النَّمارق

جامد غیر مصدری رباعی
bookmark

معنی النَّمارق

نمارق

جمع
(
‏فرهنگ کنز اللغات
, ج2 , ص1363)
sourceLink

النَّمارق في القرآن

وَ نَمٰارِقُ مَصْفُوفَةٌ (آیه 15/سوره الغاشية) sourceLink

قال الفراء في قوله: وَ نَمٰارِقُ‌ مَصْفُوفَةٌ‌ (15) [الغاشية: 15]: هي الوسائد، واحدها نُمرُقَة . قال: و سمعتُ‌ بعضَ‌ كلبٍ‌ يقول: نِمْرِقة، بالكسر.
(
تهذیب اللغة
, ج9 , ص310)
sourceLink

النُّمْرُقُ‌ و النُّمْرُقة و النِّمْرِقة، بالكسر: الوسادة، و قيل: وسادة صغيرة، و ربما سموا الطِّنْفِسَةَ‌ التي فوق الرَّحْل نُمْرُقة ; عن أبي عبيد، و الجمع نَمارق و قيل: النُّمْرُقة هي التي يُلْبَسُها الرحْل. أبو عبيد: النُّمْرُقة و النُّمْرُق و المِيثَرَةُ‌ ما افْتَرشَت اسْتُ‌ الراكب على الرحل كالمِرْفَقة، غير أَن مؤخرها أعَظم من مقدمها و لها أَربعة سيور تشد بآخِرَةِ‌ الرَّحْل و واسطه.
(
لسان العرب
, ج10 , ص361)
sourceLink

هي الوسائد، واحدتها النِّمْرِقَةُ‌ بكسر النون و فتحها.
(
مجمع البحرين
, ج5 , ص242)
sourceLink

النُّمرْقُة: الوسادة، و يقال بكسر النون و الراء، لغة فيها.
(
شمس العلوم
, ج10 , ص6759)
sourceLink

نمرق و نمرقه بمعنى وساده و پشتى است در مصباح گفته: «اَلنُّمْرُقْ‌: الوسادة» جمع آن نمارق است. ¦¦
يعنى در بهشت پشتى‌هائى است رديف هم و فرشهائى است گسترده، نمارق نكره است نميشود مثل پشتى‌هاى دنيا باشد.
(
قاموس قرآن
, ج7 , ص113)
sourceLink

الشاهد المعنوی لـ النَّمارق

فَاسْتَبْدَلُوا بِالْقُصُورِ اَلْمُشَيَّدَةِ وَ اَلنَّمَارِقِ اَلْمُمَهَّدَةِ اَلصُّخُورَ وَ اَلْأَحْجَارَ اَلْمُسَنَّدَةَ وَ اَلْقُبُورَ اَللاَّطِئَةَ اَلْمُلْحَدَةَ اَلَّتِي قَدْ بُنِيَ عَلَى اَلْخَرَابِ فِنَاؤُهَا وَ شُيِّدَ بِالتُّرَابِ بِنَاؤُهَا فَمَحَلُّهَا مُقْتَرِبٌ وَ سَاكِنُهَا مُغْتَرِبٌ

النمارق: جمع نمرقة (اقرب) فرش ها و بالش ها
(
قاموس نهج البلاغه
)
sourceLink

جمع نمرقة تطلق على الوسادة الصغيرة و على الطنفسة أي البساط و لعله المراد هنا
(
نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص671)
sourceLink

جمع نمرق و نمرقه متكاى كوچك
(
ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
)
sourceLink

جمع نمرق و نمرقة و هى وسادة صغيرة
(
شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
)
sourceLink

جمع نمرقة بالش كوچك تشكچه احتمالا در اينجا معناى دوم مقصود است
(
فرهنگ نهج البلاغه
, ص162)
sourceLink

ج نمرقة بتثليث النون و ضم الراء الوسادة اي المتكأ
(
نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)
)
sourceLink

بالشها يا فرشهاى عالى
(
واژه های نهج البلاغه
, ص158)
sourceLink

نَحْنُ بَناتُ طارق، نَمْشي على النَّمَارق

نُمْرُقة أَي وِسَادةً‌، و هي بضم النون و الراء و بكسرهما و بغير هاء، و جمعها نَمارق
(
لسان العرب
, ج10 , ص361)
sourceLink

إنّ الملائكة لتزاحمنا على نمارقنا

النمرقة أی ال وسادة؛و هي بضمّ‌ النون و الراء،و بكسرهما،و بغير هاء،و جمعها:نمارق (النهاية).
(
غریب الحدیث في بحار الأنوار
, ص799)
sourceLink

النَّمارق في الاصطلاح

نمارق

التميمي في المرشد: زهره يكون بأرض فارس و العراق و هو شبيه بالياسمين الأبيض على شكله إلا أنه أقوى حرارة منه و هو حار في الثانية يابس في آخر الأولى شمه مضرّ بالمحرورين نافع للمبرودين.
(
الجامع لمفردات الأدویة و الأغذیة
, ج4 , ص483)
sourceLink

الأعلام

النَّمَارِقُ

موضع قرب الكوفة من أرض العراق نزله عسكر المسلمين في أول ورودهم العراق، فقال المثنى ابن حارثة الشيباني: غلبنا على خفّان بيدا مشيحة إلى النخلات السّمر فوق النمارق و إنّا لنرجو أن تجول خيولنا بشاطي الفرات بالسيوف البوارق
(
معجم البلدان
, ج5 , ص304)
sourceLink

موضع قرب الكوفة من أرض العراق .
(
مراصد الإطلاع
, ج3 , ص1389)
sourceLink

typography

الحقوق المادية والمعنوية لهذا الموقع محفوظة ل مركز البحوث الكمبيوترية للعلوم الإسلامية ، وأي نشر غير مسموح به يُلاحق قانونياً.