شاهد معنایی الأَناجِيل

و أَناجِيلهم في صدورهم

أَي أَن كتُبَهم محفوظة فيه
(
لسان العرب
, ج11 , ص648)
sourceLink

أى أنّ‌ كتبهم محفوظة فيها.
(
النهایة في غریب الحدیث
, ج5 , ص23)
sourceLink

صُدورُهم أَناجِيلُهم و في رِوايَةٍ و أَناجِيلُهم في صُدورِهم

الإِنْجِيلُ‌ بالكَسْرِ كإِكْليلٍ و إخْرِيطٍ، و يُفْتَحُ‌ ، و به قَرَأَ الحَسَنُ قَوْلَه تعالَى: و ليَحْكُم أَهْل الأَنْجِيل و ليسَ هذا المِثالُ في كَلامِ العَرَبِ‌. قالَ الزَّجَّاجُ‌: و لقائِلٍ أَنْ يقولَ‌: هو اسمٌ أَعْجَمِيٌّ فلا يُنْكَر أَنْ يقَعَ بفتحِ الهَمْزةِ لأَنَّ كثيراً مِن الأَمْثلَةِ العجميَّة تُخالِفُ الأَمْثلَة العَربيَّةَ نَحْو آجَر و إبْراهيم و هابِيْلَ و قَابِيْل؛ يُذَكَّرُ و يُؤَنَّثُ‌ ، فمنْ أَنَّثَ أَرادَ الصَّحيفَةَ‌، و مَنْ ذَكَّرَ أَرادَ الكِتابَ‌؛ و هو اسمُ‌ كِتاب اللَّهِ المُنَزَّل على عيسَى، عليه و على نبيِّنا أَفْضَل الصَّلاة و السَّلام ، و الجَمْعُ أَناجِيلٌ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص718)
sourceLink

عدّة من قتل بالأبلة من الشهداء أناجيلهم في صدورهم

هي جمع إنجيل،و هو اسم كتاب اللّه المنزّل على عيسى عليه السّلام،و هو اسم عبرانيّ‌،أو سريانيّ‌.و قيل:هو عربيّ‌.أي أنّ كتبهم محفوظة في صدورهم(النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص765)
sourceLink

معه قومٌ صُدورُهم أَناجِيلُهم

هو جمع إِنْجِيل ، و هو اسم كتاب الله المنزَّلِ على عيسى، عليه السلام، و هو اسم عِبرانيّ أَو سُرْيانيّ
(
لسان العرب
, ج11 , ص648)
sourceLink

مداخل هم ریشه الأَناجِيل

النون و الجيم و اللام أصلان صحيحان:أحدهما يدلُّ‌ على رَمْيِ‌ الشيء،و الآخَر على سعةٍ‌ في الشَّيء.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص396)sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.