نَاءَ اللَّحْمُ وَ غَيْرُهُ نَيْئاً مِنْ بَابِ بَاعَ إِذَا كَانَ غَيْرَ نِضيجٍ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المصباح المنیرالمصباح المنیر في غریب الشرح الکبیر للرافعي
, ج2 , ص632) 
نَاءَ اللحمُ يَنِيءُ نَيْأً أَنَاءَ اللحمَ يُنِيئُهُ إِنَاءَةً ، إذا لم يُنْضِجْهُ، و قد نَاءَ اللحمُ يَنِيءُ نَيْأً ، فهو لحمٌ نِيءٌ بالكسر مثال نِيعٍ، بَيِّنُ النُيُوءِ و النُيُوءَةِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الصحاح (للجوهري)الصحاح (للجوهري)
, ص79) 
ناءَ الشيءُ و اللَّحْمُ و ناءَ الشيءُ و اللَّحْمُ يَنِيءُ نَيْئاً ، بوزن ناعَ يَنِيعُ نَيْعاً، و أَنَأْتُه أَنا إِناءَةً إذا لم تُنْضِجْه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص178) 
ناءَ الرجلُ ينِيءُ بعد كنأى مقلوب منهُ أو لغة فيهِ أنشد يعقوب: أقول و قد ناءت بهم غربةُ النَوى نوىً خيثَعورٌ لا تشطُّ ديارُكِ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( أقرب المواردأقرب الموارد في فصح العربية و الشوارد
, ج5 , ص571) 
ناءَ اللحمُ و غيرُهُ گوشت و مانند آن پخته نشد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص887) 
نَاءَ اللّحمُ و غيرُهُ - كباعَ - نَيْئاً ، و نُيُوءاً ، و نُيُوءَةً : لم يَنضَجْ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص223) 
ناءَ الرجلُ كَنَأَى إذا بعد 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص660) 
نَاءَ الشى ءُ نَيْئاً، و نُيُوءًا، و نُيُوءَةً:لم ينضج فهو نِىءٌ و نِىٌّ. ¦¦ 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
بَعُدَ. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المعجم الوسيطالمعجم الوسيط
, ج2 , ص966) 
وَ نَاءَ الشىءُ نَيْئًا ،و هو نَىْءٌ بَيِّنُ النُّيُوْءِ و النُّيُوْءَة :لم يَنْضَجْ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المحکم و المحیط الأعظمالمحکم و المحیط الأعظم
, ج10 , ص529) 
ناءَ الرجلُ ناءَ الرجلُ، مثل ناعَ، كَنَأَى، مقلوب منه: إذا بعد، أَو لغة فيه. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ص178) 
نَاءَ إِ-نَيْئًا و نُيُوءةً:لم يَنْضج:«نَاءَ اللَّحْم» 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( المنجد في اللغة العربیة المعاصرةالمنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1467) 
(نَىء ' ،نُيُوء ' ،نُيُوءَة ' ):خام بودن،نپخته بودن(خصوصاً گوشت). 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( فرهنگ معاصر عربي - فارسي فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص726) 
نيأنيأ و هذا لحم نِيء ،و قد قالوا: ناء اللحمُ يَنيء نَيْئاً . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( , ج2 , ص1104) 
نيأ ناء اللحمُ نيوءاً و نياءً ،بالهمز:إِذا لم ينضج. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6815) 
نيأ ناء بنا:لغة في نأى،على القلب. 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( شمس العلومشمس العلوم و دواء کلام العرب من الکلوم
, ج10 , ص6816) 
و ناءَ لغةٌ في نَأَى; على القلبِ ، كراءَ في رَأَى، و المصدرُ: النَّأْيُ على الأصلِ . 
توصیف این مدخل بصورت ماشینی استخراج شده است
( الطراز الأولالطراز الأول و الکناز لما علیه من لغة العرب المعول
, ص223) 