السَّفْوَاء

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای السَّفْوَاء

السَّفْوَاء

مؤنث(الأَسْفَى)
(
فرهنگ ابجدی
, ص489)
sourceLink

من الخيل القليل الناصية (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص786)
sourceLink

قال دكين يمدح عمرو بن هبيرة الفزاري أمير العراق و كان راكباً على بغلة حسناء فقال يمدحه بديهاً:جاءت به، مُعْتَجِراً بِبُرْدِه، سَفْواءُ تَرْدِي بنَسِيج وَحْدِه ... و السَّفْواء:الخَفِيفةُ الناصِيةِ‌، و هو يستحب في البِغال و يكره في الخيل ¦¦
السريعة
(
لسان العرب
, ج4 , ص544)
sourceLink

و السَّفا :خِفّة ناصية الدابّة،الذكر أَسْفَى و الأنثى سَفْواء ، و هو عيب في الخيل محمود في البغال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص1073)
sourceLink

سفو سَفَا : السَّفا :خفة الناصية من الخيل،و النعت: أسفى و سفواء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3111)
sourceLink

و السَّفْواءُ في البغالِ : السريعة، و لا يقال للذكرِ أَسْفَى.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج14 , ص388)
sourceLink

السَّفْواءُ من الخَيْلِ

القَلِيلُ الناصِيَةِ
(
تاج العروس
, ج19 , ص529)
sourceLink

الناقَةُ السَّفْوَاءُ

الحَسَنَةُ‌ الخَلْقِ‌.
(
الجیم
, ج2 , ص108)
sourceLink

سفواء

اشتر ماده چست رفتار و يقال بغله سفواء
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص716)
sourceLink

فرَسٌ اَسفى وَ بَغْلَةٌ سَفْواء

سبك موى پيشانى
(
دستور اللغة
, ص127)
sourceLink

الحِمَارُ سَفْوَاءُ

مُقْتَدِرَةٌ‌ الخَلْقِ‌ مُلَزَّزَةُ‌ المَفَاصِلِ‌،و الذَّكَرُ أسْفىٰ‌
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص392)
sourceLink

بَغْلَةٌ سَفْوَاءُ

دريرة في اقتدار خلقها،و تلزز مفاصلها
(
العین
, ج7 , ص308)
sourceLink

مُقْتَدِرَةٌ‌ الخَلْقِ‌ مُلَزَّزَةُ‌ المَفَاصِلِ‌ ¦¦
الحِمَارُ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص392)
sourceLink

أَسْفَى : اتَّخَذَ بَغْلَةً سَفْواءَ‌ اسمٌ‌ للسَّريعَةِ‌ الخَفيفَةِ‌ المُقْتدِرَة الخَلْقِ المُلَزَّزَة الظَّهْرِ و أَنْشَدَ الجوهريُّ لدُكَيْن: جاءَتْ به مُعْتَجِراً ببُرْدِهِ‌ سَفْواءُ‌ تَرْدي بنَسِيجِ وَحْدِهِ‌ ¦¦
في الأساس: بَغْلَةٌ سَفْواءُ‌ سَرِيعَةُ المَرِّ كالرِّيحِ‌ و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج19 , ص528)
sourceLink

خفيفةٌ سريعةٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج6 , ص2378)
sourceLink

خفيفة سريعة،و هو في البغال مدح،و كذلك الأتان الوحشية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج2 , ص849)
sourceLink

و بغلة سفواء كذلك.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج5 , ص3111)
sourceLink

سَرِيعة مقَتِدرَة الخلق،مُلَزَّزَةُ الظَّهْرِ،و كذلك الأَتَانُ الوَحْشِيّة.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص617)
sourceLink

و السَّفَا : خِفّة النّاصية، و هو يُكرَه فى الخيل و يُحمَد فى البِغال، فيقال بغلةٌ سفواء .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص80)
sourceLink

- و اتَّخَذَ بَغْلَةً سَفْواءَ ، للسَّرِيعةِ ، - و - الناقةُ : هُزِلَتْ ، - و - فلاناً: حَمَلَه على الطَّيْشِ و الخِفَّةِ ، - و - به: أساءَ إليه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج4 , ص380)
sourceLink

بيّنة السَّفَا و هو خفّة النّاصية و هو محمودٌ في البغال و الحَمير،مذمومٌ في الخيل; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و قولهم:بغلة سَفْواء :يُحمل على هذا بمعنى السريعة المرّ كالرّيح.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص300)
sourceLink

رِيْحٌ سَفْوَاءُ

باد تند ¦¦
گردباد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص489)
sourceLink

خَفِيْفَةٌ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص392)
sourceLink

من السَفا و هو السفه كما قالوا ريح هَوْجاء و (بَغْلَة سَفْوَاء) سريعة المرّ كالريح.
(
أقرب الموارد
, ج2 , ص681)
sourceLink

سريعَةٌ؛ كما قيلَ هَوْجاء و هو مجازٌ
(
تاج العروس
, ج19 , ص529)
sourceLink

و من المجاز:ريحٌ سَفواءُ :من السَّفا و هو السفه كما قيل: ريح هَوْجاء;
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص300)
sourceLink

نَاقةٌ سَفْوَاءُ

جَمَلٌ أَسْفَى :إِذا جَرَّ مَنْسِمَهُ عَلَى الأَرْضِ ،و نَاقةٌ سَفْوَاءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الجیم
, ج2 , ص123)
sourceLink

شاهد معنایی السَّفْوَاء

لَمْ يُوضَعِ اَلتَّقْصِيرُ عَلَى اَلْبَغْلَةِ اَلسَّفْوَاءِ وَ اَلدَّابَّةِ اَلنَّاجِيَةِ

أراد بِالسَّفْوَاءِ الخفيفة السريعة
(
مجمع البحرين
, ص220)
sourceLink

إنّ التقصير لم يوضع على البغلة السّفواء...و إنّما وضع على سير القطار

السّفواء:السريعة(اللسان).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص119)
sourceLink

حتّى يخرج الرجل يوم الجمعة على بغلة سفواء يريد الجمعة فلا يدركها

بغلة سفواء:خفيفة سريعة(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص388)
sourceLink

إنّ التقصير لم يوضع على البغلة السّفواء

البغلة السّفواء:الخفيفة السريعة(المجمع).
(
غريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج2 , ص177)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.