الجُمَام

جامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُل
bookmark

معنی الجُمَام

الجُمَامُ

الكَيْلُ إلى رأْس المكيال
(
‏لسان اللسان
, ص205)
sourceLink

الكيل إلى رأس المكيال
(
العین
, ج6 , ص27)
sourceLink

آنچه بر سر پيمانه اضافه باشد
(
فرهنگ ابجدی
, ص303)
sourceLink

ما علا راس المكيال فوق طفافهِ و عن الفرَّاء «جِمَام القَدَح ماءً بالكسرِ ملؤُهُ».
(
أقرب الموارد
, ص466)
sourceLink

مِلْ‌ءُ الإِناءِ.
(
المعجم الوسيط
, ص137)
sourceLink

بضمّ جيم پر شدن كيل بچيزى
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص478)
sourceLink

بضم جيم آنچه بر سر كيل بالا برآيد بعد از پر شدن كيل
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ص480)
sourceLink

قالَ الفرَّاءُ‌: جَمامُ‌ الفَرَس بالفَتح لا غَيْر و الجُمامُ‌ كغُرابٍ و كِتابٍ‌: ما اجْتَمَعَ مِن ماءِ الفَرَسِ‌ ¦¦
الجُمامُ‌ بالتَّثْليثِ‌ و الجَمَمُ‌ كَجَبَلٍ‌: ما على رأْسِ‌ المَكُّوكِ فَوقَ طَفافِه
(
تاج العروس
, ج16 , ص118)
sourceLink

و ( جُمام المَكسُّوك) بالضم: ما علا رأسَه بعد الامتلاء فوق طِفَافِه. و الفتح و الكسر لغة، و منه قوله في الكيل: «و إن كان يَمسح على الجُمام فكذلك».
theDescriptionIsMachineCreated
(
المغرب في ترتیب المعرب
, ص161)
sourceLink

الكَيْلُ إلى رأس المِكيال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص276)
sourceLink

جمم جُمام المكيال:ما ملأ أصْباره فوق طِفَافِه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
شمس العلوم
, ج2 , ص943)
sourceLink

الكيل إلى رأس المكيال.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص230)
sourceLink

و أعطاه جُمَامَ و جَمَامَ و جِمَامَ المَكّوكِ و جُمَامَ و جَمامَ و جِمَامَ القدَحِ بالثلاث. و قال يعقوب:لا يكون الضمّ إلاّ في المكيال وحده.
theDescriptionIsMachineCreated
(
أساس البلاغة
, ص100)
sourceLink

الكَيْلُ إِلى رأْس المكيال، و قيل: جُمامه طَفافُه [طِفافُه] و إِناء جَمَّامٌ : بلغ الكيلُ جُمامَه ، و يقال: أَجْمَمْتُ الإِناء.----...
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص106)
sourceLink

و جَمامُ الفرس، بالفتح لا غير، و لا يقال جُمام بالضم إِلا في الدقيق و أَشباهه، و هو ما علا رأْسَه بعد الامتلاء.
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص107)
sourceLink

الجُمَامُ من الإِناءِ و المكيال و نحوهما

ما تجاوَزَ رأْسَهُ‌ بعد امتلائه.
(
المعجم الوسيط
, ص137)
sourceLink

جُمامَه

جَمَمْتُ‌ المكيالَ و أَجْمَمْتُه ، فهو جَمّان إِذا بلغ الكيلُ جُمامَه
(
لسان العرب
, ج12 , ص107)
sourceLink

جُمامُه

جِمامُ‌ الفرس و جُمامُه : ما اجتمع من مائه
(
لسان العرب
, ج12 , ص106)
sourceLink

الجوهري: جِمامُ‌ المَكُّوك و جُمامُه و جَمامُه و جَمَمُه ، بالتحريك، و هو ما علا رأْسَه فوق طَفافه [طِفافه]
(
لسان العرب
, ج12 , ص107)
sourceLink

جُمَامه

قيل: جُمَامه :طِفَافه.
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص230)
sourceLink

جُمامُ المَكُّوكِ دَقِيقاً

قالَ الفرَّاءُ‌: عنْدِي جِمامُ‌ القَدَحِ ماءً‌ بالكسْرِ أَي مِلْؤُه و جُمامُ‌ المَكُّوكِ دَقِيقاً بالضمِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص118)
sourceLink

أَعْطِني جُمامَ المَكُّوكِ

يقالُ‌: أَعْطِني جُمامَ‌ المَكُّوكِ‌ إذا حَطَّ ما يَحْملُه رأْسُه فأَعْطاه
(
تاج العروس
, ج16 , ص118)
sourceLink

أَعْطِه جُمامَ المَكُّوكِ

في التَّهْذِيبِ‌: أَعْطِه جُمامَ‌ المَكُّوكِ أَي مَكُّوكاً بغيرِ رأْسٍ‌ و اشْتُقَّ ذلِكَ مِن الشَّاةِ الجَمَّاء. و رأَيْت في هامِشِه ما نَصّه صَوابه: ما حَمَلَه رأْسُ المَكُّوكِ‌
(
تاج العروس
, ج16 , ص118)
sourceLink

جُمامُ المَكّوكِ دقيقاً

اَىْ‌:مِلْؤُه
(
دستور اللغة
, ص224)
sourceLink

جُمَامُ القَدَحِ ماء

قَدَحِ پُر از آب.
(
فرهنگ ابجدی
, ص303)
sourceLink

جُمامُ المَكُّوك

و هو ما علا رأْسَه فوق طَفافه
(
‏لسان اللسان
, ص205)
sourceLink

الجَمُّ‌ : الكَيْلُ إلى رأْسِ المِكْيالِ كالجِمامِ‌ مُثَلَّثَةً‌ و منه: أَعْطِه جُمَامَ‌ المَكُّوكِ‌ و سَيَذْكرُه المصنِّفُ ثانِياً قَرِيباً
(
تاج العروس
, ج16 , ص117)
sourceLink

قال الفراء: عندى جِمَامُ القدحِ ماءً بالكسر أى ملؤه، و جُمَامُ المَكّوكِ دقيقاً بالضم، و جَمَامُ الفرسِ بالفتح لا غير.
theDescriptionIsMachineCreated
(
الصحاح (للجوهري)
, ج5 , ص1890)
sourceLink

يقال: أعْطِهِ جُمامَ المَكُّوك أي مَكوكاً بغير رَأْسٍ ، و اشْتُقَّ ذلك من الشَّاة الجمَّاءِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص275)
sourceLink

قال أبو العباس في كتاب «الفصيحِ »: عندَهُ جِمامُ القَدَحِ ماءً ، و جُمام المكوك، بالرّفع، دقيقاً.
theDescriptionIsMachineCreated
(
تهذیب اللغة
, ج10 , ص276)
sourceLink

أَبو العباس في الفصيح: عنده جِمام القَدَح و جُمام المَكُّوكِ ، بالرفع، دَقيقاً. ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
و جُمامُ المَكُّوك دَقيقاً، بالضم; ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
يقال: أَعْطِني جُمامَ المَكُّوك إِذا حَطَّ ما يَحْمله رأْسُه فأَعطاه، و جُمْجُمَةٌ جَمَّاءُ ، و قد جَمَّ الإِناءَ و أَجَمَّه . ¦¦
theDescriptionIsMachineCreated
التهذيب: يقال أَعْطِه جُمامَ المَكُّوك أَي مَكُّوكاً بغير رأْس، و اشْتُقَّ ذلك من الشاة الجَمّاء ، هكذا رأَيت في الأَصل، و رأَيت حاشية صوابه: ما حَمَله رأْسُ المَكُّوكِ .
theDescriptionIsMachineCreated
(
لسان العرب
, ج12 , ص107)
sourceLink

جُمَامُ القَدَحِ

مِلْؤُهُ بغيْرِ رَأْسٍ مُثَلَّثُ الجِيمِ قال ابْنُ السِّكِّيتِ و إنَّمَا يُقَالُ جُمَامٌ‌ فى الدَّقِيقِ‌ و أَشْبَاهِهِ يُقَالُ أَعْطَانِي جُمَامَ‌ الْقَدَح دَقِيقاً و جَمَامُ‌ الْفَرَسِ بالفَتْحِ لاَ غَيْرُ رَاحَتُهُ‌
(
المصباح المنیر
, ص110)
sourceLink

جُمامُ الفرس

ما اجتمع من مائه
(
‏لسان اللسان
, ص205)
sourceLink

ما اجتمع من مائهِ‌ (اللسان).
(
أقرب الموارد
, ص553)
sourceLink

ما اجتمع من مائه.
theDescriptionIsMachineCreated
(
المحکم و المحیط الأعظم
, ج7 , ص230)
sourceLink

مداخل لها جذر واحد لـ الجُمَام

الجيم و الميم فى المُضاعف له أصلان:الأوّل كثرةُ‌ الشئ و اجتماعه،و الثانى عَدَم السِّلاح.(معجم مقاییس اللغة , ج1 , ص419)sourceLink

الأسماء

الجُمَّمةمشتق ثلاثی مجرد جَمَّامُالجَمَّاممشتق ثلاثی مجرد الجَمِيممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُمَّىجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالإِجْماممصدر ثلاثی مزید باب إفعالالجُمَيْمَةالجُمّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الْجَمَامَةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الأَجَمّمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُمَمالجَمْجَمَةمصدر رباعی الجُمْجُمَةجامد غیر مصدری رباعی الأَجِمَّاءُمشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمُتَجمِّماسم فاعل ثلاثی مزید باب تفعّلالجامّاسم فاعل ثلاثی مجرد الجَماميّانالجَمِيمَةمشتق ثلاثی مجرد الجِمّجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُمْجَمَةالجَمَاجِمجامد غیر مصدری رباعی الجَمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَمُوممشتق ثلاثی مجرد الجَمَّانمشتق ثلاثی مجرد الجُمَّانِىّمشتق ثلاثی مجرد المُجَمَّةمصدر میمی ثلاثی مزید باب إفعالالتَّجَمُّممصدر ثلاثی مزید باب تفعّلالمَجْمُوممشتق ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجِمَامجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجَمَممصدر ثلاثی مجرد المُجَمَّممشتق ثلاثی مزید باب تفعیلالجَمَّاءجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجَمّمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالاِسْتِجْمَاممصدر ثلاثی مزید باب استفعالالجَمَّاتمصدر ثلاثی مجرد المَجَمَّةمصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالجُمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالتَّجْمِيممصدر ثلاثی مزید باب تفعیلالجَمَّةجامد غیر مصدری ثلاثی مجرد الجُمُوممصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعُلالمَجَمّمشتق ثلاثی مجرد
typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.