البَطِيء

جمع : البِطَاء
مشتق ثلاثی مجرد باب فعُل یفعُل
bookmark

معنای البَطِيء

البَطيِءُ

كند. ¦¦
سست. ¦¦
اين واژه ضد (السَّرِيع) است.
(
فرهنگ ابجدی
, ص188)
sourceLink

لَقَبُ‌ أَبي العباس أَحْمَدَ بنِ‌ الحُسَيْنِ‌
(
تاج العروس
, ص115)
sourceLink

ضدُّ المسرِع مؤَنثهُ بَطِيئَة (ج) بِطَاءٌ.
(
أقرب الموارد
, ص175)
sourceLink

نقيض المُسْرِع.
(
المعجم المفصل في الجموع
, ص87)
sourceLink

- و البَطِيءُ ، كَأَمِيرٍ: لَقَبُ أحْمَدَ بنِ الحُسَيْن العَاقُولِيّ المُحَدِّثِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ص7)
sourceLink

كَبَريءٍ : لقب أحمد بن الحسن بن أبي البقاءِ العاقوليّ المُحدِّثِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص33)
sourceLink

لَيْلٌ بَطِيءُ الكواكب

لا تكاد كواكبُه تبرَح مكانها كنايةً‌ عن طوله و بُطْ‍‌ء طلوع الصَّباح
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص97)
sourceLink

بَطِيءُ التَّردُّد

مُنخفِض التَّردُّد
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص98)
sourceLink

بَطيءُ التَّأْثير

الَّذي يَعْمَل بطيئًا:«سُمّ‌ بَطيء التَّأْثير»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص98)
sourceLink

مَوْتٌ بَطيء

موت طويل الأَجَل، مُؤجَّل
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص97)
sourceLink

بطا وَ بطى

دير و كاهلى و درنگ
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص243)
sourceLink

هو بَطِيءٌ

البُطْءُ‌ ، كالقُرْبِ‌: طول مُدَّة العمل لقلَّة الانبعاث، و ضدُّهُ السُّرعة؛ يقال: بَطُؤَ بُطْأً كقَرُبَ‌، و بَطَاءً‌ بفتحتين، فهو بَطِيءٌ‌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص32)
sourceLink

بَطِى ء

غير سريع، لا عجلةَ‌ فيه،وئيد،لا يتحرَّك بسرعة:«سَيْرٌ بطيء»،«خُطًى بَطيئة»،«السُّلَحْفاةُ‌ حيوانٌ‌ بَطيء» ¦¦
الَّذي يتمّ‌ ببُطْ‍‌ء:«تَقدُّم بَطِيء» ¦¦
لا ينفُذ إلى الأُمور بسُرْعة، غيرُ ثاقِبٍ‌:«فَهْمٌ‌ بَطيء»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص97)
sourceLink

ج بِطاء:مفتقر إلى السُّرعة،متمهِّل،مُتثاقِل: «بَطيء في سَيْرهِ‌» ¦¦
فاتِر الحركة، مُقصِّر في العمل،مُتلَكِّئ،بليد، متوانٍ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص98)
sourceLink

ج.بِطاء ' :كند،سست،آهسته؛ كندرو،آهسته‌رو،كندقدم؛ديركرده،تأخيردار؛ تنبل؛كند،تدريجى،غيرمحسوس.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص40)
sourceLink

البُطْءُ :نَقِيضُ الإسراعِ ، بَطُؤَ بُطْأً و بِطاءً ،و أَبْطَأَ ،و تَباطَأَ ،و هو بَطِيءٌ و الجَمعُ : بِطاءٌ ، قَالَ زُهَيْرٌ:
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص208)
sourceLink

أبطأ إبطاءً و بُطْأً ، و رجلٌ بَطِىءٌ و قومٌ بِطَاءُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ص260)
sourceLink

شاهد معنایی البَطِيء

وَ طَالِبٌ بَطِيءٌ رَجَا

كند و تنبل و تأخير كننده
(
واژه های نهج البلاغه
, ص20)
sourceLink

البطىٖء: ضد المسرع (اقرب) كاهلى كننده
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

بَطِيءُ اَلْقِيَامِ

كسى كه با درنگ و تأنى اقدام به عملى ميكند و پس از تهيه مقدمات لازم آن را انجام ميدهد
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص86)
sourceLink

مداخل مترادف البَطِيء

مداخل متضاد البَطِيء

ضرب المثل البَطِيء

الشَّبْعانُ يَفُتُّ للجيعان فتّاً بطيئاً

يُضْرَبُ لمن لا يهتم بشأنك و لا يأخذ ما أخذك.
(
‏فرائد الخرائد في الأمثال
, ص291)
sourceLink

البَطِيء در اصطلاح

البطئ

هو الذي يقابله[أي:يقابل النفس السريع].
(
حقائق أسرار الطب
, ص61)
sourceLink

ضده[أي:ضد السريع].
(
حقائق أسرار الطب
, ص44)
sourceLink

البَطيِءُ

← السّرعة، السّريع.
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص47)
sourceLink

بَطِى ء

المتمهل، ضد السريع.
(
‏القاموس الطبي العربي
, ص185)
sourceLink

مداخل هم ریشه البَطِيء

الباء و الطاء و الهمزة اصلٌ‌ واحد و هو البُطْ‍‌ءِ فى الأمْر.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص260)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.