الذُّبَاح

[ ذ ب ح ]

مصدر ثلاثی مجرد باب فعَل یفعَل

معنای الذُّبَاح

الذُّبَاحُ

وجع في الحلق كأنه يَذبَح

الذُّبَح

وَجَع الحَلْق و داء يأْخذ فيه ¦¦

القتل،و هو أَيضا نبتٌ يَقْتُل آكله ¦¦

نبات من السَّمِّ

(

‏لسان اللسان

, ص440)

نَبَاتٌ‌ من السَّمِّ‌

(

المحیط في اللغة

, ج3 , ص70)

نبات من السم بالفارسية:سعن ¦¦

هو تشقف بين أصابع الصبيان من التراب

(

العین

, ج3 , ص203)

دردي است كه در گلو پديد مى‌آيد.

(

فرهنگ ابجدی

, ص406)

نبْتٌ‌ مِن السُّمومِ‌ يَقْتُل آكِلَه ¦¦

وجَعٌ‌ في الحَلْق كأَنّه يَذْبَح

(

تاج العروس

, ج4 , ص40)

وجع في الحَلْق ¦¦

نبت من السموم كقولهِ «رُبَّ مطعمَةٍ تكون ذُبَاحَا». ¦¦

شقوق في باطن اصابع الرجلين.

(

أقرب الموارد

, ج2 , ص291)

التهاب فى الحلق مصحوب بورم ينشأُ من العدوى بالمكوَّرات السَّبَحيَّة [بكتريا].

(

المعجم الوسيط

, ص309)

الذُّباحُ و الذِّبَحَةُ و الذُّبَحَةُ: وَجَع الحَلْق كأَنه يَذْبَحُ، و لم يعرف الذَّبْحَة بالتسكين الذي عليه العامة.

(

لسان العرب

, ج2 , ص438)

الذَّبائِحُ: شقوق في أُصول أَصابع الرِّجْل مما يلي الصدر، و اسم ذلك الداء الذُّباحُ، و قيل: الذُّبَّاح، بالضم و التشديد. ¦¦

تَحَزُّز و تَشَقُّق بين أَصابع الصبيان من التراب; و منه قولهم: ما دونه شوكة و لا ذُباح ، الأَزهري عن ابن بُزُرْج: الذُّبَّاحُ‌ حَزٌّ في باطن أَصابع الرِّجْل عَرْضاً، و ذلك أَنه ذَبَحَ‌ الأَصابع و قطعها عَرْضاً، و جمعه ذَبابيحُ‌ ; و أَنشد: حِرٌّ هِجَفٌّ مُتَجافٍ مَصْرَعُهْ‌، به ذَبابِيحُ‌ و نَكْبٌ يَظْلَعُهْ‌ ¦¦

كان أَبو الهيثم يقول: ذُباحٌ‌ ، بالتخفيف، و ينكر التشديد; قال الأَزهري: و التشديد في كلام العرب أَكثر، و ذهب أَبو الهيثم إِلى أَنه من الأَدواء التي جاءت على فُعَال.

(

لسان العرب

, ج2 , ص439)

القتل، و هو أَيضاً نبت يَقْتُل آكله، و المشهور في الرواية رياحا. ¦¦

الذُّبَحُ‌ و الذُّباحُ‌ : نبات من السَّمِّ‌; و أَنشد: و لَرُبَّ مَطْعَمَةٍ تكونُ ذُباحا و قال رؤبة: يَسْقِيهمُ‌، من خِلَلِ الصِّفاحِ‌، كأْساً من الذِّيفان و الذُّباحِ‌ و قال الأَعشى: و لكنْ ماءُ عَلْقَمَةٍ بسَلْعٍ‌، يُخاضُ عليه من عَلَقِ الذُّباحِ‌ و قال آخر: إِنما قولُكَ سَمٌّ و ذُبَحْ‌ و يقال: أَصابه موت زُؤام و ذُواف و ذُباحٌ‌ ; و أَنشد لبيد: كأْساً من الذِّيفانِ و الذُّباحِ‌ ¦¦

قال: الذُّباحُ: الذُّبَحُ‌ ¦¦

يقال: أَخذهم بنو فلان بالذُّباحِ‌ أَي ذَبَحُوهم.

(

لسان العرب

, ج2 , ص440)

تشقق و تحزّز بين أصابع الصبيان من التراب.يقال:أخذه الذُّباح .

(

الإفصاح في فقه اللغة

, ص498)

تشقُّق و تحزّر بين أصابع الصييان من التراب.يقال:أخذه الذُّباح .

(

الإفصاح في فقه اللغة