يَنْقُفُها

صَفّاهُ أو مَزَجَه و بِكِلَيْهِما فُسِّرَ قولُ لَبِيدٍ رضِي اللّٰه عَنْه: لَذِيذاً و مَنْقُوفاً بصافي مَخِيلَةٍ‌ من النّاصِعِ المَخْتُومِ مِن خَمْرِ بابِلاَ

(

تاج العروس

, ج12 , ص512)

صَفَّاهُ أو مَزَجَهُ .

(

القاموس المحیط

, ج3 , ص272)

نَقَفَ الرُّمانة

إذا قشرها ليستخرجَ حَبّها

(

لسان العرب

, ج9 , ص339)

نَقَفْتُ الحنظل

أى شققتُه عن الهبيد. و منه قول امرئ القيس: كأنِّى غَدَاةَ البَيْنِ يومَ تَحَمَّلُوا لدى سَمُرَاتِ الحَىِّ نَاقِفُ‌ حَنْظَلِ‌

(

الصحاح (للجوهري)

, ج4 , ص1435)

يَنْقُفُ عنها

أي: يَبْحَثُ‌

(

تاج العروس

, ج12 , ص511)

نَقَفَ رأْسَهُ

ضربه على رأْسه حتى يخرج دماغه

(

‏لسان اللسان

, ج2 , ص644)

نَقْفاً:ضربَه عليها حتَّى خرج دِماغُه.

(

المعجم الوسيط

, ج2 , ص948)

يقال: نَقَفَ رأسَه و نقَخَه: إذا ضربه على رأسه حتَّى يخرج دِماغُه.

(

تهذیب اللغة

, ج9 , ص154)

نَقَفَ فُلانا

او را آهسته زد

ضربهُ أَيسَرَ الضَرب

نَقَفَ الظَّلِيمُ الحنظلَ يَنْقُفُه

نَقَفَ‌ الظَّلِيمُ الحنظلَ يَنْقُفُه و انْتَقَفَه : كسره عن هبيده

كسره عن هَبيده.

المحکم و المحیط الأعظم

, ج6 , ص446)

قد نَقَفَ رأْسه يَنْقُفُه نَقْفاً

ضَرَبَه حَتّىٰ خَرَجَ دِماغُه

(

تاج العروس

, ج12 , ص511)

نَقَفَ رأْسه يَنْقُفُه نَقْفاً

نَقَفَ‌ رأْسه يَنْقُفُه نَقْفاً و نقَحه: ضربه على رأْسه حتى يخرج دماغه

(

لسان العرب

, ج9 , ص339)

نَقَفْتُ ما في القارُوْرَةِ

أي اسْتَخْرَجْت ما فيها

(

المحیط في اللغة

, ج5 , ص444)

إذا اسْتَخْرَجْتَ‌ ما فِيها

(

تاج العروس

, ج12 , ص511)

نَقَفَ الحَنْظَلَ و نَحوهُ

هندوانه ابو جهل را پاره كرد تا دانه‌هاى آنرا در آورد

شَقَّهُ عن حبّه،

شاهد معنایی يَنْقُفُها

وَ سَأَلَهُ رَجُلٌ أَنْ يُعَرِّفَهُ اَلْإِيمَانَ فَقَالَ عليه‌السلام إِذَا كَانَ اَلْغَدُ فَأْتِنِي حَتَّى أُخْبِرَكَ عَلَى أَسْمَاعِ اَلنَّاسِ فَإِنْ نَسِيتَ مَقَالَتِي حَفِظَهَا عَلَيْكَ غَيْرُكَ فَإِنَّ اَلْكَلاَمَ كَالشَّارِدَةِ يَنْقُفُهَا هَذَا وَ يُخْطِئُهَا هَذَا

ضربه

(

نهج البلاغة (صبحی صالح)

, ص5)

ضربه

(

نهج البلاغة (نسخه بنیاد نهج البلاغه)

ميگيرد و شكارميكند