بَذَرَها زرعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص50) 
و بَذَرَهَا بَذْرًا ،و بَذَّرَها ،كلاهُما:زَرَعَها. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص66) 
بَذَرَه (بَذْر ):بذرافشاندن، تخم افشاندن،بذرافشانى كردن(چيزى را،و نيز در معناى مجازى:پراكندن). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص31) 
بَذَرَ إِتْبَاعٌ، و قيل: الباءُ في بَذَر بَدَلٌ مِن المِيمِ، و قيل: كلٌّ أَصلٌ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص67) 
يقال:«ذهبوا شَذَر بَذَر و شِذَر بِذَر»اي تفرَّقوا في كل وجه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص30) 
-بَذْرًا:أَلقى الحَبّ في الأَرض مُتَفَرِّقًا للزِّراعة،نَثَره: «بذَر القَمْحَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
نثر البُذور،زرَع: «بَذَرَ أَرْضًا» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
أَلقى هنا و هناك، نَشَر:«بَذَر الشِّقاق»،«بَذَر التَّفرقِةَ» ¦¦ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
بثّ:«بَذَرَ أَخبارًا كاذبة» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص74) 
تخم افكند 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( دستور اللغةدستور اللغة (کتاب الخلاص)
, ص176) 
إِتْباعٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص50) 
و تفرقتْ إبله شَذَرَ بَذَرَ ، إذا تفرقتْ فى كلِّ وجه، وَ بَذَرَ إتباعٌ له. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص587) 
بَذَرَهُ لا تَبْذُرُ العداوةَ في نفوس المؤمنين "لا تزرع،لا تجعل" 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص44) 
بَذَرَ الله الخَلْقَ في الأَرض فَرَّقَهم، كذا في الأَساس. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص67) 
فرَّقهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص153) 
و بَذَرَ اللّهُ الخَلْقَ في الأَرضِ بَذْراً : فَرَّقهُمْ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص72) 
بَذَرَ الحَبَّ في الأرضِ و بَذَرَ اللّهُ الخَلْقَ في الأرض: فرّقَهُم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص33) 
تفرّق القومُ شَذَرَ بَذَرَ أَي في كل وَجْهٍ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
و تَفَرَّق القَوْمُ شَذَرَ بَذَرَ ،و شِذَرَ بِذَرَ :أى فى كُلِّ وَجْهٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص67) 
ذهبت اصحابهُ شَذَرَ بَذَرَ أي: متفرّقين في كل وجهٍ و هو في موضع النصب على الحال. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص153) 
ذَهَبَتْ غَنَمُكَ بَذَرَ أي تَفَرَّقَتْ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص74) 
تَفَرَّقوا شَذَرَ بَذَرَ و يُكْسَر أَوَّلُهما، أَي في كلِّ وَجْهٍ ، و تفرَّقتْ إِبلُه كذلك، 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص67) 
في «ش ذ ر». 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص73) 
بَذَرَ الحَبَّ في الأرضِ بَذَرَ الحَبَّ في الأرضِ و بَذَرَ اللّهُ الخَلْقَ في الأرض: فرّقَهُم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص33) 
بَذَرَ الشَّىْءَ بَذْرًا فَرَّقَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص67) 
ذَهَبُوا شَذَرَ بَذَرَ به هر سو رفتند و پراكنده شدند. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
بَذَرَ الفلاّحُ أرضَهُ زرعها عن طريق نشر الحبّ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم الأفعال المتداولة معجم الأفعال المتداولة و مواطن استعمالها
, ص44) 
بَذَرْتُ الشيء و الحب بمعنى نثرت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج8 , ص182) 
بَذَرَ اللّه الخَلْقَ بَثَّهم و فَرَّقهم، كالتَّبْذِيرِ ، و هو التَّفْرِيقُ. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص67) 
بَثَّهُمْ و فرّقهم 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص50) 
و بَذَرَ اللّٰهُ الخَلْقَ بَذْرًا :بَثَّهُمْ و فَرَّقَهُم. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص67) 
بَذَرَ الحَبَّ بَذْرا القاهُ في الاَرْض للزراعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص153) 
بَذَرْتُ البَذْرَ زَرَعْتَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
زَرَعْتَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص50) 
زرعتُه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ج2 , ص587) 
إِذا نثرت الحَبَّ في الأرض. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ص468) 
الباء و الذال و الراء أصلٌ واحد، و هو نَثْر الشئِ و تفريقُه يقال بذرْتُ البَذْرَ أبْذُرُهُ بَذْراً ، و بذَّرت المالَ أُبَذِّرُه تبذيراً . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( معجم مقاییس اللغةمعجم مقاییس اللغة
, ص216) 
بَذَروها بالبُلَل النضر: البَذْرُ و البُلَل واحد، يقال: بَلُّوا الأَرض إِذا بَذَروها بالبُلَل 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج11 , ص67) 
بَذَرَ الشَّيْءَ فَرَّقَه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص67) 
فَرَّقه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
نَثَرَه و فَرّقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص45) 
فرَّقه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص50) 
بَذَرَتِ الأَرضُ زمين گياه رويانيد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
اخرجت نباتها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص30) 
خرج بَذْرُها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
خرج بَذْرُها ; و قال الأَصمعي: هو أَن يظهر نبتها متفرّقاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص50) 
و بَذَرَت الأَرْضُ تَبْذُرُ :خَرَجَ بَذْرُها . و قالَ الأَصْمَعِىُّ :هو أَنْ يَظْهَرَ نَبْتُها مُتَفَرِّقًا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص66) 
و من المجاز بَذَرَتِ الأَرْضُ : أَخْرَجَتْ نَبَاتَها مُتَفَرِّقاً، و ظَهَرَ بَذْرُها و أَوَّلُ نَبَاتِها، أَو تَلَوُّنُهُ بِلَوْنٍ . 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ج7 , ص73) 
أخرَجَتْ نَباتَها مُتَفَرّقاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص33) 
بَذَرَ الْعِلْمَ دانش را پخش كرد و گسترد. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
بَثَّهُ و نشرهُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص30) 
هو طعام بَذَرٌ أَي نَزَلٌ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ج4 , ص51) 
بَذَرْتُ الحَبَّ من بَابِ قَتَل إذا أَلْقَيْتُه فى الأرضِ للزِّراعَةِ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ص40) 
بَذَرَ الْمَالَ مال را پخش و اسراف كرد 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
فَرَّقهُ إِسرافاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص30) 
فرَّقهُ اسرافاً 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص153) 
بَذَرَ الحَبَّ دانه را كاشت 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص179) 
القاه في الارض و زرعه 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المنجد فی اللغةالمنجد فی اللغة
, ص30) 
أَلقاه في الأَرضِ مُفَرَّقاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( تاج العروستاج العروس من جواهر القاموس
, ج6 , ص67) 
بَذْرًا:أَلقاهُ فى الأَرض للزِّراعة. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص45) 
بَذَرَ الأَرضَ زرعها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( , ص71) 
إِذا زَرَعَهَا. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص45) 
بَذَرَ الارْضُ اَخْرَجَت نباتَها متفرِّقاً. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص153) 
بَذَرَ فلانا جرَّبهُ يقال «لو بذرتَ فلاناً لوجدتهُ رجلاً» 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ص153) 
بذر الحديث أَفشاه و نَشَرَه. 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ص45) 
بَذَرْتُ أي نَثَرْتُ 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( المحیط في اللغةالمحیط في اللغة
, ج10 , ص74) 