الاِسْتِرْحَام

[ ر ح م ]

مصدر ثلاثی مزید باب استفعال

معنای الاِسْتِرْحَام

اِسْتِرْحَام

طلب رحمت كردن ¦¦

طلب عفو و بخشش

طَلَب الرَّحمة

المنجد في اللغة العربیة المعاصرة

, ص541)

رحمت خواستن،تقاضاى بخشش.

(

فرهنگ معاصر عربي - فارسي

, ص230)

رَحِمه يرحَمه رَحمة و مَرحَمة و رُحما :رقّ‌ له و حَنّ‌ و عطف.و تراحم القوم: تعاطفوا و رَحِم بعضهم بعضا.و استرحمه :ساله الرَّحمة و هى الرقَّة و المَغفِرة و العطف.و الرَّحَمُوت : الرَّحمة .يقال:رَهَبُوت خَيرٌ من رَحَمُوت :أى لأن تُرهَب خير من أن تُرحم .

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص256)

شاهد معنایی الاِسْتِرْحَام

إنّ الرجل...يدخل على المرأة...ما تمنع منه إلّا بالاسترجاع و الاسترحام

الاسترحام:مناشدة الرّحم،و الاستعطاف،و سؤال الرّحمة(المجمع،الأساس).

(

غريب الحديث في الكتب الأربعة

, ج2 , ص32)

مَا تَمْتَنِعُ مِنْهُ إِلاَّ بِالاِسْتِرْجَاعِ وَ اَلاِسْتِرْحَامِ

طلب الرحمة

(

اعلام نهج البلاغة

, ص64)

ترحم خواهى درخواست بخشش

(

ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم

)

مناشدة الرحم

(

شرح نهج البلاغة (ابن میثم)

)

طلب الرحمة

(

شرح نهج البلاغة (شارح قرن هشتم)

, ص332)

شفقت و مهربانى خواستن

(

فرهنگ نهج البلاغه

, ص44)

مناشدة الرحم أى قول انشدك الله و الرحم و قيل طلب الرحم و هو بعيد

(

منهاج البراعة (خویی)

)

طلب رحمت نمودن بصله رحم قسم دادن

(

واژه های نهج البلاغه

, ص27)

ما تمتنع منه إلاّ بالاسترجاع و الاسترحام

الاسترحام:مناشدة الرحم؛أي قول:أنشدك اللّه و الرحم؛و قيل:طلب الرحم، و هو بعيد(المجلسي).

(

غریب الحدیث في بحار الأنوار

, ص311)

مداخل مترادف الاِسْتِرْحَام

الضَّرَاعَة,المُنَاشَدَة,التَّوَسُّل,الدُّعاء,الاسْتِعْطاف,الاِبْتِهَال,الرَّجَاء (المعجم المفصل في المترادفات في اللغة العربیة , ج1 , ص367)

الاِسْتِغْفَار,المَرْحَمَة,الاسْتِعْطاف (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص7)

الاِسْتِغْفَار,المَرْحَمَة,الاسْتِعْطاف (المکنز العربي المعاصر , ج1 , ص8)

مداخل متضاد الاِسْتِرْحَام

التَّرَفُّع (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص219)

التَّعَجْرُف,التَّأَبُّهُ,الإسْتِكْبَار,التَّغَطْرُس,التَّكَبُّر (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص89)

التَّعَجْرُف (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص229)

العِزَّة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص471)

الزَّهْو (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص359)

العَظَمَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص478)

الكَرَامَة (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص549)

التَّأَبُّهُ (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص199)

التَّصَلُّف (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص226)

الإسْتِكْبَار (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص96)

الإِبَاء (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص35)

التَّغَطْرُس (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص235)

التَّكَبُّر (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص242)

التِّيه (المعجم المفصل في المتضادات في اللغة العربیة , ج1 , ص263)

الاِسْتِرْحَام در اصطلاح

اِسْتِرْحَام

هو طلب يتقدّم به شخص تقاضيه المحكمة الى لجنة العفو،بعد كل مراحل التقاضي،سائلا إياها الرحمة و العفو عنه لأسباب انسانية او صحية او غيرها.و في مجال آخر،يعتبر الاسترحام طلبا يتقدّم به عدد من الطلاب سائلين ادارة الجامعة او المعهد ان تنظر بطلبهم لإعادة امتحان مادة او مواد سبق ان فشلوا فيه لأسباب خارجة عن ارادتهم.

(

معجم المصطلحات الفقهیة

, ص47)