نَتَنَ ینتِن

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی نَتَنَ ینتِن

نَتَنَ الشيءُ نَتْنا فهو نَتِنٌ و نَتُن و نُتُوْنَة و نَتَانَة

ضدُّ فاح اَي: خبثت رائحتهُ فهو (نَتِين) و اقتصر في اللسان على بابي ضرب و كرُم و زاد الفيّومي باب تعب
(
أقرب الموارد
, ج5 , ص342)
sourceLink

يَنْتِنُ اللّحمُ إذا تُرِكَ

تخبث رائحته
(
معجم الأفعال المتداولة
, ص729)
sourceLink

نَتَنَ نَتْنًا

النَّتْنُ :نَقِيضُ الفَوْحِ ، نَتَنَ نَتْنًا ،و نَتُنَ نَتانَةً ،و أَنْتَنَ ،فهو مُنْتِنٌ ،و مِنْتِنٌ ،و مُنْتُنٌ ، و مِنْتِينٌ .
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج9 , ص465)
sourceLink

مِنْ بَابِ‌ ضَرَبَ
(
المصباح المنیر
, ج2 , ص592)
sourceLink

نَتَنَ

بد بوى شد.
(
فرهنگ ابجدی
, ص899)
sourceLink

خبثت رائحته
(
المنجد فی اللغة
, ص789)
sourceLink

إِ-نَتْناً:خبُثت رائحتُه، أَرْوَح،فَسُد،عَفِنَ‌:«نَتَن لَحْم» ¦¦
فسَد و صار نَتِنًا،اِلْتَهَب،تَقيَّح: «نتَن جُرْح»
(
المنجد في اللغة العربیة المعاصرة
, ص1383)
sourceLink

نَتْنًا:خبثت رائحتُه. فهو نَتِنٌ‌.
(
المعجم الوسيط
, ج2 , ص900)
sourceLink

(نَتْن ):بوىِ بدى داشتن،بوى‌ناك بودن؛ گنديدن،فاسد شدن،پوسيدن،متعفن شدن.
(
فرهنگ معاصر عربي - فارسي
, ص673)
sourceLink

أبو عبيد عن أبي عمرو الشيباني: يقال: نَتَنَ اللحمُ و غيره يَنْتِنُ و أَنْتَنَ يُنْتِنُ ، فمن قال: نَتَنَ قال مِنْتِنٌ ، و من قال: أَنتن قال مُنْتِنٌ بضم الميم، و قال غيره: مِنْتِنٌ كان في الأصل مِنْتِينٌ فحذفوا المد، و مثله مِنْخِرٌ أصله مِنْخِيرٌ و القياس أن يقال نَتَنَ فهو نَاتِنٌ فتركوا طريق الفاعل و بنَوْا منه نعتا على مِفعيل ثم حذفوا المدة...
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج14 , ص181)
sourceLink

نتننَتُنَ و أنتنَ و نَتُنَ و أنتنَ ،و قد قالوا نَتَنَ و ليس بالجيّد.
theDescriptionIsMachineCreated
(
جمهرة اللغة
, ج3 , ص1259)
sourceLink

النَّتْنُ : الرائحة الكريهة، نقيضُ الفَوْحِ ، نَتَنَ نَتْناً و نَتُنَ نَتانَةً و أَنْتَنَ ، فهو مُنْتِنٌ و مِنْتِنٌ و مُنْتُنٌ و مِنْتِينٌ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص426)
sourceLink

... فمن قال نَتَنَ قال مِنْتِنٌ ، و من قال أَنْتَنَ فهو مُنْتِنٌ ، بضم الميم، و قيل: مِنْتِنٌ كان في الأَصل مِنْتِينٌ ، فحذفوا المدَّة، و مثله مِنْخِر أَصله مِنْخِير، و القياس أَن يقال نَتَنَ فهو ناتِنٌ ...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج13 , ص427)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.