المَحْبُوب

مشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنای المَحْبُوب

مَحْبوب

الَّذي هو مَوْضِع حُبّ‌، الَّذي هو مَغْمور بالحُبّ‌:«ولدُه المَحْبوب» ¦¦
مُحِبّ‌،حَبيب ¦¦
مَنْ‌ هو مَوْضِع إِعجاب و شَغَف:«هذا المُمثِّلُ‌ مَحْبوبُ‌ النِّساء» ¦¦
يُعْجِب و يُحَبّ‌:«طَبْعٌ‌ مَحْبوب» ¦¦
يُحِبُّه الشَّعْب،يُعْجِب عامَّة الناس و يَجْذِبهم إليه:«شَخْصيَّة مَحْبُوبة» ¦¦
الَّذي يودُّه النَّاس و يميلون إليه: «فاكهةٌ‌ مَحْبوبة»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص244)
sourceLink

معشوق،محبوب؛عزيز؛ دوست‌داشتنى؛مرغوب؛محبوب،وجيه‌المله؛ سوگلى؛...ج.مَحابِيب سكۀ زر، سكۀ طلا(مصر؛در عصر عثمانى).
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص105)
sourceLink

و لذلك قيل: محبوب . هذا قول بعضهم.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1287)
sourceLink

و أما قولهم: محبوب فهو على غير قياس،يقال: أحبه فهو محبوب كما يقال:أزكمه اللّهُ فهو مزكوم و نحوه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج3 , ص1288)
sourceLink

و الحِبُّ : المحبوب ،و كان زيدُ بنُ حارثَةَ يُدْعَى حِبّ رسول اللّٰه صَلَى اللّٰه عليه و سلّم. و الأُنْثى بالهاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج2 , ص543)
sourceLink

... فهو مَحبوبٌ ، و المعروفُ استعمالاً في الفعلِ أَحَبَّ دونَ حَبَّ ، فهو شاذٌّ، و في اسمِ المفعولِ مَحْبوبٌ دونَ مُحَبٌّ ، فهو نادرٌ، فلا تَكادُ تَجِدُهُ إلاّ في قولِ عنترةَ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص379)
sourceLink

مَحْبُوب

دوست داشته شده
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1178)
sourceLink

و حَدُّها إمّا مَيْل دائم بالقلب الهائم،و إمّا قيامك لِمَحْبُوبِك بكلّ ما يُحِبُّه منك،أو فَناء المُحِب في المَحْبُوب .
theDescriptionIsMachineCreated
(
کتاب الماء
, ص299)
sourceLink

و أُمُّ مَحْبُوبٍ : الحيّةُ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الطراز الأول
, ص381)
sourceLink

شاهد معنایی المَحْبُوب

وَ بَادِرُوا بِالْأَعْمَالِ عُمُراً نَاكِساً أَوْ مَرَضاً حَابِساً أَوْ مَوْتاً خَالِساً فَإِنَّ اَلْمَوْتَ هَادِمُ لَذَّاتِكُمْ وَ مُكَدِّرُ شَهَوَاتِكُمْ وَ مُبَاعِدُ طِيَّاتِكُمْ زَائِرٌ غَيْرُ مَحْبُوبٍ وَ قِرْنٌ غَيْرُ مَغْلُوبٍ وَ وَاتِرٌ غَيْرُ مَطْلُوبٍ

المحبوب: دوست داشته شد
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

المَحْبُوب در اصطلاح

مَحْبُوب

[في الانكليزية] Beloved [في الفرنسية] Aime قد عرفت معناه و قد يطلق على أخصّ منه و هو قطب الوحدة. و في بعض الرسائل: المحبوب بمعنى الحقيقة الرّوحية التي هي ذات الحقّ جلّ و علا .
(
موسوعه کشاف
, ج2 , ص1485)
sourceLink

هو مطلوب النّفس و متمّمة القوّة الّتي هي علّة اتّحاد ما شأنه أن يتّحد. (المقابسات/ 369)
(
شرح المصطلحات الفلسفیة
, ص357)
sourceLink

مداخل هم ریشه المَحْبُوب

الحاء و الباء أصول ثلاثة،أحدها اللزوم و الثَّبات،و الآخر الحَبّة من الشىء ذى الحَبّ‌ ،و الثالث وصف القِصَر.(معجم مقاییس اللغة , ج2 , ص26)sourceLink

اسماء

المُحْتَبّمشتق ثلاثی مزید باب افتعالالمُحَبّمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالحُبِّيّالحُبَابةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأحَبّمشتق ثلاثی مجرد حُبَاحِبُجامد غیر مصدری رباعی مَحْبَبٌحُبَّىالحَبَّانِيَّةالمُحَبّبَةالحُبَّابِيَّةحُبَيْبٌحَبَابٌالحِبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المَحَبَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَابّمشتق ثلاثی مجرد المُحِبّمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحَبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد التَّحبيبمصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالحَبْحَبجامد غیر مصدری رباعی الأحبيبابيةالأحبابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الحَبِّيّالحُبَيْبةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حِبَّانالأحِبّاءمشتق ثلاثی مجرد حَبَابَةُحُبابةُحَبُّوبَةُالحَبِيبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلقَاعُ الحَبَابِحَبٌّالتَّحَابّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَحْبُوبةالمُحَبَّةالمَحابّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالتَّحَبُّبيّمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمُتَحَابّمصدر میمی ثلاثی مزید باب تفاعلالحِبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالحِبَابجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبَّابمشتق ثلاثی مجرد أَحْبَابُالتَّحَبُّبمصدر ثلاثی مزید باب تفعّلبُطْنَانُ حَبِيبٍحَبِيبٌأَلاتُ الحُبِّمَحْبُوبٌالحِبَّةمشتق ثلاثی مجرد المُحِبَّةمشتق ثلاثی مزید باب إفعالالحُبُوبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلحَبَّابَةُالمَحْبُوبمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد المُحَبَّبمشتق ثلاثی مزید باب تفعیلحُبَابٌذَرَّى حَبًّاالحُبَاحِبجامد غیر مصدری رباعی حَبَّةُحَبَّانُالحَبَّابةصیغه مبالغه ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَحبِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالحُبَيْبِيّالمُسْتَحَبّمشتق ثلاثی مزید باب استفعالالحَبّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحَبْحَابجامد غیر مصدری رباعی الاسْتحْبَابمصدر ثلاثی مزید باب استفعالالمُحَبِّباسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعیلالحَبَّاتجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَحِبَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد حَبْحَبٌجامد غیر مصدری رباعی الحَبْحَبَةمصدر رباعی الحُبَيِّبَةحُبَيْبَةُالحُبّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِلالحُبَابالحَبَبجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الإِحْبَابمصدر ثلاثی مزید باب إفعال
typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.