الإِيماض

مصدر ثلاثی مزید باب إفعال

معنی الإِيماض

الإِيماضُ

قال: جاريةٌ في رمضانَ‌ الماضي، تُقَطِّعُ الحديثَ بالإِيماضِ‌ أَي إِذا تبَسَّمَتْ قطَّعَ الناسُ حديثهم و نظروا إِلى ثَغْرِها.قال أَبو عمر مُطَرِّزٌ: هذا خطأٌ، الإِيماضُ‌ لا يكون في الفم إِنما يكون في العينين، و ذلك أَنهم كانوا يتحدّثون فنظرت إِليهم فاشتغلوا بحسن نظرها عن الحديث و مضت، و الجمع رَمَضاناتٌ‌ و رَماضِينُ‌ و أَرْمِضاءُ‌ و أَرْمِضةٌ‌ و أَرْمُضٌ‌ ; عن بعض أَهل اللغة، و ليس بثبَت

(

لسان العرب

, ج7 , ص161)

نرم جستن برق و دزديده نگريستن زن بكسى و يكنوبت بول و سرگين انداختن

(

‏فرهنگ کنز اللغات

, ص140)

ومض الإِيماض : أَوْمَضَ البرقُ و وَمَضَ بمعنىً .

(

شمس العلوم

, ج11 , ص7300)

« الإِيماضُ خِيانَةٌ»

حَدِيثُ الحَسَنِ‌: «هَلاَّ أَوْمَضْتَ‌ إِلَيَّ يا رَسُولَ اللّٰه‌؟!» أَي أَشَرْتَ إِلَيَّ إِشارةً خَفِيَّةً‌، فقالَ‌: «النَّبِيُّ لا يُومِضُ‌ »، و في رِوايَةِ إِبْراهِيمَ الحربيِّ‌: « الإِيماضُ‌ خِيانَةٌ‌».

(

تاج العروس

, ج10 , ص179)