دَافَ یَدِيفُ

فعل ماضی ثلاثی مجرد باب فعَل یفعِل
bookmark

معنی دَافَ یَدِيفُ

و تَدِيفُونَ فيه مِن القُطَيْعَاءِ

أي: تَخْلِطُون
(
تاج العروس
, ج12 , ص216)
sourceLink

دَافَ الشَّيْءَ يَدِيفُه

لغة في دَافَه يَدُوفُه إذا خلطه
(
لسان العرب
, ج9 , ص108)
sourceLink

لُغَةٌ في دَافَهُ‌، يَدُوفُهُ‌، أي: خَلَطَهُ
(
تاج العروس
, ج12 , ص216)
sourceLink

يَدِيفُهُ دَيْفاً

دَافَ‌ زَيْدٌ الشَّىءَ يَدُوفُهُ‌ دَوْفاً بَلَّهُ بِمَاءٍ‌ أَوْ غَيْرِهِ...و يَدِيفُهُ‌ دَيْفاً مِنْ بَابِ بَاعَ لُغَةٌ‌.
(
المصباح المنیر
, ص203)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ دَافَ یَدِيفُ

خذوا كسب الغنم فديفوه بماء ورد وضعوه على الخراج

أي أخلطوه.يقال:دفت الدّواء أدوفه:إذا بللته بماء و خلطته، فهو مدوف و مدووف على الأصل،مثل مصون و مصوون، و ليس لهما نظير.و يقال فيه:داف يديف بالياء،و الواو فيه أكثر(النهاية)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص284)
sourceLink

و تَدِيفُونَ فيه مِن القُطَيْعَاءِ

أَي تَخْلِطون، و الواو فيه أَكثر من الياء، و يروى بالذال المعجمة، و ليس بالكثير
(
لسان العرب
, ج9 , ص108)
sourceLink

خذوا كسب الغنم،و ديفوه بماء الورد

روثها،قال في القاموس:الدّوف،الخلط و البلّ بماء و نحوه(المجلسي)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص685)
sourceLink

ثمّ يديفه بماء المطر

يقال:دفت الدّواء أدوفه:إذا بللته بماء و خلطته، فهو مدوف و مدووف على الأصل،مثل مصون و مصوون، و ليس لهما نظير.و يقال فيه:داف يديف بالياء،و الواو فيه أكثر(النهاية)
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص284)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.