مِنْ مَفَاوِزِ قِفَارٍ سَحِيقَةٍ وَ مَهَاوِي فِجَاجٍ عَمِيقَةٍ وَ جَزَائِرِ بِحَارٍ مُنْقَطِعَةٍ حَتَّى يَهُزُّوا مَنَاكِبَهُمْ ذُلُلاً يُهَلِّلُونَ لِلَّهِ حَوْلَهُ وَ يَرْمُلُونَ عَلَى أَقْدَامِهِمْ شُعْثاً غُبْراً لَهُ المفاوز: جمع مفازة المنجاة و المفلحة و المهلكة و الفلاة لا ماء فيها (اقرب) محل نجات محل رستگارى هلاكت و محل آن بيابانيكه آبى در آن نيست 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( قاموس نهج البلاغهقاموس نهج البلاغه
) 
جمع مفازة صحراهاى بدون آب 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( فرهنگ نهج البلاغهفرهنگ نهج البلاغه
, ص140) 
المفاوز الفلوات الواسعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( الدرة النجفیةالدرة النجفیة
, ص285) 
جمع مفازة الفلاة لا ماء بها 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( نهج البلاغة (صبحی صالح)نهج البلاغة (صبحی صالح)
, ص653) 
الفلوات الواسعة 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( شرح نهج البلاغة (ابن میثم)شرح نهج البلاغة (ابن میثم)
) 
بيابانهاى پهناور 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم ترجمه شرح نهج البلاغه ابن میثم
) 
تهوي إليه ثمار الأفئدة من مفاوز قفار متّصلة المفاوز:جمع مفازة،و هي البرّيّة القفر،و سمّيت الصحراء مفازة لأنّ من خرج منها و قطعها فاز(اللسان). 
تم استخراج هذا الوصف آلیاً
( غريب الحديث في الكتب الأربعةغريب الحديث في الكتب الأربعة
, ج3 , ص62) 