معنی التَّهاوُن
تهاون
فرهنگ کنز اللغات , ص415) 
تَهاوُن
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة , ص1496)
فرهنگ معاصر عربي - فارسي , ص794)
شمس العلوم , ج10 , ص7010)
تَهاوُن بـ
فرهنگ معاصر عربي - فارسي , ص794)
الشاهد المعنوی لـ التَّهاوُن
وَ إِنَّ عِنْدَكُمُ اَلْأَمْثَالَ مِنْ بَأْسِ اَللَّهِ وَ قَوَارِعِهِ وَ أَيَّامِهِ وَ وَقَائِعِهِ فَلاَ تَسْتَبْطِئُوا وَعِيدَهُ جَهْلاً بِأَخْذِهِ وَ تَهَاوُناً بِبَطْشِهِ وَ يَأْساً مِنْ بَأْسِهِ
قاموس نهج البلاغه )
المداخل المترادفة لـ التَّهاوُن
التَّقَاعُس,التَّقْصِير,الفُتُور,التَّرَاخِي,التَّوَانِي,الإهمَال(المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص451)
الإِغْفَال,التَّقْصِير,التَّرَاخِي,التَّوَانِي,التَّفْرِيط,الإهمَال(المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص16)
المداخل المتضادة لـ التَّهاوُن
الاِهْتِمَام,الإِتْقَان,التَّمَكُّن,الإِجَادَة(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص250)
التَّحَمُّس,الحَمَاسَة,الحَمَاس,الاِتِّقَاد(المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص250)
التَّهاوُن في الاصطلاح
التهاون
التعریفات الفقهیة , ص65)
تهاون
موسوعة الفقه الإسلامي , ج32 , ص401)
موسوعة مصطلحات أصول الفقه , ص501)
مداخل لها جذر واحد لـ التَّهاوُن
الهاء و الواو و النون أُصَيلٌ يدلُّ على سكون أو سكينة أو ذلّ.(معجم مقاییس اللغة , ج6 , ص21)