صَمَلَ یصمُل

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنای صَمَلَ یصمُل

صَمَلَ يَصْمِلُ صُمُولاً

قالَ الأَسْلَمِىّ‌،و هُمْ فى مُحارِبٍ‌: الصَّامِلُ‌ :الحَطَبُ‌اليابِسُ‌،و قد صَمَلَ‌ يَصْمِلُ‌ صُمُولاً
(
الجیم
, ج2 , ص183)
sourceLink

صَمَلَ السقاءُ و الشَّجَرُ صَمْلاً فهو صَمِيلٌ و صامِلٌ

يَبِسَ‌، و قيلَ‌: إِذا لم يَجِدْ رِيّاً فَخَشُنَ‌ ، قالَتْ زَيْنَبُ تَرْثي أَخَاهَا يَزِيد بنِ الطَّثَرِيَّةِ‌: تَرَى جازِرَيْهِ يُرْعَدانِ و ناره عليها عَدامِيلُ الهَشِيمِ و صامِلُه و العُدْمُولُ‌: القَدِيمُ‌، تقُولُ‌: على النارِ حَطَبٌ يابِسٌ‌، و أَنْشَدَ ابنُ بَرِّي لأَبي السَّوْداء العِجْليّ‌: و يَظَلُّ ضَيْفُك يا ابن رَمْلَة صامِلاً ما إِنْ يَذُوقُ سِوى الشَّرابِ عَلُوسا
(
تاج العروس
, ج15 , ص413)
sourceLink

صَمَلَ الشَّيءُ يَصْمُلُ صَمْلاً و صُمولا

صَلُبَ و اشْتَدَّ ، و أَكْثَرُ ما يُوصَفُ به الجَمَل و الجَبَلُ و الرجُلُ‌، قالَ رُؤْبَة: عن صامِل عاسٍ إذا ما اصْلَخْمَمَا يَصِفُ الجَبَل
(
تاج العروس
, ج15 , ص413)
sourceLink

صَمَلَ الشى ءُ يَصْمُلُ صُمُولاً

صَلُبَ و اشتدّ
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1746)
sourceLink

صَمَلَ الشيءُ صَمْلا و صُمُولا

صلب و اشتدَّ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص234)
sourceLink

صمل بدنُهُ و بطنهُ صُمُولا

يبس (التاج).
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص275)
sourceLink

صَمَلَ فلانا بالعصا صَمْلا

ضربهُ.
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص234)
sourceLink

صَمَلَ عن الطعام و نحوِهِ

كَفَّ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص524)
sourceLink

صَمَلَ الرجُلُ عن الطعام

كفَّ عنه
(
المنجد فی اللغة
, ص436)
sourceLink

صَمَلَ بالعَصَا صَمْلاً

ضَرَبَ‌ ، عن أَبي عَمْرٍو، و أَنْشَدَ: هِراوَةٌ فيها شِفاءُ العَرِّ صَمَلْتُ‌ عُقْفانَ بها في الجَرِّ فبُجْتُه و أَهْلَه بشرِّ الجَرُّ: سَفْحُ الجَبَل، و بُجْتُه: أَصَبْتُه به
(
تاج العروس
, ج15 , ص412)
sourceLink

صَمَلَ بدنُه و بَطْنُه

أَيْبَسَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص38)
sourceLink

يقالُ : صَمَلَ بدنُه و بَطْنُه
(
تاج العروس
, ج15 , ص413)
sourceLink

يقال: صَمَل بدنه و بطنُه، و أصمله الصيام، أي: أيبَسَه، قال: و الصَّوْمَلُ : شجرةٌ بالعالية.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص140)
sourceLink

و يقال: صَمَلَ بدنُه و بَطْنُه، و أَصْمَلَه الصِّيامُ أَي أَيْبَسَه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص386)
sourceLink

صَمَلَ فلانٌ عن الطعام

كفَّ عنهُ
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص234)
sourceLink

صَمَلْتُ عن الطَّعَام

كَفَفْت عنه
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص152)
sourceLink

صَمَلَ عن الطَّعامِ

كَفَّ عنه ، كما في العُبَابِ‌
(
تاج العروس
, ج15 , ص413)
sourceLink

صَمَلَ للعمل و فيه

صَبَر لمشقَّته و استمرَّ فيه.(محدثة) فهو صاملٌ‌، و صميلٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ص524)
sourceLink

صَمَلَ الشَّيْءُ

أي صلب و اشتد و اكتنز،توصف به الخيل و الجمل و الرجل
(
العین
, ج7 , ص130)
sourceLink

صَلُبَ‌ و اشْتَدَّ
(
المحیط في اللغة
, ج8 , ص152)
sourceLink

صَلُب و اشتدَّ ¦¦
يبس
(
المنجد فی اللغة
, ص436)
sourceLink

صملصَمَلَ و صَمُلَ و صَمَلَ الشيءُ و صَمُلَ ،إذا صَلُبَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1249)
sourceLink

يقال صَمَل الشىء صُمُولاً، إذا صلُب و اشتدَّ.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص311)
sourceLink

صَمَلَهُ بالعصا

ضربه بها
(
المنجد فی اللغة
, ص436)
sourceLink

ضَرَبَه
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص38)
sourceLink

أبو عمرو: صَمَلَه بالعصا صملاً : إذا ضَرَبه، و أنشد:
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج12 , ص140)
sourceLink

و يقال صَمَله بالعصا، إذا ضَرَبه. و اللّٰه أعلم بالصَّواب.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص311)
sourceLink

أَبو عمرو: صَمَلَه بالعَصا صَمْلاً إِذا ضَرَبَه;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص386)
sourceLink

صَمَلَ الشجرُ

عَطِشَ فخَشُن و يَبِسَ
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص38)
sourceLink

لم يجد ريّاً فخشن
(
أقرب الموارد
, ج3 , ص234)
sourceLink

و صَمَلَ الشجرُ، إذا لم يجد رَيًّا فَخَشُنَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1746)
sourceLink

و الصّامل من كلِّ شىءٍ : اليابس و صَمَل الشّجر، إذا لم يجد رِيًّا فخُشن.
theDescriptionIsMachineCreated
(
معجم مقاییس اللغة
, ج3 , ص311)
sourceLink

وَ صَمَلَ الشجرُ إِذا عَطِشَ فخَشُن و يَبِسَ ;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص385)
sourceLink

صَمَلَ في

صَمَلَ‌ لِ‌
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمَلَ لِ

صبَر لمَشقَّة شيء: «صَمَلَ‌ للعمل»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صَمَلَه

قالَ السُّلَميُّ : صَقَلَه بالعَصَا و صَمَلَه إذا ضَرَبَه بها
(
تاج العروس
, ج15 , ص412)
sourceLink

السُّلَمي: صَقَلَه بالعَصا و صَمَلَه إِذا ضَرَبَه بها.
(
لسان العرب
, ج11 , ص386)
sourceLink

صَمَلَ

صَلُب و اشْتَدَّ و اكْتَنَزَ،يوصف به الجَمَل و الجَبَل و الرَّجُل
(
‏لسان اللسان
, ج2 , ص38)
sourceLink

-صَمْلاً و صُمُولاً:يَبِسَ‌ و صلُب:«صَمَلَ‌ عودٌ»،«صَمَلَتْ‌ شجرةٌ‌»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص852)
sourceLink

صمْلاً، و صُمُولاً:اكتنَزَ و صلُبَ. يقال صَمَلَ البَدَنُ، و صَمَلَ العُود، و صملت الشَّجرةُ.
(
المعجم الوسيط
, ص523)
sourceLink

يَبَس
(
دستور اللغة
, ص475)
sourceLink

(صَمْل ):استوار بودن، طاقت آوردن،تاب آوردن،تحمل كردن،پايدارى كردن،دوام آوردن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص372)
sourceLink

صُمولُ الشيءِ :يُبْسُه و صَلابته و شِدَّته. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و يقال: صَمَل النباتُ :إِذا لم يَجِدْ رِيّاً فَيَبِسَ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج6 , ص3826)
sourceLink

و صَمَلَ السِّقَاءُ و الشَّجرُ صَمْلاً ،فهو صَمِيلٌ و صامِلٌ :يَبِسَ ،قال السَّلُولِىُّ :
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج8 , ص336)
sourceLink

صمل - صَمَلَ بالعَصا: ضَرَبَ ،
theDescriptionIsMachineCreated
(
القاموس المحیط
, ج3 , ص556)
sourceLink

و قد صَمَلَ يَصْمُلُ صُمُولاً إِذا صَلُب و اشْتَدَّ و اكْتَنَزَ، يوصف به الجَمَل و الجَبَل و الرَّجُل; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و صَمَلَ السِّقاءُ و الشجرُ صَمْلاً ، فهو صَمِيلٌ و صامِلٌ : يَبِسَ ، و قيل: صَمَلَ إِذا لم يَجِدْ رِيّاً فخَشُن;
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج11 , ص385)
sourceLink

typography

حقوق مادی و معنوی این پایگاه متعلق به مرکز تحقیقات کامپیوتری علوم اسلامی است و نشر غیر مجاز محتوای آن پیگرد قانونی دارد.