَيامِين شُبِّهوا بالقَوارِي من الطَّيْرِ، أَو هو مَأْخُوذٌ مِن يَقْرُونَ‌ الناسَ يَتَتبَّعُونَهم فيَنْظرُونَ إلى أَعْمالِهم، فإذا شَهِدُوا لإنْسانٍ بخَيْرٍ أَو شَرٍّ فقد وَجَبَ‌، واحِدُهم قارٍ، و هي أَحَدُ ما جاءَ مِن فاعِلٍ الذي للمُذكَّرِ الآدَمي مكسَّراً على فَواعِل نحْو فارِسٍ و فوارِسَ و ناكِسٍ‌ و نَواكِسَ‌
(
تاج العروس
, ج20 , ص74)
sourceLink

اَلنّاسُ قوارى اللّهِ فى الاَرْضِ‌

اى:شُهُودُهُ‌
(
دستور اللغة
, ص625)
sourceLink

الأصمعى: يقال الناس قَوَارِى اللّٰه فى الأرض، أى شهَداء اللّٰه، أُخِذ من أنّهم يَقْرُونَ الناسَ ، أى يتبعونهم فينظرون إلى أعمالهم، حكاه أبو عبيد فى المصنّف.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2461)
sourceLink

وَ يقال: الناسُ قَوارِي اللَّهِ في الأرض، أي: شهُوده. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
أبو عبيد عن الأصمعيّ : الناسُ قَواري اللَّهِ في الأرض، أي: شهداء اللّٰه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص207)
sourceLink

الناسُ قَوارِي اللّٰه في أَرضه

أَي شُهَداء اللّٰه،أُخذ من أنهم يَقْرُون الناس يَتَتبَّعونهم فينظرون إلى أَعمالهم
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص380)
sourceLink

هم قَوارِي اللّه في الارض

[قواري اللّه بالتخفيف بناءً على ان الصواب في المفرد قارية بالتخفيف كما رأَيت] اَي: امناؤه و شهداؤهُ شُبّهوا بالقواريّ من الطير.
(
أقرب الموارد
, ج4 , ص329)
sourceLink

الناس قَوارِى اللّٰه

أُخِذ من أنهم يَقْرُون الناس،يتتبّعونهم فينظرون إلى أعمالهم، و هى أحد ما جاء من«فاعل»،الذى للمذكر الآدمى،مكسَّرا على«فواعل»نحو:فارس و فوارس،و ناكس و نواكس
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج6 , ص546)
sourceLink

هؤلاء قَوارِي الله

قال اللحياني: هؤلاء قَوارِي الله في الأَرض أَي شهود الله لأَنه يَتَتَبَّع بعضهم أَحوال بعض، فإِذا شهدوا لإِنسان بخير أَو شر فقد وجب، واحدهم قارٍ
(
لسان العرب
, ج15 , ص175)
sourceLink

شاهد معنایی القَوَارِي

الناس قوارِي اللّه في الأرض و روي المسلمون و روي الملائكة

أي شهداؤه الذين يَقْرُون أعمالَ‌ الناسِ‌ قَرْواً ؛ أي يتتبعونها و يتصفَّحونها. قال جرير: ماذا تعدُّ إذا عددتُ‌ عليكم و المسلمون بما أقولُ‌ قَوَارِي و قال غيره: حدَّثَني الناسُ‌ و هم قَوارِي أَنكَ‌ مِنْ‌ خَيْرِ بني نِزارِ لكلِّ‌ ضَيْفٍ‌ نازلٍ‌ و جَارِ و إنما جاء على فواعل؛ ذهاباً إلى الفِرَق و الطوائف، كقوله: * خُضْع الرقابِ‌ نَواكِس الأبصار *
(
الفائق
, ج3 , ص92)
sourceLink

اَلنّاسُ قوارى اللّهِ فى الاَرْضِ‌

أى شهوده، لأنهم يتتبّع بعضهم أحوال بعض، فإذا شهدوا لإنسان بخير أو شرّ فقد وجب، واحدهم: قارٍ ، و هو جمع شاذّ حيث هو وصف لآدمى ذكر، كفوارس، و نواكس. يقال: قَرَوْتُ‌ الناس، و تَقَرَّيْتُهم ، و اقْتَرَيْتُهم ، و اسْتَقْرَيْتُهم بمعنى
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج4 , ص56)
sourceLink

و الناسُ قَوَارِي الله في أَرضه

أَي شُهَداء الله، أُخذ من أَنهم يَقْرُون الناس يَتَتَبَّعونهم فينظرون إِلى أَعمالهم، و هي أَحد ما جاء من فاعل الذي للمذكر الآدمي مكسراً على فواعل نحو فارِسٍ و فوارِسَ و ناكِس و نواكِسَ‌. و قيل: القارِيةُ‌ الصالحون من الناس. و قال اللحياني: هؤلاء قَوارِي الله في الأَرض أَي شهود الله لأَنه يَتَتَبَّع بعضهم أَحوال بعض، فإِذا شهدوا لإِنسان بخير أَو شر فقد وجب، واحدهم قارٍ ، و هو جمع شاذ حيث هو وصف لآدمي ذكَر كفوارِسَ‌
(
لسان العرب
, ج15 , ص175)
sourceLink

مداخل هم ریشه القَوَارِي

اسماء

القَرَوِيّالقِرْيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرَيَّةالأَقْرَاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القِرَىمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل/جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَارِيمشتق ثلاثی مجرد القَيْرُوَانالأَقْرَىمشتق ثلاثی مجرد القَرْيَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْرَىمشتق ثلاثی مجرد القَوَارِيمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمِقْرَىمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْومصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرْوانِيّالقَرْوَیجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقَيْرَوانُإِسْتَقْرَیالمِقْرَاةمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالقَرْوَاءمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرْيمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالقَيْرَوَانالأُقْرِيجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد القَرْيانمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَرْوَةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقَيرُوانَةالقَرَوانجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالقُرَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمَقْرَاةمشتق ثلاثی مجرد القَرِيّمشتق ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.