اللُّبُود

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای اللُّبُود

لبود

بر سينه خفتن مرغ و بزمين چسبيدن
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1151)
sourceLink

جمع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1152)
sourceLink

لُبودٌ من الغَمائم

توده‌هاى انبوه ابر،لحاف ابر.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص609)
sourceLink

شاهد معنایی اللُّبُود

أنه ذكر الفتنة فقال فإذا كان كذلك فالبُدُوا لُبودَ الراعي على عصاه خَلْف غَنَمه

أي اثبتُوا، و الزموا منازلكم، كما يعتمد الراعي على عصاه ثابتاً لا يَبْرَح
(
الفائق
, ج3 , ص187)
sourceLink

رأيت...على أبي الحسن لبّادة،و على فرسه تجفاف لبود

تلبّد الشعر و الصوف و نحوه:تداخل و لزق بعضه ببعض،فهو لبد، و الجمع لبود.و اللّبد-بالتحريك-:الصوف(تاج العروس).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص705)
sourceLink

فإذا كان ذلك، فالْبُدوا لُبُود الراعي خلف غنمه

شمر عن ابن الأعرابيّ‌: لَبَد الرجل بالمكان يَلْبُدُ لُبودا إذا أقام .أي اثبتوا و الزموا منازلكم كما يعتمد الراعي على عصاه ثابتا لا يَبْرَحُ‌،و لَبَد الشيءُ بالشيء يَلْبُد : إذا ركِبَ بعضُه بعضا.
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص93)
sourceLink

إذا اختلفت الأسنّة، و ماجت لبود الخيل

اللّبود:جمع اللّبد؛و هو الشعر المتراكم بين كتفي الفرس(المجلسي).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص705)
sourceLink

الْبُدُوا لُبُودَ الرَّاعي عَلى عَصاهُ

يُريدُ اقْعُدُوا في بُيُوتِكُمْ وَ الْزَمُوها وَ لا تَخْرُجُوا مِنْها كما يَعْتَمِدُ الرّاعي على عصاهُ ثابتاً لا يَبْرَحُ‌.
(
الطراز الأول
, ج6 , ص235)
sourceLink

مداخل هم ریشه اللُّبُود

اللام و الباء و الدال كلمةٌ‌ صحيحة تدلُّ‌ على تكرُّسِ‌ الشَّيءِ بعضِه فوقَ‌ بعض.(معجم مقاییس اللغة , ج5 , ص228)sourceLink

اسماء

اللُّبَادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللُّبَّادَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللَّبِدةصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللَبِيداللَّبَادَىصفت مشبهه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالمُلْبَدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالاللُّبَيْدَاءاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّبِدِيّاللُّبُودمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِلْبَادمصدر ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبِيدَةاللَّبِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّدَىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبَدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلْبِدمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالمَلْبُوداسم مفعول ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُللُبَداللُّبَّادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللابِدٌاللُّبَيْدَىاسم مصغر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعّلاللِّبْديّاللُّبَدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَيْدالمُلْبِدَةاسم فاعل ثلاثی مزید باب إفعالاللَّبَّادصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَللُبَّادَىالأَلبادجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد اللَّابِدمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلاللُّبَّادَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلاللِّبْدجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُلَبِّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلاللِّبْدَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَلالتَّلَبُّدمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُلْبَدةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعاللُبَّدَىلُبَيْدٌلُبَادَىالمُلَبَّدمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالتَّلْبِيدمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلاللَّبِيْداللَّبَدمصدر ثلاثی مجرد باب فعِل یفعَل
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.